ΗΑΝΟΒΟυΝΟ ΑΤ ΤΗΕ

υΝΙΥΕΚΧΙΤΥ ΟΡ ΤΟΚΟΝΤΟ ΡΚΠ55

5{(?ο^

ΕΡΙδΤΟΙΟΟΚΑΡΗΙ ΟΚ^ΟΙ

-^>0<έ»^ — ■ ■

1>ΑΚΙ6Ι1δ. — ΕΧΓΛϋΚΒΑΜ ΪΊΕΜΙΝ υΐΟΟΤ (ΚΛΙβΕ)», Μλ ;Λαθη, 50

ΕΠΙΣΤΟΛΟΓΡΑΦΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ

ΕΡΙ8Τ0100ΚΑΡΗΙ (Μ\Μα

ΚΕΟΕΝδϋΙΤ ΚΕΟΟΟΝΟνίΤ

ΑΓΝ0ΤΑΤ10ΝΕ ΟΠΙΤΙΟΑ ΕΤ ΙΝϋΙΟΙΒΙ'8 ΙΧ8ΤΚΓΧΙΤ

ΚυΟΟίΡΗΓδ ΗΕΚΟΗΕΙΙ

ΑΓ.ί:ΕΓ>1 ΝΤ ΓΚΑλΧΙδΟΙ ΒΟΙδδΟΝΑΌΙΙ ΑΟ δΥΝΕ8Η Μ Ν<^Τ.ϊ: ΙΝΕΙΜΐ Ι:

ΡΑΚίδΐΐδ

ΕΒ1Τ0ΚΕ ΑΜΒΙΙΟδΙΟ ΡΙΚΜ1Ν ΌΙϋΟΪ

]Ν5ΤΙΤΙ"ΤΙ ΓΡΑ>•€Ι.Ε ΤΥΡΟΟΤΙΛΡΠΟ νΐΑ ;αγ.οβ. 50

Μ ϋ€€€ Ι.ΧΧΙΙΙ

'/

VI ΒΟ ΙΙ.Ι.υ8ΤΚΙδδΙΜ0

ΑΐνΐΒΚ08Ι0 ΡΙΚΜΙΝ ΒΙΟΟΤ

ίΙΤΕΚΑΤΟΚΙ ΟΚ^ΟΟ ΕΚϋΟΓΠδδΙΜΟ

υΤΕΚΑΚΙΜ ΟΒ/ΕΟΑΚΙΜ ΡΕΒ ΟυίΝΟϋΑΟΙΝΤΑ ΑΝΝΟδ ΡΑΤΚΟΝΟ

Ό. Ο. ϋ.

Β. Η.

\

^<..

ν]ΐν

ΡΒ^ΡΑΪΙΟ.

ρίδΙοΙο^ΓπρΙιοηιπι ΟπΕοοηπη ^ΐ'β^ίί» ιϋ^ρβη^οδ βΐ βΓΓαπΙβδ ίη ιιηυιη Ιοοιιιη οοιηραΐίίηπδ, πΐ νοοίδ βοπιπι ηΊθί]ί θΐ ναΓίβΐ3ΐβ8, δί ουίιΐδ αιίΓΟδ αά βηπι αοοί- ρίβηιΐ3πι ραΐβαηΐ, οοηιΐΏοϋΐιΐδ (|ΐιαηη ηηίβα ροΓηοδοί βΐ αίδΐίηΐίΐΓΐ ροδ^βηΐ. Ρρο- ϋβιιηΐ δοήρΙΟΓβδ αιτιρΓίϋδ 5βχπ»ίη1ίΐ , βρίδίοίδε ηιϊΐΐβ δβχοεηΐίΐ'.

ΑιιοΙοΓ Ιιπίιΐδ 1ίΐ3Π βΐ ίηοβρΙΟΓ ΑηΙοηίιΐ8 \νβί>1θηιΐ3ηηυ5 Γιιίΐ, ρΓοΓβδδοΐ' ϋ- ρδίβηδίδ, φίβηι ηιιρβι• βχ ίΐηιίοοηιηι οοπδρεοΐιι Γαΐηΐΐδ ηβοβδδίΐαδ ΒΜυχίΐ. 1δ οπΓη (ϋηιίοΐίαιη ΓβΓβ ρηΓίβηι βοηπϊΐ, θ|η?ε Ιιοο νοίιιιηίπθ οοηΐΊηβηΙϋΓ, ίΐα οοη- ΓοΓίηαδδθΙ, υΐ δαίίδ νοΙυηΐΗΐί δΐΐίΡ Γοοΐδδο νίϋβΓΘΐιΐΓ, ίηΓιηηιΐδ βχ §ρανί ί^Ι άίιι- (απΊΟ ιηθΓΐ3θ δΐΐδΟβρΙιίΓη οηιΐδ οίεροδίιίΐ αο δοΙιβοΐΒδ δΐιοδ Ραήδίοδ ΐΓαηιίδϊΐ, ιιΐ ίπΙυΓΟ ΕρίδΙοΙοε^ΓορΗοΓϋπι βιΗίοΓΐ ΐΓ3(1βΓ6ηίιΐΓ. ΌΓιΙ)ηβΓθ ΙιοΓίαηΐΘ ηιβίδ ηιπηί- 1)ΐΐδ ΐΓα(1ίΐ86 δΐιηΐ.

λνβδΙβΓίηπηηί βχβηιρίυηι ΰΐδεοϋΐιι ηίθο ρθΓίοιιΙο Γβίιηχί ΙοΙιιηι, ιιΐ ί3ΐιι ιιηιΐδ 6α;ο ρΓ3Ρδΐ6ΐη βΐ ηιΐίε 1)βηθ ^βδία ΓβρθΓΪβηΙιΐΓ βΐ <]ΐιί(1ςιπ€ΐ οοπΙγβ ηΓΐίδ Ιβε^βδ οοιτιιηίδδπιη βδΐ.

ΙιινηΙ, ιιΐ ίηΙβ11ρ§ίΐΙιΐΓ(^ιΐ3ηΙϋΐη ίΐά ^|ι10^ϋη(^ηιπ δορίρίοηιηι ΓβίΙίηΙβ^ΓαΐίοηΘηι ρΓοΓοοΙιίΓη δίΐ, ραιιοα ροηβΓβ δρβοίΐΏΪηΐδ Ιοοο.

Αηαο1ΐ3Γδί(1ίδ βρίδίοΐίίπι ηοηαιτι ίη βηε ηιιιΓιΙηηι βΐ 3ΐηρυΐ3ϊ»ηι ιτΐ3ήιι δοη- ρΙΟΓπιη ορβ ίιΐδίο δΐιρρίβηιβηΐο βχρίβνί.

ΛηδΙδΕηΘίϊ οθηΐιιηοιιΐιιηι, ομιαϋδ ίη ηονί'^δίπια Οίίίΐίοηθ ΓβΙίοΙιΐδ βδΐ, 3ο1ηΊΪδδίδ Ιιοπιίηυηι (ίοοΙΟΓηηι δ3ΓΐιΐΓίδ 3δδηΐίδ€|ηβ Γιιΐοηΐίιΐδ €{ΐΐ3ηίΐ οΐίηι Γ3€ΐιιηι βδΐ νβίβ- ηιπι δΟΓίρΙοΓϋηι ραηηιιΠδ, Γ[ΐπΐ3ΐΐδ ίΐΐβ δΐ»α ίηΙβΓροΙανίΐ, ΓρΓβοί βΐ Γβοοηοίηηβνί. !Νοηηιι1ΐ3 βΐί3η[ΐ δΐιρρθί1ίΐ3νίΐ ΙίΙίΡΓ νίηϋοΐ^οηβηδίδ.

Ιη Ηίρρο€Γ3Γΐδ ερίδίοΐαδ ίηίΐηχί ίηΓιηίΐιπιι ρΓορο Ιβοΐίοηιιηι ηπηιβηιηι , 0{ϋ6ΐη ίη οΐίΐίνίοηε ί3€θη1βηι βχ ίηΐίηιο δίηη §Γ€ηΗθθ|ϋβ ηΐ3Γθ[ίηίδ ί,ίΐΐΓβίβηί 3ΐ)8ΐΓαΙιβΓθ Ιίοιιίΐ. υηι1β€|υ3δϋαιιι 6ρίδΙοΐ3δηοη βηιβη(ΐ3νί δοΐαηι δβά ΐΓ3ηδίί^ηΓ3νί.

ΙδοοΓΗΐβπι Γβοο^ηονί 3(1 ηοΐ3ί1ίδδίηιυηί οοάΐοοηι ϋΓΐ)ίη3ΐβηι , ο|ηβηι ίρδο άβ- ηηο οοηίαΐί.

ΙηΙΪ3ηί ίηΊρ€Γ3ΐ0Γίδ βρίδΙοΐ3δ ηοηηη1ΐ3δ οοΓΓβχί 3(1 οοάίοβδ Ιΐηΐίοοδ , \οΏξ€ ρΙπΓΐηιαδ 3(1 οοάίοεηι νοδδΐ3ηϋηι , οηίιΐδ οο1ΐ3ΐίοηθηι ΌΐιΙίηβΓΠδ 3 δβ οοη ϋΐηηι (η3ηι ίρδβ οΐίηι €6ρ6Γ3ΐ οοηδίΐίηηπι β(ΐ6η(1ΐ 1ιι1ί3ηπηι) 1ί1)6Γ3ΐί5δίηιβ ηιεοιπη οοηίΐηΊαηίθ3ν6Γ3ΐ. Η3ηο ηΐ οπηι ίρδο ν'οδδίηηο οοπιροηβΓΡπι (Ι3ΐ3 ροδΙβ3 ρο- Ιρδίβδ ΡδΙ. Ιΐηιΐβ ίηΐβΐίοχί ΌύΙιιιβΓπηι (1ίνβΓδίΐ3ΐβπι ^3νίθΓοητ ιιη3ηΓΐ ρΓίΡίθΓΠΐί-

νϋ] ΡΗ.ΕΡΛΤΙΟ.

81856, ΓβΠςϋίΐ ρΓΟ 3δί>ί(1ιΐ3 οοοίίοιιπι βχΘΓοίίζιΐΐοηβ , (|ΐιαηΊ ςιιοΐίίΐϊβ ΓβΓβ δΙίΙίϊΙ^Βί, β^Γθ»ίβ βΐ ρΓ9εοΐ3Γβ 3ο1ιηίηίδΐΓ388θ. Ε8ΐ αυίβηι Γ|αο(1 άβ ίΐΐο (Ιοηο νβΐ ΐΏαχιιηβ ιιιίΗί ^ΓαΙυΙβΓ. ΌαΒηβηΐδ βηίηι, υΐ ίη Ιαοβπι ΓβνοοαΓθΙ ΙϊΐβΓαΓυιη 1ίηβ3Γηβηΐ3 , (|ΐΐ3ε νβΙιΐδΙαίΘ ίη Υοδδίαηο βνβηιιίδδβηΐ, δΐιοο ίηΓεοΙορβ <:|υθ€ΐαΓη ρΓβΐίοδίδδΐ- ιπΛδ ϋΙΐίΐΓΐΒδ ίΠβνβΓαΙ £ΐά Ιβίΐιρυδ βΓΓιΟΗοί , δθά ΐη ροδίβηιιη ΓιιηβδΙο. Ιΐ3€|ΐιβ ίρδΐ (|ΐπ(1θηι , ιιΐ 3ίβΐ33ΐ , βνβηΐυδ βχ δβηίβηΐίΰ ρΓΟΟβδδΐΐ ; δβίί ρ3υ1ΐ3ΐίηι Γ30ΐυηι βδΐ, υΐ οΙ)αΓΐ3 Γκ|ΐιθΓίΙ)υ8 ίδΐίδ ρθΓΓυδδ ηί^ΡβδοβΓβΙ ; ί3ΐιΐ(}υ6 βο Γβδ (ίβοΐαοΐβ β8ΐ , υΐ ηοη

1)31103, ψ13^ ϊΠβ 3ΓΐίΓΐ€ίθ 8110 3ϋΙ ΟΠΙπίπΟ 3υΙ βΧ ρ3Γΐβ Γβ€ΙΐρβΓ3ν6Γ3ΐ , ΠϋΠο

ρΓΟΓδϋδ ηιοάο (ϋδρίοί ροδδίηΐ. Ηοπιπι ί^ίΐϋΓ Ιοοογιιιϊι άϋικϋοβίίο ίη δοΐίδ

1)ϋΐ3ηβΠ ΓβρβΓίίδ €θ11θ03ΐ3 βδΐ.

ΡΓΟοορϋ βρί8ΐοΐ38 ΟΙΥ, (|Π3δ Απ^βίοδ Μ3ίυδ, Υθΐ, υΐ νβηπη 1ο€|ιι3Γ, δΟΓ- ϋίαΐΉ βίιΐδ ίιηρυΓυδ3(1ιιιίηί8ΐ6Γ Μ3ΐΓ3η§3 6χ ν3ΐΐθ3ηο οοάίοβ ίΐ3 (1βδοηρ8θΓ3ΐ, ιιΐ δβχοβηΐίδ Ιοοίδ πιιιΐίΐ3 βδ8βΙ βΐ 1ιΪ3ηδ θΓ3ΐίο, θίιΐδίΙβΓη ν3ΐΐο3ηί (Ιϊΐΐ^βηΐΐυδ 8θίΐίιΐδθ]ΐΐ6 Ιβοΐί βΐ ί,3ϋΓβηΐί3ηοΓαΐΏ (ΙϋΟΓυιη νίΓΐιιΙβ ΐΏΐιη(1ιιΐ38 Γβοί ϋδοριβ οάϊοδυπι ΡΓθ€ορϋΓιΐ03ΐιΐίη(|υβ ηίΐοΓΟίη Γβδίίΐυί. Ιίδοΐβιη οοοίίοίΐ^υδ 3ά ρθΓΐϋβηάβ 8υρρΙθη(ΐ3(]αβ ΡΓθοορί3η3 άϊ> Μάο βάϊΐΆ ϋδϋδ δυιη ίηάΐάβπιοιιιβ ίηβ(1ίΐ3 0|υ36<]3ΐη ίη Ιαοβηι δυδοβρί.

δνηβδϋ βρίδΙοΙδΒ υΐ (|υ3ηι ιηΙηίιηΘ ίηςπίη3ΐ36 3(ΐ8υ[ηβΓβηΙυΓ, ί3ΐΐΓ6ηΐί3ηί ρο- ΐίδδίπιυηι ίηΙθ§Γίΐ3ίβ βίΤεοί. Όίοβηοΐυπι 3υ1βηι Ιιοο Ιοοο βδΐ όβ δοΐιβίΐίδ ΒοίδδΟ- η3(ϋ3ηί8, (|υ3δ ρ6Γ^['3ΐ3 (ίθΓίν3ΐ;ίοηβ ίη ιίδυΐΏ ιηβιιηι οοηνβΓίίΐ ΟιΐδΙβνυδ Βοίδ- 8οη3(3ίυδ , ΡΓ3ηοίδ€ί ΓιΗιΐδ, νίρ (ϋδοίρ1ίη3 ίυήδ οίνίΐίδ βΓϋάίΐίδδίηιυδ, (^υί ηοη δβπιβΐ 3ηΐί(:[υίΐ3ΐίδ δ1υ(1ί3 ΒβηβΠοίίδ δυίδ οοπιρίβχυδ βδΐ. δοηρδίΐ ί^ίΐυΓ Γγ3π- οίδουδ ίηειιηΙβΓβΓβδδεοιιΙο €οηιηιβη1;3Γίυηι ίη δ^ηβδίί βρίδΙοΐ38, ίη (|ΐιο Γ]Π3ΐιιοΓ οοάίοαηι Ρ3Γί8ίηοηιηι Ιβοΐίοηβδ ρΓοροδυίΐ ουηι ηοΐίδ Ρβΐ3νίί είδυίδ, ηΐ3χίη[ΐ3ίη[ΐ ρ3Γΐ6πι ίηιρβΓΓβοΐίδ θΐ ροδΐ63 3 δβ δΐιρρίβηίΐίδ. Η3Γυηι β3δ, ςυ3β 3(ί βρί8ΐοΐ3ηι <|υ3Γΐ3ηι ρβΓίίηβηΙ, 3ηηο 1842 ίη ρυΜίοο οο11οο3νίΐ οιιηιαΐ3ΐίδ5ίηΐθ αιιοΐ3δ ; 3ΐί3δ (ηΐ3ΐυΓβ θηίηι οΐΏηβπι άβ βοίβηάο δγηβδίο οο^ίΐβΐίοηβηι βΐ^ίθοίδδβ νίάβ- Ιπγ) ίΐ3 οοπδυηιρδίΐ, υΐ 63δ ρθΓ ΐΉΐιΙΐίΓοΓπιβδ οοηιαιβηΐβήοδ , (}υίΙ)ΐΐδ ρΓΟΟβ- θβηΐβ ΐΘΐηροΓβ ΟτίΕοοδ δοηρΙΟΓβδ €οηιηιιιηίβΐ33ΐ , (ΙίδρεΓ^βΓβΙ 30 άίδδ6ηιίη3Γ6ΐ. Κβ1ί(|η3Ρ είδί θΙ ίρ836 ηιίηυδ οοηδυπ)πΐ3ΐ86 δυηΐ, 3ΐΐ3ηιβη \β1 δίο δ^^ηβδίί ογ3- Ιίοηί ίηΙβΓρρβΐ3ηά36 ηοη ηΐθάίοοπίθρ ίηδθΓνίυηΙ. Εχ ίίδ ί^ίΐϋΓ ςυθε οοπιηιοάίδ- δίπιβ οΙ)δβΓν3ΐ3 βδδβ νίί1βΐ33ηΙιΐΓ, ίηΓΓ3 βρροδϋί.

δεά (1θ ρΓθρΓί3 Ηηίυδ νοίιιηιίηίδ ΐ3ΐΐ(1θ Ι3η1ιιιη. Αυτό δείξει, ό τον χοτα{ΛΟνκαΟη•• γού(Λενος εφη . Νυηο νβρίίο ιηοηβηάιιηη άβ ηοηηαΐΐίδ βίιΐδ νίΐίίδ.

Είβηίηη ουηι θ€ΐ3νυδ Ιιίο δίΐ 3ηηηδ , θχ (}\ιο ΕρΪ8ίοΙο§ΓαρΙύ Οι•6Ρα Ιγρί» εχδΟΓίΙίί οοθρίί δυηΐ (οιιίιΐδ ιηοΓδε οηιηβηι ουίρδηι. ς8ΐΐδ3ΐτΐ(}υβ ίη ηιε υηππι οοηΓβΓο), 3€θί(1ίΐ πΐ δβιηβΐ ηιβ ίρδβ ρΓβεΙβΓίΓβηι , δβιτιβΐ ηιβ ρΓδεΙβΠΓβΙ 3Γηΐδ. Νίιηίηιιη νΈ1ί3ηί ερίδίοΐαδ, Γ|υ3δ 3ηηο δ6Χ3^θ8ίηιο(}ΐιίηΙο ορβΓβε Ρ3Γΐδίη86 ίυδδΐι Γπβο 3ΐ3δο1ν6Γ3ηΙ, ρΓοχίηιο 3ηηο ρ3ϋ1ο 6πΐ6ηά3ΐίϋ5 βίΐίίΐί Είρδίβε; ίΐβηΐΓ}ΐιβ Βο

ΡΕ.ΕΡΑΤ10. ίχ

ΓοΓίτια θρίδίοΐβή ΓιΒβΙΙιηη , (|ΐιβηι βχ ΛΥβδΙβηιίΒηηί ροΐίδδίπιυπι Γεοοηδίοηβ ΐη ρπηοίρίο Ιιυίιΐδ νοΚιηιίηίδ ροδίΐΘΓαηι, αηηο δθχθ^βδίηιο ηοηο Ηυ^ο ΗίηοΚίϋδ ναΙϊοαηοΓίιιη ΗΙίΓΟΓυιιι αυοΙοηΐΕΐΙβ ίΐα ίη πιβάίιιιτι ρΓοΙυΙίΐ, υΐ άυΙ^ΊΐαΓί ηβ(|ΐιβίΐΙ, (^ιιίη αηΐίίΐΐΗΟΓθπι 3€ νβήοΓβιιι ΗΒβΙΙΐ ΓοπΏαπι ίΙΓι οιΐδΙθί1Ϊ6ΓΪηΙ.

Οβΐη(1β , ΐΒπι πιυΐήδ Ι3ΐιΐ€}ϋβ ναήίδ δθΓίρΙοπΙ)υδ ίη υη3ΐη οορπίαπι οοηίβ- οΐίδ, ΓιβΓΪ ηοη ροΐυϊΐ, ιιΐ 3εο[ΐιαΐ3ί1ίΐβΓ οιηηβδ οοΙβΓβπι, (Ιίϋ^ΘΓβηι , αηΐ3Γβηι, ιιΐ β3(1βΐΉ δβηιρθΓ ΐη ηΐ6 Γαοίβδ, ί(1θηι νιιΐΐυδ βδδβΐ , υΐ βαηάβπι 6ΐ ηηαπι ίη οηιηί- 1)115 βηιβηάαηίΐίδ οιιγβπι ροηβΓΟίΏ. ^υίδ βηίηι βδΐ, ςπί, ηίδί 3(1 Ιιοο ίρδυηι η3- Ιιΐδ δίΐ, Ρΐΐ3ΐ3Γί(ίβίδ , ϋΐ Ηίδ υΐ3Γ, ρ6Γ οπιηε 3ηηί Ιβηιριΐδ δθ πάρΐίοβΐ νβΐ Όίοη^- δίί Αηΐίοοίιβηί Γαΐίΐίΐιυδ οοιηαιβηΐίοίίδςαε δοηίβηΐίίδ ίπιηιθΓίαΙιΐΓ?

Τικη ίΙΚιά πΐ3ΐίΐίοδ6 ΓθΓΐυη3 β§ίΐ, φΐοά ο|υοΓυηοΐ3ηι δοΗρίοΓϋπι θΓ3ΐίοηί ορίδ ίηάί^θπΐί ρΓ865ίο1ίυηι ηΐ3ηιΐδθΓίρΙθΓΐιηι, ςυοθ ρρίηοίρί βάίΐίοηί ορροηί ροδδθΐ, 3ϋΙ ηυΐΐαηι 3ΐιΙ δ3ΐίδ (ΙθΙμΙθ εΐ ίηΓίΓπιηπι ΓβΙίοΙυπι βδΐ. Ιΐηοΐβ ίη πΐ3ΐβ ίαοΐο Γιιη(ΐ3ηιβηΙο €οηί60ΐιΐΓ3δ ρβΓίοΙίΐ3ΐϋδ δυιη δ3ρθΓβ (ϋνθΓδ3δ βΐ πιβη(ΐ3δ ηοη ρ3ϋ03δ 3ΐ1θΓΐιηι 30ΐιΐΏίηί οοηιηιίδί. Νβςυθ βηίηι Ίη Ερί^ίοΙο^Γαρ/ιοηιηι ορίδί Γα- οίβη(ΐ3 ίηΓιηίΐο ΙβηιροΓβ €βδδ3Γ6 1ί€βΐ33ΐ 30 δρβ πιονβΓί ρθΓρβΙιια 30 (1ίιι1υηΐ3, Π1Θ ρβΓβαάβηι νθδΐί§Ϊ3 θΓΓ3ηΙβηι οαδίιί -νβΐ ίη^βαίο ηιβο ηον3 δβηιρβΓ βΐ πΐθ1ίθΓ3 θχΙΟΓίιιηιηι βδδθ, δοά οίΓοαη)θίοΐ6Πίΐ3 Ι3η(ίβηι 3ΐί(^η3η(ίο ορ6Γ3 Γαίί.

Αίΐ 3ΐίιΐ(1 ΐΓ3ηδ6θ. ΙηΙβΓρΓβίΒΐίοηεηι ί,3ΐίη3ηί, γ|1)3 ΟΓοεοίε θΓ3ΐίοηί ρΓθΚΐ(1βΓβ δοΐβΐ ΒώΙίοΐ/ιεαα Οιωοα^ \νβδΐ6Γΐη3Ωηυδ ρ3Γΐίηι βχ δπρβΓίοΓίΒϋδ βϋίΐίοηίΒϋδ 300βρΐ3ηι άίΙί^βηΙβΓ 30 δοΙΙβΓίβΓ Γββηχίΐ, ιιΐ ί,3ΐίη3 θΓ36θίδ 300ΐΐΓ3ΐίυδ Γβδροη- οΙβΓβηΙ, ρ3Γΐίηι ρήπιυδ οοηΓβοίΐ, νβΐυΐί βρίδΙοΐ3Γΐιηι 1)ίο^βηίδ. Ιρδβ β§ο ϋίοηγ- δϋ βΐ ΡΓΟοορίί βρίδΙοΐ3δ 3 ιηβ βΐ 3 Μ3ίο ρΓΐηιιπη βάίΐ3δ 1.3ΐίηβ ίηΙβρρΓβΙαΙι δ δϋηι, ίΐβηιο|αβ 06ΐβΓ3, ί}ϋ86 ρρίιηιΐδ ρυΐίΐίοί ίυπδ Γβοί.

Ιηάίοβδ οοηΓβοί άαο , ιιαυπι ίηίΐΐοΓυηι βρίδΙοΐ3Γΐιηι , 3ΐΐβΓυηι ηοπιίηυηι βΐ ΓβΓυηι.

Ββ δί^ΐίδ , (^ιιίΐίυδ 3(ί ΐ3Γβνί3η(ΐ3 οοάίουηι ηοπιίη3 υδοδ δυηι , ίη 3άηοΐ3ΐίοηβ δΐιίδ Ιοοίδ άίοβΙϋΓ. Νυ(ΐ3 νοο3ΐ3υ1•3 , (}υοΐίβηδουηςυβ ροδΙ 1βηιπΐ3ΐ3 ίηΓβΓυηΙαΓ, οοάίουηι Ιβοΐίοηβδ ιηοηδΐΓ3ηΙ. ΑΜίη3ηι 1ίΐβΓ3 β ηοΐ3νί. Β ΙίΐβΓα Βοίδδοη3(1ίιιηι δί^ηίΓΐ03ΐ, \ν \\βδΙβΓηΐ3ηηυηι. Κβοΐίδ υηοί3ΐίΐ3υδ υΗηυβ ίη(]ίθ3νί βηΐ6ηίΐ3ΐθΓβδ βΐ οοηίβοΙΟΓβδ , οΐ3ΐίε[ΐΗδ ΙίΒροδ ηΊ3ηιι δοηρίοδ. Αδίβπδοιιηι ίη ηοΐίδ Γβοί, δίουΗ (1β Μβο οοάίουηι 3ϋοΙοΓίΐ3ΐβηι ίηΓρβ^ί νβΐ οβΠβ ίηΓήη^βΓβ νοίυί ; ίη θΓ3ΐίοηβ Ιίίηοδ , υΐ3ίουηο}ϋ6 1ιί3ΐυδ ρ3ΐβΙ)3ΐ.

Ρ6Γδοη3ΐθδ δοηρΙοΓβδ υηοίδ ουβΓΟβΓβ ηοΙίΜ, ηβ 36§ρβ ίΐΐίδ Γ306ΐβιη, €[υί νβΐ ροδΙ Ββηΐΐθί 3ΐίοΓΐιηκ|ΐιβ άίδριιΐ3ΐίοηβδ ηοη δορ1ιίδΐ3ηιηι Γπ^ίάιιΚΊδ Γ3ΐΐ3θί3δ δβά οβΠοδ ίρδΟΓίιηι Γβ^υηι ΙνΓ3ηηοΓυηι ροβΐ3Γΐιηι ρΐιίίοδορίιοηιπι ραΠυδ ίηΙιιβΗ δίΐίί νίϋβηΙιΐΓ. Ηοο ί^ίΐιΐΓ βί βοΓυηι 03υδ3 άίοΐιιηι βδίο, ςιιί 3ί11ιιιο Ρΐ3ΐοηίδ βΐ

ΐ8Ο0Γ3ΐίδ βρίδίοΐίδ Ι3η€[113ηΐ §βηΐΐίηίδ 3άΙΐ3ΒΓβδ0.3Γβ δοΐβπΐ.

Μαΐβ ίη Ιιοο νοίαηιβη ΓβΙίπΙί Αΐ6Χ3η(ΐΓί βρίδίοΐβδ, (}ϋ3δ ΑΓπβηπδ 1ί1)Γθ δυο (1β

χ ΡΚ;£ΡΑΤΙΟ.

Γβ})υ8 βΙ) Αΐβχαηίΐτο §0δΐί8 ΙηΓιιΙίϊίΐ. Ιΐβιη αϋικί ηι^οηδ βχ Ιοδορίιο τεοορΐ ρρί^ίο- 1ίΐ5 Αηΐίοοίιί Γβ§;ί5 Ρΐ ΙΜοΙρμίθρι Ρΐιϋπόθΐρΐιϊ οιιηι βρίδίοΐα ΕΙβίΐζίΐΓίί». Η.ΐ' ί^ίΐιΐΓ ΐΓηη88ίΙί€η(1α?. Ε οοπΙγηγΊο ΓβΟθρίίΐηι οροΓίπίΐ Αρρίηηί ορίδίοίαπι βΐ ίοΓίαδδο βρϊδίοΐαδ ΡΓοηΙοηίδ.

δθ(1 ίιηειη Γοοίοιη ρΓ8εΓίΐη(ϋ. διιροΓβδΙ ιιΐ ^Γαΐίίηιι (μιαπίαπι ηιαχίιηαηι αηί- ηιιΐδ Γηοϋδ ΟΒρβΡβ ροΐβδί βΐ ο^αΐΏ βΐ ΙιαΒεαπι §ρανί8δίιιιΪ8 ορβΓ86 ηιεδε ίκΐΐηίοη- Βιΐδ, ΒδρΙΐΓίο Η6ί(ίο1ΐ36Γ§βηδί , Βηηιηίο Ηα\ηΐβηδί, Ηαίπιίο Μοηαοβηδί, ΡΙιιγ^ΡΓ- δίο ί,ιψάιιηβηδί , ςιιί (1β ΐΐιβδπιιπδ δΐιίδ ΓιπϊΐίδδίϊΏα πιίΐιϊ δαίιιΐΐδ ΤΐιειηίδΙοοΓίδ βΐ Ιιιϋ^ηί ΓπηοΙηηιεηΐΗ βχΐιίΐ^ιιεηιηί.

δοΓίρδί ΟηΙ. Ό€θθΐτιΙ>Γ. ίΐ. Μί)α:θί.ΧΧ!.

::2^•^*^'^§^^**^^«*^^*^#^*^^*^^*^^*^ί^^^ -^

ΑΟΝΟΤΑΊΊΟ ΟΚΙΤΙΟΑ

ΒΕΜΕΤΒ1Ι ΡΗΑΕΕΕΕΙ ΕΡΙδΤΟΙΑΗΕδ ΤΥΡΙ.

Αά Ηοο ορηβοαίαιτι ειηθη^αηάαιη 3(1ΙιίΙ)αί οοίΐίοβιη ί.αηΓβη(ϊαηυιη ρ1υ(. Ι.Χ ιβ (Λ),οαία8 (ΙίνεΓδίίίΐΙβδ δΟΓο

8<Ι ΐηβ Ιΐ*3Πΐί55Η5 Πβ Ιθΐ35 βχΗβαΠΓβΠΙ Ινρί 13111 ΓοΓηΐίϊί

ϊηοΙυ5Ϊ νβΐ3ΐ)3ηί. Ρβοί ηυοά Ιϊοαίΐ. ί.3αΓ6ηΐΊ3ηΐ αΐίΙΐΐΗ- (03 φΐίνΐδ Γβείΐε ίηάαξαΒίΐ.

Ρ32. Ι, Ι. ω 300. βχ ζ ι εχόντων θεωρίαν συνεστά- ναι £ II 2. ναι μ.εν οτη, ί. Γοΐίοΐο κραΐίο || 3. άναβάλ* λε(τθαι ι \ ίζ6] Ιχ Λ || 5. δ' Ι \\ 6. ταττοιιένοις Ι

ο II 7• Οίωρων ά\) οαάβιη Λ \ φιλομαθείαν Ζ 1| 8. δτ5]διά Ζ ] συτΓτ^σειν Ζ | πόσας] πισων Ζ || ίο. προσεχθέ,αενος Ζ II 12. ε?τι Ζ .• εΡγε 1| ι3. είοτ^σεις Ζ ; είδείης || ι5. και πέρα] χάι^έ Ζ || 1 6. Ρθ5ΐ μεθέξειν ίη Ζ ΐπΓβΓαηΙυΐ' Η;Ρ€ : ού γλρ μόνον γένος τι τοιούτον κα\ παρά τήν ηλ•.- /.ίαν Ιφευρίσχων [ΐέθοδον προυθυμτ^θην , κα\ ταΰτα της πε- βίΤΓΐίσεως τον εύουέστατον δυναμένης εμποδίζειν. ού γλρ ο5 αποδοχής τεύξηται πρεσβύτερος άνήρ πλεΐ'στον κατανα- λώσας χρόνον πρί)ς μάθησιν ώς οϊσαν επισφαλή και περι- χίνδυνον ήλικίαν πρ?)ς τα κάλλιστα των μαθημάτων κατα- χρησάμενος. "σως μέν γίιρ αύτοίς δ χρόνος διαρκών εύ- •χερής καθηγητής γίνεται τούτων εχόντων ποιχίλην πειθώ. 6 δ' αύτος της νεότητος συνίσταται καιρός πολλές έ'χων δυσχέρειας || ιγ. μεν ουν] δέ Ζ | Ιπ\ του παρόντος οιη. Ζ II ΊΟ. άλλος-τύπος όιη. Ζ |1 αα. ϊχαστον Ζ | οίίτω Ζ II 26. άπορατικ}»; Ζ ]] 27- αίτιολογικος-άπολογητι- χ?>ς οιη. ρΓ. Ζ || 3ο. γράφβυσι δέ οιη. Ζ || 3ι. υπάρ- χοις κείμενος £ | υπ στέρους (\Ιά) [. \\ 33. ί2λ-

λου: ίσους Ζ | διοικέτας Ζ || 34. κα\ προσ οιη. Ζ | τούτους άγνοοΰντες Ζ ] ού γλρ δι3ι οηι. Ζ Γβΐίοΐο 5ρ3ΐίο II 35. συγκεχράσΟαι Ζ .• τ^γκεράσθαι α \ μή] μίαν Ζ || 36. Ρθ5ΐ γράφουσιν ίη Ζ 3(ίάΐΐαι• υπομένειν κα\ ποιι^σειν

ων γράφουσιν οαπι 5ρ3(ίο ηονβιη ίεΐ'β 1!(εΓ3Γυηι || 37. δέ * : τε α, μέντοι Ζ | καλείται της επιστολής Ζ 1| 38. τοιούτος Ζ ; οίίτως || 39- ει]έει Ζ || 4ο. πάσχω τούτο Ζ 1 σου] ουδέ Ζ || 4ι. ΡοδΙ με »β€. Ζ βάϋίάίΐ σου | ούδΙ της οιη. Ζ | ίίμί'ν οηο. Ζ.

Ρ3§. 2, Ι. πάνυ Ζ || 3. γνώμην Ιχοντα Ζ || 5. Γ/ουσι Ζ II 6. δέονται Ζ || γ. άν αάίΐίίΐί || 9• ?::ί«νον Ζ .• ίπαίνω α \\ ίο. άγοντες-γνώσιν ] λέγοντες ϊ^ Ιννω- σμένους Ζ [ οίον οιη. Ζ !| Ι2. σοι οιη. Ζ || ι3. πχρ' οηι. Ζ | κεκριμένον οηι. Ζ ΓβΠοΙο δραΐϊο || 1 6. «Γτε πραξιν Ζ .• πραξίν τε || 17. και * : και ού || 1 8. ϊστι χρείαν Ζ ; 'χρείαν Ιστι || 2ο. δ' Ζ .• οιη. « | 6- προσδεχόμενος οιη. Ζ || 22. ει ] οΤον ει Ζ | μηδέπω καιρός άν ίπέπονΟας ίκτίσαι Ζ || 24. υπείληφα τ^ μή μνημονεύειν ων ϊπαθες συ δέ κα\ Ζ || 25. προστίΟεις σο"ΐ μίν οϊν μεμοόμίΟα τρόπον Ιχοντι τοιούτον αυτούς Ζ || *?• ήγνοουμιν Ζ ; άγνοοΰμεν α 1| 28. τον-ήμων] αύτον

υφ' αύτοΰ Ζ || 29• προευεργετημένον Ζ | έπραξε οιη. Ζ ΓβΙϊοΙο «ρηΐίο Ι ^νειδίζομεν Ζ || 3ι. γνώναι Ζ ] κα\οηι. Ζ (Ι 32. γε] δ' αν Ζ Ι έφ' ημΓν Ζ |ϊ 34. δή τούτων Ζ || 35. καίπερ ούδε Ζ ; και ειπερ δέ || 3(). σχήμα κεκτημέ- νος Ζ ( ίΐα €οη•ΐ§β : οΐ'άίηβηι ρει•ν6ΐ•ΐΘΐ•αηΙ ορεΓΒΡ ) : 8μως ?χεις σχήμα α \ λέγβ-Ι'μαΟον οιη. Ζ || 39. λύπης Ζ II 4ο. ?χε'] έστι Ζ | οδτως] τοιούτος Ζ. ΟεκϋπΙ ίη Ζ νβΓίια άκουσας τ3[ οδί^υε &ά άσάλευτον ?ξεις (ρ. 4» 5),

ΙΐΙ ν3αΐ35 ΓεΙίίΙαβΓίΐ ΗΙ)Γ&Γίαδ ρ3ξίΐ13.<ΐ (1ϋ3δ 61 ίΐϊιηί-

άΪΒΐη II 4ΐ• άχαρίτου * : άχαρίστου || 45. συνεφόραζον * : σ^νεφώραζον

Ρ3^. 3, 10. τό 3<1(1ίάΙ II 1 3. νουΟιτητικος * : νουθί- τικ^ς || 23. μή τι γε πανέσχατον * : μτ^τε το παν ?σχα- τον II 43. οΤς * : οΐς $ν || 1^6. οΤς * : ε? || 5ι. τι * : τίνα

Ρβζ. 4, 6. δε οιη. Ζ | Ιστ\ν αϋίει-ΐ | ενδετ^σει-δΙ] τύ- πος οδτος και ?στι δωδέκατος Ζ || 9• 7:ερ\ ων έ'φης αύτος ε?ς σέ διαπεπράχθαι Ζ || ίο. ΜβΙίιη προσηνέχΟην || 1 1. μόιλλον-αύτος ] ειπερ συ Ζ | διελέχΟης άλλ' οιη. Ζ |1 £2. έμο\ ] έμο\ ουν Ζ ] άνάθίς κα\ εις Ζ | συνάξαι οηι. Ζ II 1 3. οΤδα-δντα ] σε γαρ οΤδα χα\ χρηστον Ζ |1 ι4. όλοσ-ζερως-Όμηρικόν οιη. Ζ ] 'Ομηρικόν ] II. ο), 49^ II ί6. δε] τοίνυν καΟ' δμηρον Ζ | τοι Ζ || 17. δέ τε οιη. Ζ II ι8. Ιρωματικδς Ζ 1 δέ έστιν οηι. Ζ [ τίνος Ζ II 19• άντιφωνησαι οΤον άχούω Ζ || 2θ. τί)ν φιλόσο- φον οιη. Ζ II 21. πάρεστιν ] ίστιν πάρεστιν Ζ || 23. άποφατικός Ιστιν το προς τον πυνΟανόμενον άποφαίνεσΟαι οίον Ιγραψας Ζ |1 24. δτιδηποτοΰν * : όδηποτοΰν || 25. δν-πάρεστιν ] δ δεΓνα πάρεστιν ουν Ζ 1] 27. «πιμενείν * : έπιμένειν || 28. δέ έστιν οηι. Ζ Π 29. βουλώμεΟα μό- νον ε2δέναι χα\ δι' Ιτέρου Ζ || 3ο. ειχόνα οιη. Ζ | ΡοβΙ σημαίνωμεν Ζ 3ΐ1ί1ίΐ οίον || 32. κραττ^σεις δη πάντως] (τυντ^δομαι ουν άπονητι γαρ κρατήσεις Ζ || 33. σεσήμαγ- κας δτι υπείληφας Ζ || 34- ίτερος Ζ || 36. ειοήτε Ζ II 37- πράγμα οηι. Ζ | ίσήμανεν Ζ |1 38. είπείν δτι ού Ζ Ι είδατε Ζ || 39. χαΊ δενδροχοπημένην οιη. Ζ || 4'• ή β^άυί 1 δένδρον Ζ II 42ί• δτε Ζ ϋ 43. ού γέγονεν Ζ Ι δτιδηποτοΰν σημαίνωμεν * : σημαίνωμεν δτιδηποτοΰν α, σημαίνο^μεν δπωσδηποτοΰν Ζ [ 45. διακομίζεσθαι] ελ- θεί'ν Ζ II ί\6. τούτου-πάντα ] τοΰτο προέκειτο πάντα δ' Ζ II 47• άντιπεριπέπτωκεν Ζ || 48. ευρει'ν-ίμπεπλέγ- αεΟα] εύπορίσαι πάντων είλκυσμένων προς τας λειτουρ-

των ων ων

γίας κδν ε8ρωμ%ν τον ίνεμον εναντιούμενον άπρακτεΓν ανάγκη Ιν τω μεταξύ δέ κα\ εις κρίσιν Ιμπέπλεγμαι Ζ || 49• ού γαρ] Ιιηιηο οδτ' |1 5ι. τον-σώματι οηι. Ζ || 52. έαν] ε? οΟν Ζ ϋ 53. εχδέχου] Ιχδέχου με Ζ.

Ρ3§. 5, Ι. Ιστιν] δ Ζ. 8^^^1ϊ6η^1αη1 Ιστιν δ || 2, ΡοδΙ ενηργημένων Ζ ΆάάιΙ οίον || 4• προς τον στρατη- γον οιη. Ζ Ι γαρ] 8οι*. γαρ ού οαιη Ζ. Μοχ οαιη εοΛθΐη Ιεςβηύαιη κακώς δέ και συ τω κατ' Ιμοΰ ταΰτα λέγοντι σαντον Ινεχείρισας καίτοι εί?;ώς αυτόν, ίϋειηειαί' ίη ρνοχίπιίδ Γ[αοί}ΐιβ ηοη γ3ΓΟ νοηοια (|ΐΐΓ.ηι Λυΐ οο-

XI

χίί

ΑΒΝΟΪΑΤΙΟ ΟΚίΊΊΟΑ.

άαχ ρΓορββΛνίΐ. 8β(1 Ιιχο ί1ί§ίΐο ιηοηδίΓΕδββ 531Ϊ8 Ηβ-

Βεο ίί 8. δΐ]δέ υ.λ\ ΙντΛίςί \\ 9• δοκιμάσας δτι των άλλων κατ^,γορούντων προς σε Ζ- || ίο. ΙρεΓν τι] τοΰτο ποιεΓν Χ υ ι3. δί οιη. Ζ Ι προς τα κατηγορούμενα Ι \\ ι4. Ρθ8ΐ εισφέρων Ζ βάάίΐ οΤον |] ι6. γεγραφέναι-Ιμοΰ οοι. Ζ II 17. δη * : δΙ α, οιη. Ζ | εποίησεν Ζ || ι8. περι- ποιη'σασα Ζ ; ποΐ){σασα α |1 2θ. με 80€. βχ Ζ | μαλ- λον-μηνων οιτ). Ζ | χαταπλεΰσαι] χαταπλεΰσαι ήμίν Ζ II αι. ο3τε-φ(λον (ν. 33 ) ] β)στε οδτε συνέβη μοι ΣδεΓν οδτε συντυ•/^εΤν τον περ"Ί ου κατηγορούμαι, ίλογον δε χα\ το μηδεμιας γενομένης μοι προς σέ διαφοράς χατηγορεΓν σου του μηδέν άδικοΰντος. άλλα φαίνονται οί διαβάλ- λοντες αύτο\ πεπρα)(_ότες τι ίτοπον κα\ υποψίαν ^/_οντες μτ{ τί σοι περ\ αύτων γράψω προδιαβεβλι^κασιν Ιμέ. σΙ» δί εί μεν χεναΓς φάσεσι πεπίστευκας ειπέ • ε? δε διαμένεις οίον δεί προς Ιμέ , παραγενηΟέντος μου μαΟήστ) πάντα. κα\ γλρ ει μέν κατ' άλλίιΐν προς αϊ πώποτε ειρηχα, πι- στον ί^ν , 8τι χα\ κχτα σου προς Ετέρους, προσδέ/ομαι ουν και πάντα προς ελεγ•/_ον Ιλεύσεσθαι , 'ίνα σΐ» μεν γνως ώς χαλως με κέχριχας φίλον Ζ || αι. Ιηιιηο έόρακα || 33. γνως Ζ ; γνώση α \\ 35. ημάς μέν ] ήμας μάλλον άλλ>5λοις Ζ Ι προσάξουσιν καΐ Ιαυτους άποπνίξουσιν Ζ || 37. δέ ΟΓη. Ζ Ι μεγάλοις τισΐ ή παραδόξοις πράγμασι Ζ II 38. συνηδόμενοι Ζ ; συνδεόμενοι « || 39• γράφο- μεν οίον ο\)γ Ζ || 4ι• /.αρλν ήλ(χην παρ' Ιμέ πυθόμε- νον τ3ι συμβεβηχ<5τα σοι άγαθα πέποιΟα δέ βουλομένης της τύ/^ης καΐ ?τι μείζονα Ζ |1 43. γλρ σον Ζ || 44- τοΓς μείζοσιν] θεοί'ς Ζ | Ρθ5ΐ άπαραστ^μαντον Ζ αάάίΐ Ιστιν II 45• "ους οπι. Ζ | τους οιη. Ζ || 47• ^^ οιη. Ζ |1 48. αγαθούς] κάλους κα\ αγαθούς Ζ | λέγωμιν] λέγωμεν οΤον Ζ II 49• άπέδειξας Ζ ; άπόδεξαι α | πάλιν Ζ || 5ο. 7ρόνων οηα. Ζ | σου κάγαθή * : σου κα\ αγαθή α, κάγαθ^ σου Ζ Ι 5ι. άνϊ^ρηκας Ζ ; Ιίρηκας || δα. δυσφορήσΓ,ς * : δυσφορης Ζ, δυσφορεί α || 53. οίον] οΤον αύτος Ζ.

Ρά%. 6, Ι. δέ οπι. Ζ Ι ό-βουλ(5μενος] το μνημονεύειν δφείλειν "/,άριν οίον Ζ |1 3. νΰν-καθηκοντος ] σπουδάσω ίργο) δεΐ^αι την Ιμαυτοΰ προαίρεσιν ην ?χω προς σε έλάτ- τον γαρ τοίί καθήκοντος υπείληφα το δι' έμοΰ σο\ γινό- μενον Ζ II 5. γινόμενον Ζ : γενόμενον α \\ 6. προϊέμε- νος * : προθέμενος || 7- άποδώσειν Ζ | ευ Άοο. βχ Ζ || 8. ποιησαιοιη. Ζ 1 ίο. μουσικόν-παντ^γυρις (ν. 34) άβδϋηΐ ίη Ζ 11 ι3. τι * : τε || α9. πάρει * : παρης

ΡΚΟ0Ι.Ι Ρ1.ΑΤΟΛΙ0Ι ϋΕ ΡΟΚΜΑ ΕΡΙδΤΟΙ,ΑΚΙ.

ϋυΐ)1ΐθ€ΐη Ιιαΐαδ ΗΒβΙΙίδ ΓοΓπιαπι δΟΓίρΐΐ οοάίοβδ ρΓο- ρ3§»ΓυηΙ, 3πιρΓιοι•6ΐη βΐ 1)Γβνοηι. Ιίάοπι οηΐΐπε άίΠε- ΓοηΙ , ςαο ηΐ3ΐβΓίβδ ΟΓαΗοηίδ θίδροδίΐα βδΐ , ηεηαε αυοΙΟΓΪδ ίίίοιη οηιηίΐιυδ ηοιηβη ίπίοήρίαπι εβί, δεά βΐϋ ΡΓΟοΙαπ) ηιοηδίΓαηΙ, «Ιϋ ί.ίΐ33ηίυπι. ΙΙΙβπι Γογ- ηιαηι 3ΐιηο ι86α βχ οοάΐοίΒαδ Ραπδίηο ι63ο εΐ Ρ3Ι3- ίίηο 43 3 5ε επιβηίΐαΐαηι εχ1ιΐΐ3αίΐ "ννβδΙεΓπιαηηιΐδ , 3ΐΐθΓ3πι, ϊ§η3ΐ•α5 ορεΓ36 ■\νεδΙεΓΠΐ3πηί3η38, εχ ναΐίε3- ηίδ 1ΐΐ3ΓΪδ Η. Ηίηείιίαδ ίη ΑηηβΙΙ. ρΗίΙοΙ. εΐ ρ30(1α§. «ηηί 1869 ρ- 637 ^Τί• ^ο^ (η3Π) Ηΐηείααδ βο ΙειηροΓε (|ΐιο Ηιήαδ νοίυηιίηϊδ ρ3Γ5 ρηοΓ εχ8βπρΐ3 Γαίΐ ηοηάαιη

δϋ3 ειηίδεΓβΙ } λΥβδΙβΓηιβηηϋηι δβοϋΐα» δυιη, βΐ Γιηηΐ ΙβΓ ηυίάεπι ρΓεδδο νεδίί^ΐο ; ηε(|αε εηίιη Ιβηΐί εδβε νί(ΙεΙ)3ΐαι• πονοδ ^οη^^α^1■εΓε οοοίίοεδ , Γ^αο ΙϊΒεΙΙαδ ρΓο Ιενίΐβίε δϋ3 δαίΊδ 1ϊηΐ3ΐαδ 3ΐί(]υ3ηΙο εν3ί1ει•εΙ Ηηΐ3ΐίθΓ. Νυηο ^^ϋ^ νοίεΐ εχ Ηϊηείίϋ ΓοηΐΐΙιαδ Η3ϋπεΙ. ΙΙηυηι Άάάο , ερΐδΙοΐ3ηι 36 , (]ϋ3Η5 ΐηίΓα Ιβι^ίΐαι•, οείεηδ ηοπ εδδβ ίπιηιίδΐ3ηι 3η1ε δερίίιηυιη ρ. €Ηγ. βκοαίαιη ; βδΐ εηΐπι ΤΗεορΙιγΙαοΐί δϊηιοοαΙΙα;. ^α3η^ια3Π1 βΓΓεί ςαί ίηάε εοηίεεΙυΓ3ΐη άε Ιεηιροΐ'β (}ϋο οεΙεΓ3 οοηδοηρΐ» ΓαεπηΙ εειΊο ία^ίοϊο ίίεη ροδδε 3ΓΐιίΐΓεΙϋΓ.

α6. Φιλόστρατος] Ρ3§. 364 £<!• Κ3}'5. || 34- σαφ>ί- νειαν δια συντομίαν ΚβΛ'δΟΓυδ || 35. μιμούμενον "ΝΥ : μιμούμενοι || 37• "ϊΌ * : πολύν || 4ι. ΙηΗηίΐΐνοδ Γβδίί- Ιυΐΐ "νν ΐΐα : τ^ στο•/_άζεσθαι-κα\-βάλλειν-άλλα μόνον το-στο/άζεσΟαι κα\-σαφην(ζειν |1 47• "^ί] ^^'εω λΥ, έ'σται Κ^^•5ε^αδ || 49• "^ινας] τι τας ΟαΒπεί'αδ [1 53. χρησις λΥ : -/ρι^σεσιν

ΡΆξ. 8, α. συνετούς ΥβΙ. 3ο6 εΐ ΥβηεΙαδ 53 1 : συνε- τούς υπογράψαιμι |] 3. δεί'ΊΙ). οαπι ^^δ^1εη1 έκαστη οΖ- κείαν άρμόσας προσηγορίαν. ^υο(^ ίη ΟΓβΐΐοηε ββΐ, λΥε5ΐβΓηΐ3ηηαδ οοηίεοϊΐ , οαΐϋδ οοάϊεεδ 1ΐ3ΐ3εηΙ έκάστην οικείας άρμόσας προσηγορίας || αι. παράδειγμα ΛΥ : χαρακτήρα || αα. υβρίζων ΟΐΙούοηίαηυδ α59 : υβρίζβιν II 4ΐ• ώς κα\ φίλοις] δν κα\ φίλοις λΥ |1 47• ί'Ιοδββηι ίηάίεβνί.

Ρ3§. 9> ΐ• πάλαι * : πάλιν || 5. κα\ λΥ : η || ϊ4• λε- γούση * ; έ'/^ουσι ΥβΙ. 3ο6 || αα. υπεδεξάμεθα * : υποδε- /όμε'θα ΥβΙ. 3ο6 || 5ι. μάλλον βϋά. "ΝΥ.

Ρ3§• ΙΟ, 35. Ιηιηιο τοιούτου γαρ φίλου || 39. δοΓ. κα\ την >}^υχήν εκάστου οαιη Ρ3Πδ. 1 63ο 3ρ. Βοΐδβοη. 3άΤΗεορΗ}Ί. ρ. α6ο |1 46. Κεοΐΐϋδ πολλά κα\ δεινά.

ΡΆξ. II, 6. συντ^θως άξιοΰμεν δοηρίί. ΟεΙβνΐ (ϋ(Ιο- §ι•3ρΗΪ3ΐη Ι χαρίσασθε ΛΥ : /,αρίσασθαι || ί^ι. ΙΙηοοδ 3(1 (ϋάί.

Ρ35. χα, α3. με ΤΗ6ορ1ΐ)Ί3θΐιΐδ δΙηιοο3ΐΐ3 Ερ^ α8 : μοι Ι Εχ βοάεπι εοιτϊ^ε άφηκας άλλ' ετι-ταμιεύοντες. Μοχ Ικκάθαιρε ΛΛ'", Ικκάθαρε δοηρίί |1 52. Ιηιηιο επαινέ- σει.

ΡΆξ. 1 3, 6. « Ιη βϋΐϊοηε Η3Γ(υη§Ϊ3η3 δαΗαηοΙα Ιε^αηΙαΓ παραδείγματα των επιστολών XXXVIII, ςυδε αίΓαηι βχ ΙϊΙιιό (1ε<;εΓίρΐ3 3η 3ΐ) ειΙίΐοΓε ΐηνεηΐΒ δίηΐ ΐ^ηοΐΌ. » λΥΕδΤΕΚΜ. Εχΐ3ηΙ ΐδΙα ϊη οοάίοβ ηΐ3ηυ δοηρίο ΥεηεΙο 5αι.

ΕΧ ΌΕΜΕΤΚΙΙ

ΠΒΚΟ ΟΕ ΕΙΟΟυΤΙΟΝΕ.

ι8. ΚΗεΙΙ. Ογ. ΛΛ^3ΐζϋ IX. ρ. 96 — ιοο | Αριστοτέλης, ΑραοΙ Κοδΐϋπι η. 6ι5 || α7. Εύθυδι^μω] Ρβζ. α7ΐ, Α.

Ρβξ. ι4. 7• Αριστοτέλης] Κοδίϋδ η. 6αο || αα. Αρι- στοτέλης] Ιά. η. 6θ9 II 4ι• γαρ * : δέ |1 43. λέγοιντο * : γένοιντο |Ι 45• αί τοΰ-πολλαΐ * : τίι-πολλ3ι

Ρ3§. ι4, 8. Ιιηηιο του τύπου του Ιπιστολιχοΰ || α8. τοιαύτη * : αδτη || 3ο. αΐ τοιαΰται * : ιοιαΰται αΐ || 3α. χα\ Λΐΐςΐίάίΐ ηβδοΐο ςαΐδ.

ψ

ΑΟΝΟΤΑΤΙΟ ΟΚΙΤΙΟΑ.

»υ

ΕΧ ΡΗΙίΟδΤΚΑΤΟ.

39- Ρββ- 364 €ί1• Ταπίο.

Ρα^. ι5, 8. ώοίζητα'. '

ώραίζοιτο Ι| ΐ5. (ΐήν * : μή

23

ΟΚΕΟΟΚΙΙ ΝΑΝΖΙΑΝΖΕΝί

ΕΡΙδΤΟΙΑ.

4ν τε * : 4ν τι 11 /«β. ί•/^?'~^ * '■ ί'/ί^^ΐ'-Λ Ρίβ. ι6, 7.. δή {Ιείββιη |1 8. Ιιηιηο αντίθετα δε καί.

ΡΗΟΤΙΙ ΕΡΙδΤΟίΛ.

45. χρη[ΐατίζειν λΥ : /ρηαατίζω'^

^ΕΙ^ΙΑΝϋδ.

δαρβΓδίΓαχΐ οοηί60ΐυι•35 ιηβαδ ΛΜίπχ ίυηάαιηβηΐΐδ; 5€ΓίμΙαιη εηίπι οοίΐίοοιη , βχ ηαο ίΙΙα βχρΓβ553 Γαίΐ , ΐΓυ$(Γ3 (|α»δίν•ΐ.

Ρ3§. 17, 3. Ιπιτεθυ[χ[χένος * ; Ιττιτεθυμηοένος || 4• διενοού^Αην * : διενόουν | 6. χα{, ηϊδϊ (|υίί1 βχα<1ίΐ ροδΙ Ηβηο νοοβιη , ίΐείβπίΐϋπι ββί. ΡπεΙεΡβα ΐΏαΙίηι άσαενος II 9- Γ• Αρο-αίω | φελλεΓ * : φελλέα | 1:ύΑν^ί ] ίτΑ• λεψε Μ (Μβίηβΐ^ΐαδ) ίη Ηεηιΐίε νοί. Ι. ρ. 42ΐ. 5βά ν. ΤΗε5. III. ρ. 1^47» ^• II ιο• ''7."-'?*^?] Χ.Ρ'Τ^ ο. Π"θί1 ιυβίβ ιηαΐΗνί, ν. ΒβΓ^ΙβΓ &ά ΑΙάρΗΓ. Ι, 36. | αύτοΰ] Ιιηιηο χΐχό, ν. ΜεηαηιΐΓϋηι Οοιη. Ογ, IV. ρ. 98, ϋη(1ε 1ΐ3Ρ€ εχρΓβββη || 1 3. τήν-Ιρια] Ε>εε5ΐ ρ3Γΐίεϊρίυηι, νβΐιιΐ εχουσαν. ΥεΓαιη βΐ ρΓΟχϊηπΗ ήν Ιπαινω προς σε Ι&Ββιη €θηΐΓ3χεΓυηΙ [1 1 6. σοι * : σου || 1 8. ΜαΙίιη ?χτ,ται του Ιργου || αο. ττενάξειε * : στενάξαι 1| αι. χροσελούμενον Ιχιΐϊβεΐςίαδ : προσΓ,λού[χ.ενον | ία. δυοΓν *: δυεΐ-Λ Μ ίσως ου δυοΓν μναΓν αξίου || 25. συκίδων * : συχιδίων ] ϋηοοδ 3ρρθ5αΐ. Ργο ά-αλά Μ άπαλάς |1 36. έλαδας * : Ιλαάς. €Γ. ΑΓίδΙορΙι. ΛΛηγπ. 998 | ΜβΙίιη εΤτά [χοι δείπνον ιζν χα\ εΐ ιηοχ άίταενος |1 3ι. οΓχους * : ο?χους ε?ς

Ρβ^. 1 8, Ι. Ιιηιιιο ανθέων | 3. υ-ο] άπδ Μ 1| 3. άνθειστίων * : άνθεστ{ω> || 6. ουδέ ίν * : ουδέν || ρ. ίϊίρΊ αύτα ] Οείεηά» νίάεηίαπ. ΑήδΙίεη. Ερ. Π, ι δ δέ λειμών γεγγ^ρακε. περίλυπα Μ || ίο. εύ/αρίτου * : εύ- )Τ«ρίστου II 1 8. ΟΛίΙαΓϋπι ^Ιΐαηυδ καιηρδίΐ βχ Οεποο- ΐΐΐιεηε ρ. ιαδο [ ιι * : ε? γαρ || 3ο. γίιρ βίΐίεοί. Οβιηο- ίΛβηβδ ρ. 1176 ου γαρ έκπιεΓν γε δτ^που αε Καλλιχλης βύτΙ) προσαναγχάσει || 2ΐ. 8γγ. πεπίστωται ευιη Μ || 26. 38. Αερχύλος-Αερκύλω * : Δέρχυλλος-Λερχύλλω || 32. χαι δάγροΓχος λεώς Μ || 33. χαταπεφάσας ] χαταγελάσας α. δεπΒβηΗϋΐη εΓ3ΐ χατελάσας ουηι ΒεΓ^ΙεΓο 3(1 ΑηδΙορΗ. " ■^τ.τ Ι τε * : γε II 35. συζωντι Μ |! 4ο. Ιηαιηο ώρά•

Ρα§. 19, 4• ^ω,^» 3(1ίεοΐ || 1 1, βαρύτατον * : ^αρύτε- ρον 11 ι3, ακκίζονται χα\ θρύπτουσιν * : άκχίζουσι χα\ θρύπτουσιν εαυτάς. Κβεΐίυδ 5οηρ5Ϊ55ειη θρύπτονται Ι αυ- στιλώνται * : αυστιλλωνται 11 1 4• ίναλοΰσι * : άλοωσι II ι6. ώράζονται Μ ϋ ι8. δ' 5ν ] Μ3Ηιη δε οσιίδδο ίν. δ' ίρα Μ II 19. σαυλουιχένην Μ 1| 2θ. άράμενος ριέστ,ν] ΟοαηεΓ. 3(1 Αβίη. ρ. 198 1| 34• 'Ο'-ί * : ^οι 11 25. ώσπερ ουν Μ 11 37. «/.ε^ν ] ίγ=ιν ί(1ειη 3^ ΑΐΗεη. Ιλ'". ρ. 238 Ι 38. αποφανω* : άποφαίνω 1| 39. όλόχλτ,ρον * : όλοκλί{ρους || 3ο. διήπου (1ΊαοξΓ3ρΙιί3 εδί || 36. γαρ] δ' άρ' Μ II 45• παρόντα] νί(1εΙυΓ ΐ3ΐεΓβ γέροντα νβΙ πραον. ΎΥ" πιβΙεΒβΙ πατέρα || 44• προστκχτταλεύσομεν * : προσπατταλεύσορΛΐ

Ρ3§. 30, 1. δΙ * : δή 11 .^, διλ σμικρότητα Μ ροηίΐ ροδΙ βείν II II. Ρθ5ΐ γης Μ εχοίίΐίδδε δΟδρΐοβΙαΓ Ιργά- ταις νβΐ έργατηρσι. Ηβαρίΐαδ γϊ^ταις ρΓΟ της γης 1 καλήν] γαληνήν Μ. Μ3ΐίιη άκαλήν |1 ΐ3. άγριος Μ || ΐ3. ουν ] Κεοΐίαδγοΰν | 19. λι^θην] άτξθη ΗβαρΙΐαδ ϋ ίο. φί).ε Μ II 35. αυτόν * : σαυτόν {| 36. φονω * : φωνώ || 36. πα- θών * : μαθών (Ι 39• 7.ηρ<5ν * : χεΓρον || 4ο. άποφβί- νεις * : ϊποφανεϊ'ς || 4^• παθών * : παθών || 44• μονή- ρης * : πονηρός Ι] 45 ήμερον ΟεδηεηίΑ : ήμέρα-ν | χβ\ ταΰτα .Μ ροηϊΐ 3η1β αίδοΓ.

Ρ3§. 31, 1 4. ο'^δ' 5ν * : ουδέν Ι| Ι9• νοοΰντός σοι αγαθά * : νοοΰντος ε?ς αγαθόν || 3 1 . Τν' 3(1(1ί(ϋ | γαρ] 6έ Μ !| 3ι. προσείεις * : προσι^εις 1| 34. μέν μοι ] μέντοι Μ II 35. δλασθαι* : ολλεσθαι'ΐ] 37. Αερκύλος * ( Γεδβίΐίΐ ρΓ3να5 3οα'ηΙα5) : λέρκυλλος || 39. /.ρη^ων] /ρηστών ώραν Μ II 44• πάντας Μ || 45. ζηλ6^^πα * : ζηλοτύπως II 47• ^ Λάά\άΊ 1 φθονεΓν Μ.

Ραζ. 23, ι6. πονοΰντες * : ποιοΰντες | 17. Οοηίβοϊ κα\ αύτη υυσα πιστότερα. Μ χαΐ τχΰτης πιστοτέρας βεβαιοτέρας τ' ε/ει 1| 19• ΚορμίαςΡ |] 3ΐ. μεν * : μέν κ«\ αυτΌς |Ι 38. μόλις] Μ3ΐίιη τέλος 11 36. χίνεπιλαμβάντ) Ηβη :8ΐεΓΐι. 3(1 Γ,αοίβη. Ι. ρ. 465 : τυναπολαμβάντ) |Ι 4'• ή (ΙεΙεβπι | ή αύτ>5 * : αυτή ϋ 4'• των-χρησιμώτατοι * : Ιν τοΓς ίγροΓς δένδρων τα κάλλιστα καρπών τΐ χρησιμώ- τατα || ^ϋ2ε ίη Εΐ}Ίηο1ο§ί(χ> ΡΙοΓβηΐΐηο ρ. 375 1β§αη- ΙαΓ νεπΗβ παρλ γϊρ κηπουρών και γλίσχρων γεωργών τί άν τις χερδάνειε πλέον ή σφαχέλους κα'ι χλαύματα ΜίΗβ- Γ115 3(1 ΑηδΙίεηεΙϋΐη ΓεΙΙυΙίΐ , 3(1 ^ί;ΐΪ3ηυιη Μείηεί^ίιιβ ΗεηηίΡ III. ρ• 455, υΙθΓίΐπβ ΙειηεΓε.

Ρλο.

ζεσθαι || 45. ταύττ, * : ταύττ) περ { 47• **'' ίΙε1ε3πι

^ΪΝΕΑδ δΟΡΗΙδΤΑ.

^Εηε3Ρ ρρίδίοίβηιπι βοηρίυσι οοίΐΐοειη νϊ^ί υηυιη νβΐΐοβπϋΐη Κβ§ΐη3Β η. χ39. ϋεδοηρίϋδ Γαίΐ εχ ΑΙ- (1ίη3. Ιΐ3({υ6 5οΙία9 Αΐ(1ίηχ (1ϊίίβΓεηΐί35 ίη ρΓοχΙηιίκ ηοΐ3νί.

Ρ&ξ. 24. 6. Ιρα * : Ιρα γεωργός ε?ναι 1| 7• ερως * : Ιρως κυνηγέτης εΤναι | άλλίΰ* : 4λλο || ίο. τον 3(1(1ί(1ί II II. σου * : σοι |1 ι5. Κασσιω \\ί || 3$. Κεοϋίϋδ μα- κρά {{ 3 1, σοι * : συ |1 36. Λρίζειν * : ώριζεν

Ρ3§. 3 5, 9• δοΓΪρδί Ζωναίνο). ΖωναΓνος βδΐ ίη Βοΐδ- 5οη3(ϋί Αη. νοΙ. 5. ρ. 48. ζοναίνω α. Μεΐΐαδ λΥ Ζω- ναίω οοΙΙ. 8αί(ΐ3 5. ν. || Ι3. Ιδόχει * : Ιδόχεις || ι5. Ιστι * : Ιστιν 8τι 1| ι6. μοι] Μ.Ίΐίηι με 1| 17• μιχραν * : μικρήν II ι8. είπών χα\] ε?πόντος "νν || Ι9• Ουλπίω *

XIV

οΟλπίαΙΙ 33. καλόν] Μπϋοι καλόν ϊίν | δε 3ί1(]ί(1ΐ 1] 3ι. άντέχ^εσΟε* : άντέ/ετε || 33. Πάμπω ] Πάππω ΝΥ. δαβρΐ- ΟΟΓ Γαίβδβ Λάι/πω νβΐ Μ[χγμ>ιι Η 34 . [Λου] Γ. σου |1 36. Ιτϋγχανον * : Ιτύγ/ανον 6 |1 37. των ^^1^^!(I^ || /(Ο. γι- γνώσκω * : γινώσκω

Ρης. ι6, 5. ίξελάσωμεν ΛΥ |1 33. Μαρινιανω] Ιωιιιο Μαρκιανω. €Γ. βρ. 24 ϋ 2•^. Ιιχπίπλαται * : Ι^χ.πί'Ρ^α.ται \\ 4ο. Ι,ατζνεύαετε * : Ι[Α::νεύσητε 1| 45. καΙ 3η1β τους ϋε- Ιραιτι.

Ρ3§. 27» ΐί. Γ• ^ίηxα II Ι9• ΕύκρατίοιΡ |1 35. άλλ'- εΤναι ] « Ηα?ο ηαίοΙ δίΐιί νβΐίηΐ ηοη ίηίοΐΐί^ο. » ΙΓοίΙηιη. II 4ο, συνεπα{ζθ[Αεν * : συνέπαιζον || 44• αΐ'σ/ιστος] Ηοιη. 11. ΙΙ,2ΐΓ)|| 47• άπότουΛΥ.

Ρα^. 28, 3. κα\] κάν "Υν || 33. άτιμάσειε * : άτι,αάστ, Ο 5ο. Αίονύσιος * : διόνυσος

Ρα^. 29» ^• "ρεσβύτας * : πρεσβευτάς || 4• 'ί^'ί ^ηΐε Ζτ: αίΐιΐϊίΐί || 3ΐ. καταίρουσιν οί * : καταίρουσι | άχαδη- αείας * : άκαδηι^ίας || 23. Ιιηιηο υ[χΓν | άκαδηριειαν * : άκαδηι^ίαν || 27. υπογράψουσιν * : υπογράφουσιν || 3ο. γενέσΟω * : γινέσθω || 44• «ίί^^' <5ις] <3ίλλως τε λΥ || 4^. Μαίπη ιχεταξυ του λί^γου || 47• -^^ πληττόαεΟαΡ πλήτ- τομαι νυν \ν.

Ραξ. 3ο, 4. μ^"^ * : δε II 5. ττ)-φιλοσοφ(α * : της άλ- λης φιλοσοφίας || 6, η των] ώς? || 19. άγεννής] ΤΗβκ. νοί. Ι. ρ. 278, Β II 23. μάλλον] άλλ'? || 3ι. Πλάτω- νος] Κβρ. VI. ρ. 49^, Ε II 38. άλλ' ΛΥ : άλλ' ή || 4^. κελεύει * : κελεύοι

Ρά^. 3ι, Ι. εις κάλλος ζην κα"! γράφεινΡ εις κάλλος ζην ϋίοΐυιη αΐ εις κάλλος κυνηγετείν || 3. πόσοι] πολ- λοί ΛΥ II 28. ο] Ιιηιηο κα\ δ || 35. ί^διστον ΑΥ : ήλ[- σιον II 37. ?να τοΓς * : Ιν αυτοί"; || 4^• '^ζω^' * • «γων || \'λ. ■/.%'. 3ηΐ6 τ^γκινεΐ' ϋοίβηηι.

Ρα^. 32, 2. Ιιηιηο γίγνεται 1| 3. ετε'ρου] εντελούς Ηϋαρίίαϋ II 4. πάΟωμεν * : πάΟοιμεν

Ρη^. 33, 3. Κείων α : κίων || ίο. ΙπείΟοντο Η. ΛΥοΙ- Γιιΐί : ΙπύΟοντο || 33. μηδέ ΒβΙίΙιβΓϋδ : μήτε

Ρά^. 34, 9• ο'^δε-Ο'^δ' ΐίΙείΏ : ούδΙ-οϋδ' || 20. ούδενος ΤΗγΙβί'αί; ; ούδεν

Ρ3§. 35, 12. ω τα"ΐ ΒΓυηϋΙιίαδ : ώτε 1| 1 3. Πινδά- ρου] βα!θ1ί.1ι. ΓΓα^ηι. 4^ Ι! "8• εν «'Ι^Ι• ΗβιηδΙ. Άά Απ8ΐ. ΡΙαί. ρ. 479^ II 4ΐ• παντός μάλλον * : μάλλον πάντων || 5 1 . Ηβπο βρίδίοΐβιη (|ααΓΐ36 ρΐ'ίεΓι^βηΛβηι βδεβ Τ3}'Ιβί'ϋδ ίηΐρΐΐβχίΐ:.

Ρ3§. 36, 4• Κβδίίΐαε ου ρΐ'Ο ούδΙ 1| ι6. δη * : δ' || 36. ποτέ ΚβίκΙιϊαδ : ποιεϊΊ] 37• δοκω ϊϋειη : ω || 39. με * : μοι || [\θ μνήμη ΒβΙίΙίβΓΠδ : γνώμη |1 4 ι • ΟοΓ- ΓΪζβ κολλυτοΰ || 52. μηδενός Κβϊβΐίϊαδ : μηδένα || 54. συνέλθοις ΒβΚΙίΡΓαδ : συνέλΟΐΓ|ς

Ραζ. 38, 8. ίδοξεν νίοΐεΐαι• ^ϊ(Ιο^Γ3ρΗΪ3 β55Ρ. ^αο^I ϋί νοΓβ οοηϊεοΐ , κοΓϋιοηοΙαιη εμήκυνεν || ι3. πλεΓ- ττβ * : πλείονα || 17. αν μηχανο')μην Η. λΥοΙΠϋδ : ίμη-/ανώμην 11^3. ουκ έ'Οους ΟοΙιΐ3Εΐΐ5 : ου κήδους || 26. υλην έχων ά'φΟονον Ποΐκίίΐϋδ Ι) 28. <ίν οάϋΐίίΐί || 33. αύτα Εκαστα βοπίιεηϋαιη οηβο ϋϊχί ΐη ΠβΓηΐ3ε νοΙ. 2. ρ. 3ϊθ. Ι1)Ί<1οιη ρι•ορο5ϋί Ιν ^ εγγυώνται τους γά-

ΑϋΝΟΤΑϊΙΟ αΚΙΤΙΟΑ.

μους οί ΊλιεΤς των θυγατέρων. Νβί|υβ ρποχίπιβ βαη. δαηΐ [| 4ι. μεγάλη] καλή κα\ μεγάλη ΜβΓίιΙβηίΙαδ [ 45. τοΓς * : αύτοίς

Ρα§. 39, 4• ποιήσω Βεί$1ιία$ : ποιήσω σοι || 5. οί μην * : ου μην χα\ |1 17. ουδέν δι' αύτο ?δεισεν βοηρίϊ. ϋβίβνί <ΗΐΐοςΓ3ρ1ίίαιη Ι] 26. εξίη ΒβΙίΙίβΓϋδ : Ιξίοι |1 34. δ' εδοχεΓ ΚβϊκΙίίϋδ : δΙ δοχεί" |] 35. παίζειν * : παθεΓν | 39- απιστίας] αγωνίας ? |1 44• προς * : πρόσθεν |1 45. ά'λλως * : άλλος || 5ο. Ιππηιο ωμην || 5ι, των (ΙρΙβΙ δααρρϊιΐδ.

ΡΆξ. 4ο, 4• τα προσήκοντα * : προσήκειν || ι4• γρ^- ψονται * : γράφονται || 39. του * : του ταΰτα |1 5^0. μεν * : μέν ήμΓν || 53. ήβη * : ήβη νέων

Ρ3§. 4ι> 3. ΜβΙίιη 8τι Ιδικάζοντο Ιν αύτη κα\ υπίρ αύτης οΊ θεοί οιτιίκδίδ είσεγένοντο εν αύτη || 1 8. Ιπι/_ίΐ• ρεΓτε ΒεΙιΙίβΓΠί• : επιχορηγεί τοΓς || 2,5. Οαυμαστον ΚείδΙιΊαδ : θαυμαστά || 34. εχωμεν Μ3ΓΐιΐΗηάϋ5 : ?ξο- μεν II 38. άποχρησάτω ΒεΙιΙνΟΓαδ : άπό/ρη το || 48. τραφείς ίάεηη : γράφειν

Ρα§. 4*> ι5• ^ρι-έ πεπολιτευσΟαι Κείδΐίϊαδ : πολιτεύε- σΟαι |] 17. τελέως ΒεΙ<.Ιίει•αδ 1| 2θ. άνθρωποι Τϋποβη- 86δ : άνθρωποι ούτως 1| 2ϊ. όποΓοί τίνες ΒοΙίΙίΟΓαδ : τί- νες δποϊΌι II 33. ώς-Μακεδόνας κ1θί^83ε βρεεΐεηι »•εΓεΓΐ II 54. περαίας Μ3Γΐίΐ3ηοΙαδ : στερεάς

Ρ3§. 43, 29. πείσαιμ' άν ΚεϊδΙίίαδ : πεισαίμην | ώς μή μοι μη μόνον ίίΐεηι |1 39• ΡοδΙ πάσαις Ίάαη ϋάάϊΐ ίίρεταΓ^.

Α1.01ΡΗΚΟ.

Β = ΒεΓ§1εΓαδ

α = ^οι)ε^π5

Μ = ΜεΐηεΚΐϋδ Κ = ΚεϊδΙίίαδ

8 = δεϊΙοΓαδ.

ΟΠϊ^εηΙει• ίηιΐίοανϊ, υΒίεαηΓμιε ίη Γιΐίΐ-οι-υιη νΐοηη 3ϋΙ ΐΏΟίτ οοηίεοΐυικ 3υΙ βΗογοπι δυιηρίίε δαηΐ. ί.ΐΗΐΌ- ΓϋΐΏ δοτΊρΙαΓαδ, η\ΐ86 νεοερίϊδ 3 πονίδδίιηο εοΙϊΐοΓε ρΓΟ- 1)3ΐϊίΙϊοι•εδ νίιΙε1ϊ3ηΙαΓ, Ιβοϊΐε ίηΙΐΌίΙαχί.

Ρ3§. 44» '-'• ταύτην ημέραν ΝβαοΙνίαδ ίη « Μέΐ3η508 ΟΓέοο-Κοιηβίηδ » η. 1 863 ρ. 48ο : ταύτην εΤχεν ό -/ειμών ήμέραν κα\ || 4• βορραί" Μ : βορεΓς || 7• εΐ'σω ] ίξω Μ II 8. αργία Ο : αεργία 1| ίο. δρυών χατέλιπον * : δρυών ας Ιξέτεμον άπέλιπον |1 1 8. έργου ΗΪΓδοΗί^ίυδ : Ι'ργων Ι άποΟεν Νε3ρο1ΐΐ3ηα8 : ά'π(οθεν |1 19• ιχθύων Β : ίχΟυν II 2θ. υφάλους Κ : υφάλου || 22. άσίλ- λας ΗειηδΙβΓίΐϋδΐαδ : ε"λας νεί ί5λας 1| 23. έξαρτή- σαντες Μ : Ιξαρτήσαντες καΙ Οπερ αυτών καταβαλόντες άργύριον | άστυδ' * : άστυδ' Ικ Φαλήρο^ν |1 25. ολίγον ' : ολίγον ε-/ειν τών |ϊ 26. λεπτότερων Β : λεπτομερών | επιλάβοι Μ : Ιπιλάβοιτο |1 29. είλης Β : δλης νεΙ άέλ- λης 11 35. ιχΟυς € : ιχΟύας |! 36. άποχρών * : άποχρή δοπρίί. ΗεΙίοίΙ. IV, 6 ώσπερ άποχρών αύτώ κα'ι μόνην την οικησιν της Χαρίκλειας περισκοπείν. δ δε ροδΙ ρβιΊι- οΐρίϋπ) 3ΐ)δο1αΙαπι εδί αρυιΐ ΤΙιεο(ίθΓυιη Ργο(1γ. Ερί^Γ» ρ. 5 δέον δέ μισείν του χακοΰ την αιτίαν δ δ' άλλ' επι- γνους παίδα γεννά τον Κάιν 1| 39. ΡοδΙ Ιπέταττε βχ Ρβ- ιίδΊηο ΓοοΙϋοεηΛοιτ) κομίζειν.

ΑϋΝΟϊΑΊΊΟ ΟΒΙΤΙΟΑ.

XV

Ρα;;. 45, ι. ώ^Ο'] ΜαΙίηι ν.αιΐ τ.^ο'ΖΛ-τ^ζψ.ν. ( ΐΐα ίαιη λΥβ^ιιεπι*) 6 δ' "ΕριχωΎ Μ || α. φεονίον Μ '• φορτίον II 3. ΥΜζ^ι^^ο\>ζ Β : χωπηροις || 4• ΟαλαττουργοΓί Β : ^αλχοτονργοΓς || 7• ά>'•^'δυνον * : άκίνουνον ου ιχάχην γοίν άνησίδωραν ταύτην δνο;Αάζουσιν άΟ/;ναίΌ•. άν-ίΤσαν οωρα δι' ων 35Τ•. ζην και σώζίσΟα: || 9• ποτέ] πρώην Μ II II. Ινεροχρώτων Ο : Ινίρό/ρωτος |1 ι3. Ιπιστΰ- ^ον Μ : Ι-ιστύφοντο; [ δ' Άράτον Β : δε άρα τοΰτο || ι5. (ίλίγον ] Αι•3ΐα3 299 11 ΐ9• "^"^^^ ^ • ""^^^^ II *^• Κυ,αόΟους * : κύ;ΑθΟος |1 3ΐ. ήλακάτην ΟοΙίΓκαδ : άκτήν [| 37• ίπιΟι * : α;:•.6'. εις τον ίνδρα || 43. /ρυσους κό'χ- 'χατος Μ : -/ρυσοΰ κό|Α;χατα 1| 44• ϋείεΐ Α. ΚίεβδΗπ- ίίίϋδ της Ιπ\ σαλαιχ^νι ναυαα/ ι'ας Γσως λείψανα |ί 47• ^ί•"•^" τε'ρων Ο : ήΐΑετεριον δ Οε;χ;ιτοκλης || 4^• Κβδίΐΐυβ των αηΐβ Μη'δων.

Ρϋξ. 46, 5. οοδε * : ουδέ (χ(αν || 8. άρότω Β : άρα- ρότων Ι ΙΟ. άφροδίαιον Κ : αφροδισίων | ΙκΑε/_υ|χένος Ο : χε•/υ[ΐένο; II 1 2. Ιιηπιο Έρμιονίδος | όρώντων Μ : •ρώντων || 17• ουτ* Ιθέλεις * : ούτε θέλεις || α4. οίτ' > : ουδ' II 28. κατε'αγε Κ : κατεάγετο |1 29. γ^ρ Μ : γίιρ η II 3ο. Οαρραλέως * : Οαρσαλέως | κοινά Μ : κοινά τα || 34. Γ,ρηαένην δΟΓΪΒβηάαιπ 655β άίχί ΐηΡΙιίΙοΙοζί νοί. ίο. ρ. 299 • ί^ρη;-«-ένην II 4ο. ό α^^^ι^^11ι Ο. Ρ. ΗεΐΊΐιαηηαδ II 4ΐ• ^'"• Μ '• "^Ό Ι αύτω Β ; αύτ^ || 43. -όρων * : -ό- ρων εύιχεγέΟεις || 49• "αλάντευε δοΐιηβί Ιεΐ'αδ : ταλαντεύη \ Ζτ.οί Μ : δπου

Ρ33. 47» ^• 1^3^ ειωΟεν | ή των οίλων τϋΐχβουλή τή; γνώίχη; * : της γνώιιης ή των φίλων συ|χβουλή || 6. λυ;:ραν Ο : λυ-ηραν |1 19. -ολλά Π || 3ι. επέτρεψαν Μ : ϊ-ιτρέψαντες || 35. ούδενοςΜ : ουδέν [[ 38. περινοστη'σο- μεν Β : αέρι νοστϊζσομεν || 4ο. ΟρβΓ&ι•αιη δρΐιαίιη». Ι,βξβ των Ικ ναυαγίας |ΐ 43. τέρπει Μ || 44• τ^ρος ϋβίοΐ ΤΗοοίΙοΓαδ Ηογδΐϋδ || 46. καταβάλωνται Μ.

Ρας. 48, 3, λύουσι * : λύουιι των ηόνων || 5. δε 3ί1- «Ιΐιΐΐΐ Μ II 8. φεύγο;χεν ] Καίίηαδ ίη ΑηΐΗοΙ. ΡηΙ. 5, 73, 6 II 9• άνδρολογοΰσιν * : άνδρολογοΰσι δέ | κάκ * : 7.α\ II II. ρίων * : ορίων Ι δ' αν * : δέ || ι5. [χένειν Μ : μέλλειν Ι παραδίδοντας Ηθγδίαδ : παραδιδόναι || 1 8. εστ\ ' : είσι || 2ΐ. 1ι6§β παραπλεΓν οαιη Ο || 33. ?στιν ?τε? II 39• Κεπίς ΝααοΙίΐαδ. Μαϋπι Ευτέρπη || 4^. πάσης Μ : παν || 43. επεΐ'δον * : ουδέ || 45. |3αρύτερον * : ραρύτερος | Ρίο άπέλαβον ι-εδίΐΐαβ ςυοά Μ οοηίβοΐΐ κα- τέβαλεν. διιίρΐί κατεβάλετο. Εχοίάίΐ Ραηιρίιΐΐαδ [] 46• '-ΐέ/εε ϋ : δΐί•/_ει [| 49• Άρ;χένω * : άρ|χενίω

ΡΆζ. 49» 4• τ•ο-:ε] ειπέ ιχοι? Υίςΐε ι, ι8, 2 || ίο. φαντάζομαι* : Ικφαντάζομαι | τον Β : την || 19. /ρόνου ί' : /ρόνου παλαιότητας [ 23. περιοικούντων * : Ινοικούν- των II 25. εκείνων Β : ενοίκων | άλλα γαρ] Ουνιιιαδ ΑίοχΗϋίΐΓ. (Ιο Ιι-ΐη. 3, 3. ρ. 336. τΚΙϊηπ. ΕρίδΙ. 7. Μα- ιίη. νΐΐ. ΡΐΌοΙ. 3. ΕιταΙ ΜείηεΙίίϋδ || 37. σκοπιωρος 1'οΓίζοηϊϋδ : σκοπιουρΌς \\ 42. ευέλπιδες (> : ελπίδες 1| 43. άποφανεΓν Μ : άποφαίνειν || 45. μόγις ποτέ* ( οΓ. ι, 12, ;Ί; : μόγω πολλω

Ρθ^'.^δο, 1. Ιπεγγελάσης Ο |] 3. |;χέ 8 || ^. λυρωδοΰ 1; : λοιδώρου || 5. Ικείνην Β : εκείνη 1| 7. τοΰΟ' δ'γει- τόνων Ο : τοΰτο γειτόνων ό | Σωσίας-όλίσΟοι ' : σωσίας εστί δέ των επιεικώς την άλήθειαν τιαώντων και ου/, άν έκεΓνος εις ψευδηγορίαν ώλίσΟησεν ούτος έκεΓνος Σωσίας ό τον -/.ρηστον κα\ ηδνν γάρον εψων ?κ των λ-πτοτέρων ί/Ούων (^Ζ: :'γζολπίζεταί τ^ σαγήνη [ΐ ι3. ό αϋϋΐϋϊ |1 Ί.}.

ί,ρεΟης € : ήράσΟης || 1 5. ταύτην * : ταύτα || ι8. ή * : ή το II 19. έ'/οντι ' : ε-/_οντ( σοι | έπικαλέσασθαι * • έπικαλεΤσΟαι || αι. Εγ^Ι τηνάλλως |1 •^7. ΡοδΙ ϊγκ: δίΐίρίί ΙιαΒβηΙ προς Οαλάττης , ηαοιΐ 6\ρυιι\ΐ. ΝΐιηίΓυιη ίαίΐ οΐίιη ΗάδϋΓΪρΙϋΐιι α ηεδοϊο ςαο αιΐ προς μητρός, Ιυηι ίΐείυιΐο βΓιβηο Ιοοο ίη οι-αΐίοηοιη. τοοερίαιη || 3ο. π^οσ- εοικος Ρίει.^οηαδ : προσεοικος δια την Ικ της πιότχτος λεπτότητα |1 32, μοιρίδιοι? ϋ 33. τροπή ν ? || 35. Ηΐ,η- Ιϋΐη ίηϋϊοανίΐ Β. δαίΤεοεπΙ ριο τ^ δοπΙ}! /αλεπη. Χα- λεπήν φοράν ΗαΒεΙ ϋειηοδίΗειιεδ || 4 1. ΙργάσεσΟαι Β : ΙργάσασΟαι || 43. πρωτεύουσιν Μ : πρωτεύουσιν εξανα- λοΰν το πολύ της ουσίας || 44• κρίνον Μ : κρίνουν |1 45. οψέ ίιι δοι-ϊρΐΊδ ροδΙ ημέρα; ΙβοΙαιη ΐΓΒηδροδϋίΐ ΥΒίοΙνο- ιιαιΐαδ.

Ρβς. 5 1, 2. Κεδίίΐϋε άρτον τον Ις αγοράς εΐ ^εΐε κα: !1 5. δράσω * : δράσαιμι |1 8. Γέλωνος πλακοΰς] Αηοιιν- ίπϋδ αρυά Ηααρίίυιη ΐη Ιη(1. δοΐιοΐίΐι-αιη ϋπίν. Βει-οΙ. 3. 1871/ί ρ. 9 οοΙθ3ΐΓαιη αιιη ιηβΙΙβ €ΐ ΟεΙοηϊαιικηι || 9- αυτά* : ταΰτα || ι6. εξέτεινον Ο : έξέτειναν | της 3οΙ- ιΐΐοΐϊ Ι περισοβούσης * : περισοβουμένης || 17. χα\ * : τέλος II 22. μάλλον Νβαυίνίαδ : μάλλον Ιπράττετο || 24• "έ- λος * : τέλος ώς ίΐκος || 28. παρολκ^ * : παρολκί) της βραδυτητος || 29• Πε ΈρεβινΟολέοντι νίάε (]α3ε ιΐΐχί ίη ΡΙιίΙοΙο^ί νοί. 9• Ρ• 4» ϋ 3ι. ημάς Ο : ημών || 34- ^ρετο * : ηρετο || 39. θόλους Ο : θόλους ή τους καμίνους II 44• βαλανεΓον * : [ϊαλανεϊΌν ιδιωτικής οικίας || 5ο. πρό- οδον Β : ποόσοδον

Ρ3§. 52, 6. ε/ωμεν Μ : ε/οιμεν δοπρίί. ΜβΗιιι ε/ω II 7• αυτοί τω μέτρω ΙΙεί'εΙίαδ ( Ηεδίοϋ. Ο. εΐ Ό. 348) : αυτό το μέτρον || ίο. υπο 3^1^1^(^^ || ι4. /.ρ^ων ΝβαΛίυδ : •/ρέος II ι5. ειμαρμένη Βανίδίοδ : ημέρα Ικείνη || 26. οΤδ' 8 τι * : οΤδα τί 1| 3ο. Βλεψίου ( ί.αοί3η. Τίιη. 58. ΒίβΙΙ. ΜοΓίΙ. 27 ) * : μαρτίου || 4". οικίαν υποΟησόμενος Ο. Γ. Ηεηη3ηηαδ : ούσίαν υποθέσει μηνός

Ρ3§. 53, 3. αύτη σκάφη Μ || 5. δέ Ο . δέ οί'σω || 7. άρτίως * : άρτίως ήκειν || II. ηλικίας* : τ^λικίας άνΟού- σας || 1 2. γενειάζειν Νααείίίϋδ : νεάζειν || 1 3. άργος Μ : άεργος || ι5. βλέπεις Β : βλέπεις βλέμμα | και έρωτα άναπνε?'ς? || 1 6. σεαυτόν * : σεαυτον ώ πρέσου || ι8. ήμι'ν Β : ημών || 20. οΤδα ΰ : οΤδας || 2ΐ. υστερη- σαι] Ι^οΐοεείν. 3ά Αϊβο. ν. 782 || ?5. οΤδε ^ : οΤδα || 3ο. «"υτον Μ : αύτον &ύκ || 36. τις € : τις η || 4ο. 'Γπε- ρίίδη * : ίιπερίδϊ) || 46. μηδέ 5 : μήτε

ν&^. 54, Ι. Υπερείδης * : υπερίδης | Μβΐίιη πολλά τοίνυν κάγαθα |1 6. δπου Ο : οπη || ίο. ευρες Μ : ευρ-ς υπερίδην |1 ι5. στερόμενος Ο, : στερούμενος || ι8. 'Γπε- ρείδην * Ηίο εΐ ίηΓΓ3 : υπερίδην || 2ΐ. παρ' Β : δι' || 27- αν 3ά(ϋάίΐ 5 || 34• Φρύνην ίάειη : μυρρίνην || 43. Ζευ- ξίππην Κ : εύξίππην || 48. προσείμην € : προσιέμην

Ρ3§. 55, 6. Ζευξίππης Κ : εύξίππης |1 ι3. εΤδεν Β : οΤδεν Ι ι6. Ζευξίππη Κ : εύξίππη 1| 17. μέ τι Μ : μ' ετι II ι8. ου * : ουκ έν Ίΐ 19. άλλ' *' : άλλ' έν || 23. 'λκαδτ^- μειαν Μ : άκαδημίαν [| 25. ή 3άο1ίύίΐ Μ || 3ι. προσεί- μην € : προσιέμην | περιβάλλουσα -κοιμάσΟαι ϋείεΐ Μ |ί 3ΐ. τών 3(1άί(1ί II 37- έστι Μ : εισι || 45. εισΐ Μ : εΤεν || Ί9• τυραννίδα Ο.

Ρ3§. 56, 7• Ηί3ΐαιη δί§η3νΐΐ Μ || 1 3. φέρει € : φέ- ρειν Ι φιλοτιμίαν Ο : φιλοτιμίαν οΐ'ει || 22. ενεφορηΟην Ο : ένεφορησάμην |] 26. δ' έ'τι εστί 3υΙ δέ περίεστι ^ \\ 2$. λυγραν * : λυπραν [ έν 3ί1ί1ί(1ίΐ Β || 39. τέρψεις εxΗ^I^α^

XV]

3αο(υΓ6 ΝίΐιοΙίίυ ρΐΌ ηιβηϋ ίοπρίοιαιη ;ιέμψεις. Ιηία- 118. ΕδΙ εηίπη [χέμψις ερωτική &ρ\ιά ΙαΙΪΗπαιη ηϋθ(}α6 (■ρίδΐ. 17 II 4β. άργυρείοις 5 : (ϊργυρίοις

Ρα^. 5γ, 4• αί^τόθεν Γ, Κοίΐίαδ : ποθέν || 5. νβΓίι» άλλλ δαχρύεις πεπαύστ) μετά μικρόν ναΐβο ρθ8ΐ ζτ^σειν ΐ€0•ΐ3 ΐΓ3η5ρο»αί II 7• φιλεΓν Κ : φιλεΓς || ίο. ΗΐαΙαπΊ ίηιΐίοβνίΐ Μ Ι II. Φιλώτις 8 : φιλότης | εύμενεστίροις "ννββπβΓαδ : τοΓς εύμενεστέροις || 2ΐ. Ιπίχωμος] δΐΓ3ΐο Ερί^Γ. 89 Ιπίκωμος ιών || 35. κοιμησόμενος Μ : κοιμη- θησόμενος | Ιαν δέ βΐ βουληθί] ηβίοΐο αικίβ ίΓΓβρ&βΓΐηΙ. ΚβδΙϊΐαβ ει δή βΐ βουληθείη |1 3-;. ιΐ Μ : Ιάν || 44- ?κκο- ρησει Μ : Ικκορι^σειεν || 4^• με * : Ιμε

Ρα^. 58, 6. τότε-νΰν Αΐ)Γ65θΙιία5 : το τέλος ου πονη- ρού την II 21. ^κοντα 5 : άκοντα]] 35. διεωθείτο Ο : διω- ΟεΓτο || 3ι. αδίκως Ο 1| 33. ψαύσω Κ : ψαύω || 35. τοί'ς ] Ιν τοΓς? II 36. χολακεύμασιν * : κολάσμασιν || 4ο. πάντως ΑΗδΙίθηβΙαδ : δπαντα || 4ΐ• χερσ\ * ; χάρισι

Ρ»§, 59, 4• ^"ί τοσούτου χρόνου Ο || ία. Ζευξίππη * : εύξίππη |Ι ι4. «ίποκοιμίσασα * : ιίποκοιμίσασα τον || 20. υπόσκιος βηοηνιηαδ ηραίΐ λΥΗ^ηει-υπι : υποσκίοις | τις * : τισι II 2ΐ. ενέλειπε ΟοΙ)Γ«>ϋ5 : ?λιπε || 23, γουν] 1ιβ§6 δ' οίν οαιη 5 |1 3ο. Ινεργοΰσα * : Ινεργοΰσά τι | ί&στε με * : ώστ' Ιμέ || 35. κα\ αϋΐΐίϋί | άποδΰσα Ο : άπεδύσατο | 37• ακραιφνές * ; ακριβές || 39• ?γκλισιν Μ : ϊγκρισιν || 4•^• τήν ΗάοΙΐοΙίΐΟ || 46 περιάλλων Μ : περ\ άλλων || 47• ΗϊϋΙαιη ^η^1^^3ν^( Μ || 49• °^'' * • "ί^^"*

ΈΆξ, 6ο, 3. κατημεν 5 : χάτιμεν || 7• Άδωνίοις Ρίβΐ'- βοηυβ : άλώοις || 8. έστιασόμεθα Μ || ίο. χηπίον Βα- 81105 : κτ^τιον | ΑαΙ σον αΐίίοΐβηάαηι οαιη (ΐυίΐιιΐδάίΐιη δοηρίίδ Ηοΐ δν συ περιψύ/εις, ςαοά (ΙαοΙαιη β55β νίάβ- ΙαΓ 6χ §. 3 II χ4. κα'ι άα\βΙ ΗΪΓ8οΗί^ία8 || ι6. δς Άάά'ι- ^ϊΐ Μ|| 17. Ιπέτρεψας νν"ίΐ§ηβΓα3 : έπιτρίψας | σοι Ηϊγ- 8€ΐιί§ΐιΐ5 : κα\ ού)<^ |1 20. θεάσωμαι * : θεάσωμαι κα\ ακούσω | 3ο. ε3χομαί σε Μ : ευχόμενη | Ιμαυτί} * : εαυτί) || 32. με Μ : μέγα || 34. ^ 3η1β Μακεδονία 3^1^ι^- ίΐίΐ Μ II 38. τα * : ταΰτα | ?χω-νικαν * : έ'χω ε?-νικα || 4 1. κα\ γαρ δ : αν | περιουσία * : περιουσιάσαι | γεγένη- ται 8 : γένηται | υπο] παρίιΡ |1 43. πεποιηκυία Β : πε- ποιηκυϊα | γε Β : τε

Ρα^. 6ι, Ι. ού'τε-ουτεΡ |1 3. άποπτηναι * : άναπτήναι II 4• πτεροΰται * : πτεροΰται κα\ | ε'ιωθε * : εΐ'ωθεν άπο- γνωσΟείς 1| 7. εραστάς ΙαοοΙίδίυδ : Ιραστας προς υμάς δέ ουδέ υπερτίΟεσθαι ?ξεστιν ώστε φόβον εΤναι κόρου | λοι- πόν ουν ήμίς * : λοιπόν ημάς δεί"! σκώπτειν * : ποιεΐ'ν || 9- χοσμεΓν Β : κοσαεΓν σοι || 1 2. άπλούστεραι * ; εύα- λούστεραι || 1 4. Ιτέρους Β : εταίρους || 19. πλάττεσΟαι Β : φυλάττεσΟαι δοηρίί. ΒβΙεΙ ΚβίΙίιΐδ || 22. Θηριππί- δου Β (ιη;ιΙθ εχρΓ6880Γη Θηριππίδιου) : θηριππιδίου || 37• ^ν αάοΐΐαΐΐ δ II 28. δρεσι άβίεΐ Κ || 3ι. δέ μοι * : δ' Ιμο\ II 34• μειρακιευομένου Β : μειρακευομένου || 36. ίδικϊΐ"* : διοικεί" || ^7• διωλυγίους € : άδιαλύτους |1 ί^ι. Οπομένει * : υπομένει" |1 45. Ιγω πολιορκητήν ΚηγβεΓυδ : Ιπιπολιορκητήν || 4^• τούτον ΚεϊΙίυδ : τοιούτον Ο 48. (ττωμύλλεσθαι Ο : στωμυλεύεσΟαι || 49• τον α(ί<ϋ(ϋΐ Ο.

Ρ»^. 62, 3. την σήν αάοΐίάί ί| 7 Οβίεηοΐ» νερΒ» χα\ τίιν πρώτην άφροδίτην ?μαθον παρ' αύτοΰ 3ϋΙ ϊΓβηδρο- ηβη(ΐ3 ροδίοίκοΰσαν || ίο. χρυσία Μ : χρυσεία || ιι. Ίν- δας Ίνδους Μ, ηαοά Γρροηεηοίαιη || ι6. ΗίβΙαιη δί^ηα- γίΐ Β Ι πρώην Β : πρώτον Β 2 1 μή Μ : χα\ μη || 22. έπελθέτω ΟοΙίΓίβαδ : υπελΟέτω || 25. θάλπει * : θάλπει

ΑϋΝΟΤΑΤΙΟ ΟΚΙΤΙΟΑ

Ι 3ο

ύστερον | ΐδρωκα Β

δ' Ηίΐίϋιΐίΐ Μ II 34. γεραίτερον * : ?τερον οΐ άντεραστήν * : άντεραστήν γέροντα || 39. '.δρώ κα'ι || 43. κόρον] χιορισμον Μ || 49• αύτον * : αύτω 1| 5ο, το έράν] γέρων Μ, ό ϊρών Β | τοί- νυν ^σομαι * : έ'σομαι τοίνυν

Ραξ. 63, 2. ΡοδΙ εναντίον βπΌΓε Ιγρο^ι-βρΙιί ?χείνών βχοίάίΐ II 3. σου χωρίζεσθαι Β : σοιχαρίζεσΟαι | μόνη Ο ; μόνη ως || 5. 3!ν 3ίΙ(1ίι1ϊΐ Μ || 7• σα βίΐϋΐ^ίΐ ΟοΓνίΊΐίαδ II II. Ις Β : Ιν II 12. ζήλος τίνων άλλων Β || 1 3. μη δη Μ : μή δέ δΟΓίρΐΐ. Βεοΐίαδ ΓοιΊβδδε Ηεγδίιΐδ ών μηδέ | ι8. σης * : της || 19. πάρα Ο : άπ^ || 22. κα\ προτρέπε- ται , ηυοά ίη δοπρίίδ ροδΙ δεήσεις Ιε^ΐΐαρ, Ιι-βηδροδυί II 27. δέ] δέ αύτοΰ δ || 39. κα\ 3η1ε δίπαντα 3(1ίεοίϋ Ο || 34. ούτω ^ : ούτω κα\ || 36. ταυττί\ ^ : ταύττι γε | ί^7.. αύλας 3(1ί1ί(ϋΐ Β || 43. μέν € : μέν ουν | ελεύθερον ϋο- ΙΐΓΒεαδ : άνελεύΟερον || 46. άφθονα Ο || 48. πιθοιγίας * : ομολογίας | 49• Άκαδημείας Μ : ακαδημίας

Ρ^δ• 64» 5. τοις ίεροίς κώμοις Β : τα'ς Ίεραί'ς κώμαις II 26. κηλεΓται * : δεΓται [| 3ι. δ 'Ρηνος άβίεΐ Μ |! 34. ουδέ δ : οίίτε || 36, ΥερΙ)» τον Άττικον άε\ στέφεσΟαι κιττον ίη δοιΐρΐίδ ροδΙ Πτολεμαίε ί1ΐ3ΐ3 ΐΓβηδροδυίΐ Μ II 38, Ισ/άρας ] ΒΐΐΙεηΙιεΓββΓ. άβ ερίιείιίδ ΑΐΙϊοίβ ρ, 63, ΙΟ. Ο. Κεΐΐ. ίη Μαδ, ΒΗεη, 3. ι864 Ρ- 63ι || 5 1. Ιχ- πλαγής Μ : ΙκπαΟής εΐ Ικπαλής

Ρ3§. 65, Ι. Τ5ρο§Γ3ρΗί ειτοι•. Ι.«§β ί) τε μι^τηρ || 2. Εύφρόνιον Μ : εύφόριον 1| 9. Ι^ε^β τί άρα σοι ευηι ^^, τί άρα τί σοι δΟΓίρΐ! || ίο. σώματι * : σώματι κα\ πασιν Ι ήμΓν € : ημϊν τις | κα\ Μ : κα\ το σώμα || ιι. ?πιχά- ριτον * : επιχάριτόν τι || 1 3. βασιλείας * : βασιλείας τρόπον τίνα || 2ο. δη 3(ϋεείΐ Μ || 27. άττικισμοί'ς ] άστεϊσμοΓς Ο || 33. παρασκηνίοις Μ : προσκηνίοις || 34• και τρέμουσα ροδΙ Οέατρον ροηίΐαΓ ίη δοΐ'ΐρΐίδ * || 36, ίερλν * : ίερίιν των δραμάτων || 39. Ιιηηιο υπερθαλάσ- σιοι Ι 45, σκηνοβατουμένου * : Ινσκηνοβατουμένου || 48. τον πάνυ * ; τον πάντη δι3ι το κλέος αύτοΰ | 49• ίϊ'Ρ'• κείμενον ] Ηοηι, II. XIX, 4 ε^ρε δέ Πατρόκλω περικεί- μενον δν φίλον υίόν

ΡΆζ. 66, 4• ε^' αισίοις * : πασι Οεοΐ'ς || 8. ναυτ\ς Ηε}'3ία8 : αυτή | σύμπλους Ο || 9• καν-ναυτιας Οο- 1>ι•«υ8 : κα\-ναυτίας || ιι. μίτων Β : μύθων || 1 3. νη- σιωτικαΓς * : ναυτικαίς || αι. σε Μ : σε μτ^τε || α3. άλλ' οί πατέρες Μ || 28. πάθει Β : πάσι || 33. ήδονη; ^ : ήδοναϊ'ς | ίσται-πάθος Μ : τε κα\ δια το πλήθος || 44• δέ * : δέ κα\ || 4^• χρηστηριασώμεΟα * : χρηστη- ριασθώμεν | 48. μένοντες * : μένοντες προς αμφότερα δΟΓΪρΐί. Βεοΐίοδ Ο τείεηΐο προς αμφότερα είοίΐ χαΐ πο- ρευόμ^νοι και μένοντες || 5ο. γυναίκα νεωστ\ ΗΪΓδοΚί- ^ίαδ II δα, κα\ πηΐε τη 3ΐυυίΐ δ, ΐΐεπι^αε δέ Μ || 53, νεκρών * : θεών

Ρ3§. 67, Ι. Ιοικε ΙβοοΙίδίϋδ : ?φη κα'ι || 3, Ουπι Μ δοΐ'ϊΐιεηίΐαηι σελήνας βίεοΐο πέμματα || 4• ανθρώπων] άγνων Ο \\ 1 1, ουδέ συ Ι3θθΐ3δΐαδ : σΙ» δέ ου || ία, δλος Ο : δλως II 1 8. κα\ 3(1ϋί(1ίΐ Β || 19• ήσαι Ο : όνησαι Ι σαυτου * : αυτού || 2α, Σικυώνιον ε'ι'τε δτιον3ν Μ : σικυώ ουν οϋΐη ηονειη ΙίΐεΓ3Γαηι δρ3ΐΐο |1 3ι, δια σου Ιαοοϊίδΐαδ : δι' άλλου | κα\ δ • κδν || 3α. ΟεΙε σε, (]αο(1 ορεΓ3ΐ•υηι δίαροΓε Ηαε ίΓΓβρδίΐ || 36, μαθτ^σομαι Ο : μυηΟησομαι

Ρ3§. 68, 2, το πρώιον Ι3θο1)8. 3ΐ1 ΑοΙιΠΙ. ρ 4"ΐ Π 4. αύτοΰ ΝβαροΙίΐαηυδ ΠΙ, Α ι4 : αύτης Γε1ί(|αί. Νεηαο

ΑϋΝΟΤΑΤίΟ ΟΕΙΤίαΑ.

χνυ

Ιβπίθη ίΐα Ιοουιη ρ€Γ53η3ΐαηι 6586 αΛΐίποΓ |) ι4. δέον ΥβΙοΙιβηαΓίϋδ : δε | κορικώς Β : κωρι/.ώς || 1 5. άπέξυσαι Μ : ά-έξεσας |1 1 6. μ\ κατά σεαυτϊ^ν] ΜαΠιπ το κατά σεαυτν^ν, Μ βδΐ, ^ δύνασαι. Οί. ΗβΙΐοοΙοΓ. VI, ι5 | καΐ ροδΙ σεοτυτήν αοΐ€Ηύϊ | ^άιζε Βαδίίαδ : ^(πιζε || 2ΐ. άπο- λέσας ΒοΙ)Γ3ειΐ5 : άπλώτας |1 2 5. την δψιν * : τλς δψεις || 3β. Διο;χΤ)ίδι Ι•. Πίπάοι-βαδ : διο;Ατ5τιδι || 38. Φλυέα 8 : ϋλοίέα II 4ί• Ιπεπορίκειν Μ : έπεποντ^κειν |1 ^7. Πασίωνα δ : πασε'ωνα || 44• '^ο'τ' Ιξωλείας Βαδίΐαδ : κατελώνας νβΐ κατέξων || 45. ^ποτ' δν * : [ατ^^οτε || 46- ει «ί'^Ι- Μ Ι χατασκληναι Εαδίαΐΐι. 3ίΙ ΙΙοιη. ρ. ι5ο3, α6 : κατα- σκληΟηναι

ί^Άζ. ()(), Ι. Λο-αδεκΟά[χβ(ο Κβϊηβδίϋδ : λοπαδεχ- Οάμβω II 2. ώρα " : δρα σοι || 4• καλωδίου ΗβΓβΙϊπδ : κχλο)δ{ο') άπάγξααθαι | γ^ρ * : γαρ κα\ || ίο. ο?κέτην Βοί55οη3(1ίιΐ5 : Ικέτην || 17. Έτνοδιώκτης 8 | Μαγδα- λιοκάπττ) * ιμανδ'.λοκολάπττ) || α3. ίχθΰς * : ίχ_Ούες || α8. δλίγου 3(1(]ϊάί( Μ. Κβοΐϊαδ άβ 1»οο βί ρΓοχϊιηυ (32) Ιοοο δΐΗίαίΐ ΒβΙίΙίΟΓαδ Ηοπι. Β1. ρ. 287, 20. Ρβαδαη. IV, 17, 8 δίστε αύτων έδέησαν ο5 πολλοί κα\ έπιλαθέσΟαι των Ιν /ερσίν II 3 1 . Ι'ναυλον ηβδοίο 0|ϋί5 : ϊναυλον Ιγκειμέ- ν^,ν Ι κακκάβτ,ν * : κακάβην || 3α. ολίγου »^1ά^^)^ι Μ |1 37. Κνισόζω αϋΐ Κνισοζώοι Ναυοίίΐαβ ΡΗϊΙοΙ. ι85τ. ρ. 4^9 Ι μακρόν ΐΓηιίδΟϋδ : μικρόν |1 4'• Λ^τεΐ"] άεί αιτεί" Κβρε- ΓΟδ II 44• συσκλήναι Β : συσταληναι

Ρ3§. 7θ, 5. μ' έν άκαρε\ * : με άκαρεί* |1 8. θεασάμε- νος Ανηβΐίΐαδ : Οεασάμενος ?να των κάτο) | τοΓς πάοΙΐΗί || 9• άνελεΓν Αΐ'ηβίοΐυδ : άνελών || ίο. επηνάγκασεν Μ : άπηνάγκασεν || 1 3. οΤα γάρ Β β1 Ο : οία γαρ οΤα πάσ/ει τ3ί δίκαια || 1 6. παρεώθει Ο : παρωθεί || τ8. κερασ^ίμενος δ : Ιργασάμενος || 19. πιθάκνια 8 : πιθάκια βΐ πιθάκνας II 2θ. πώς Ο : ποΰ |] 2ΐ. Ι•/ώρησα τοσούτον Β : 1}(ώρησε τοσούτιον || 23. κινδύνου * : κινδύνου φανερως | εις Πει- ραιά * : πειραιοΐ" || 25. μεταθτ^σων δ : μεταθείς || α6. δμο- λογουμένην] Γί. III, ι6, 3 || 3ϊ. στενωπον Β : στεφίω- πον II 32. τον &άά. Β | την δγνον Β : τον άγνον || 35. γάρ ^Υ; δέ || 4^• κάν Μ : καΙ || 43. άπαγάγοιμεν * : ίπά- ξαιμεν ρ1βΓί€|αβ δοτίρΐί. ΟρεΓβηιιη 6γγογ6 ρχ Μοίηβ- Ιιίαηα Γββοίΐίί δυνησόμεθα, ςαοά άεΙεηΗαιη β5ΐ. άρπά- ξαιμεν Ο || 45, κόμματος Β : σκέμματος || 47• ^•'^'- ^Ι • κα'ΐ το

Ρβς. 7ΐ> 4• εΙς * : κατά | λαγώ* : λαγω?)ν | διασο- βϊ|σας * : διαστροβι^σας || 5. ουμο\ Μ : οί μοΊ || 6. Ιπέ- λυσαν* : απέλυσαν | έΟορύβει] εθειρύμτι Ο ΓΓΟδίΓ». Υίίΐβ Αιτίβη. €)•η. 4» 3. 2ο, 3 || 7. λαγώς * : λαγωος || 1 6. Έράστωνι νβΐ Έοάστω νβΐ Έράτωνι I^. ^^η^ιο1•Γ1αδ ίη ΤΗβδ. Ι Κεοίβ Μ πηίΓβΙαΓ νεΛβ κακός κακώς άπόλοιτο δ κάκιστος. Γοι•ΐ35δβ &ά ΑΙοίρΗΓοηεπι Ιιηεο εοΐ» τε- (ΙεαηΙ, Ιπιτριβείη δ κάκιστος άλεκτρυών || 2ΐ. εώκειν ] Ιηιπιο έδόκουν νεί ώμην || α6. δ ροδΙ δήμος αάϋϊοΐίΐ ^ II 3ο. δμως δ' Ο ι έγώ (ΙεΙεΙ Ο || 33. Χιονίω Κ35'δ6Γα5 : χρονίω II 35. ΙΐΏΐηο ίστεως || 4°• άπώλισθί 8 : άπο- λεΓσθαι || 4^. άλινδη * : άμιλλα || 43. άστικαί'ς ΠαΗη- Ιιεηίαδ : άττικαΓς

Ρ3ρ. 72, 4• πίτυν Μ : πίτυν προς τλς αύρας Ικκειμε- νην II 8. μου Μ : μοι [| ι3. ήδοναΓς ] νομαΤς Μ || 17. οίος ^ν Ο : οΤός τε ημην || ι8. ναματιαΓον Β : ναματίδιον || 3ο. ΡοδΙ φρονεί'ς ^είενϊχαίρειν, ηαο(1 Γενοο3η(1ϋΐη. 8ί- ηιίϋΐβΓ Ρΐ3ΐο βρίκΐ. VII, ρ. 338, Ο δμως δ' οίν ασφα- λέστερων μοι Ιδοξε χ αίρει ν τότε γε πολλά κα\ Δίωνα

κα\ Διονύαιον εάν || 32. Άκαδτίμειαν Μ : άκαδημίαν || 37- πλέα δ : πλεία || 4ο. μακράν ϊοίειη : μακρόν | εχ^ω * : εχω οδν || 4ΐ• "^^^ Υ«Ρ κοινά τά Β : τα γαρ κοινά

Ρ3§. 73, 2. άν * : άν κα\ | 4- έξεθέρισας * : ίκθερί- σας 1| 5. άπέθλιψας * : άποΟλίψας ϋ 6. επλήρωσας * : πληρώσας 1| 12. τε * : τε δ | γενοΰ Κ : Ιγγύς || ι4. Δη • ρινόη * : λειριόνγ) | Δηρινόη * : λειριόνη || ι5. καταχοιμί• σασα Ο : κατακοιμτίσασα || 17. κεραμέα * : κεράμεια || ι8. ίνεκα * : Ι'νεκεν || 23. ΠιΟακνίωνι * : πιθακίωνι { έορτάσων Μ : εορτάζων || 24. ΠιΟακνίων * : πιΟακίων || 26. σύργαστρον Β : συνέργαστρον |1 36. Ιπιηιο ΠιΟακνίων.

Ραξ. 74» 4• ε^? σέ Β : ε?σω || 6. μιαρΌν * : μιαρον οί- κοι II 8. παλάθια Μ : πάλαθα | Ιϋειη ΗίαΙυηι ΐη(1ΐε3νί{ δαρρίείοιαβ άστυδε Ιληλακέναι. ΟείηΗβ κηβναΐΐ καταγα- γόντα οϊν, ώς ταΰτα άπεδόμην, των τις γνωρίμων ίγει με λαβών ε?ς το θέατρον || 1 8. ευρίσκομεν * : άνευρίσκομεν II 19• ταΓς παροψίσι * : παροψίδα, Μβϋητι ποτέ δε ουκ οΤδ' δπως πάνθ' υπί) μια || 23. σφαγής* : κεφαλής || 24- ίίνελό- μενος πάλιν * : πάλιν άνελόμενος || 28. Υει-Ιιβ τα κατά άγρΌν νϊάεηΙϋΓ (ΙεΙβΠΓΐβ εδδε υΐ ί1ίΐΐο^Γ3ρΗΪ3 || 3ο. ήμέ- ραν Νβαοΐιίϋδ : ήμέραν Ιχων || 3ι. Παρμένων Β : παρα- μένων II 34. φονώδες : φονώδές τι || 4ΐ. πρ\ν Γ. : πρ\ν τάς II ί^ι. Μ3ΐίηι Ιπ\ την μιαράν άλώπεκα εΐ Ιπολέμει έ'καπτεν άπέτεμνε || 43, του σκανδάλου * : της σκανδάλας II 44• '^^^ί σταφυλαΐ'ς Β : τάς σταφυλάς | ίκαπτον Ο : ?κοπτον

Ρ3§. 75, Ι. δριμύς κα\ * : δριμύς || 3. πυκνός Ο : πνυκος || 4• άπαγαγών : άγαγών |1 5. του βΗΗίιΙί οαηι δβίΙεΓΟ II II. νεκρΌν ϋείεΐ Γ, βεΗ εβοίβηι 3ΐ>αηά<Ίη(Ϊ3 Α1- οίρΗΓοΙΤΙ, 5ι, 4 II ι5. το βά^ίοΠΐ € || 17. Πιτυίσκοι Κεί- Ιϊϋδ 11 ΐ9• ΤγροΛεΙ» εΓΓΟΓ. δοΓ. Ιχω, Ο έ'χων οϊν εΐ πρώτον μίν τοΓς θ, άπηρξάμην |1 24- ε?ς Μ : κα\ ε?ς || 25. ϋεεβΐ (2ν. μείζονα Μ ρπο μείζω || 3ι. κα\ * : χα\ προς II 33. ψύττα κατατείνας Β : ψύττας κατά τίνος || 4ο. Νο- μίε Ο II 44• ίϊ^τ'κΌν ΒαΗηΚεηΐυδ : άττικον

Ρ3§. 76, 4• άποθεμένω Ο : άποτιθεμένο) |Ι 5. Κωρυ- καΤΌς Μ : κωρύκειος || 8. δίστε με * : ώς || 9• τη 3(1(Η(1ί Ι προσοφλεί'ν Ο : προσοφλησαι || ιι. Σαλμωνίδι Β : σαλα- μωνίδι || 19. αναγκάσω € : άναπείσω | 2ΐ. Σαλμων\ς Β : σαλαμων^ς || 26. Βενοο3η(ΐ3 ΓιΗγογογγι 50ΐ•ϊρΙαΓ3 στυγώ τοΰτο μίν βδελυττομένη το δάσος του σώματος κα\ ωσπερ τι κίναδος έκτρεπομένη τοΰτο δε || 34• "Ορειος Β3δ(Ιϋδ : δριος II 39• ?νεκα δικομαχοΰντας Β : ίνεκεν άδικομα/οΰντες

ΡΆξ. 77» *• ^"^ι -^^ • ^"'-'- Η•**' II ^^• στρουθών * : στρουθίων || ι5, κοινά γάρ τάγαθά* : κοινον γαρ άγαθον II 17. θεστύλω * : θεστύλλω |ί 19. τους 3({(ϋι1ί || 2θ. αγροικίας * : αγροικίας μαθεΓν || 2ΐ. γεντ^σεται * : γέ- νοιτο. Ναηο ιηβΗιη οαιη Ο. Ηεητΐ3ηηο Ορακο. νοί. Ι. ρ. 277 ήν-γένηται | άπάξων Ο : άπάξων νυν || 24. τά- χε? Ο τάκεί'Οι |1 26. Σκορδιάδης * : σκορπιάδης || 28. το μί'τρω Β : τω μέτρω το || 29. ?στεργε * : Ιστίργε συνε- χώς δη περιφερόμενης της κύλικος ην τοΓς άρνουμένοις τοΰτο τούπιτίμιον | γάρ * : γάρ αυτούς || 3ι. ήμέραν ΝβαοΙίίαδ : ημέραν εχω κα\ || 34• ηδη * : ήδη λοιπ{)ν |{ 38. ΠαρΟένιον 8 : παρθενίαν |ή 3ί1^ί<1ίΐ ΤοϋρΊοδ.

Ρ3§. 78, 1. Ει•3ΐ Καλλικωμίδη εΐ Καλλικωμίδη * |! 5, Άπημάντου Β : άπτ^μαντον || 9• νεόπλουτων Κ : με- σοπλούτων || ίο. Φείδωνος τε Β : φειοώνοντες | Γνίφω- νος Β : γρίφωνες || Ι2. πάντα * : πάντα ίιπομένειν | άνε- ξόμενον Μ : άνε/όμενον || ι5. άρούρας* : άρούρας αύ-

υ

XVI 1]

ΑΏΝΟΤΑΤΙΟ αΚΙΤΙΟΑ.

τάς 11 19- ε'χε ηι1<1ΐ<^'1 Β II ^θ• κάπρ'ίν Β : καρπον |1 αι. νόνδρους 5 : γ6^Ζρο'^ς ευ μάλα εύρωτιωντας 11 ϊ6. Πρα- τίνας ΐΗοπι : πρατ^νος 1| 29. σαρ(σσας Β : σισάρας. Εχ• ρηηχΐ 3ΐΐβηιηι δί^ηΐλ | δέρρεις Β : δέρρας | 35. ώς * : τώ II 39• Ιπίΐηιο ανθέων Ηΐο 6ΐ ρ. 79> ^•

'ΡΒξ. 79» 4• ευρτ^^ιουσα Ο |1 7• Οείβΐΐδ νίΓ^πΙίβ δοπΒβ τι 11 8. καΐ ΝΗαοΙίΐιΐδ : κα\ ΐγ^ω \\ 9• άπείρατον € : ύίπείραστον ϋ 1 5. Ιγρηγορ?)ς Ι,οΒοοΙίίιΐδ : έγρηγορώς ϋ 1 6. περιχαρείας Μ : περιχαρίας Ι1 17. ίρα Β : δ[ΐα || 2θ. κεκοΐ[χησΟαι Μ : κεκοΐ|ΐησθαι ή ί'ος άκούο[Αεν την ήρακλέους τριέσπερον || Ίΐ. ποιοίην ΗίΓδοΗΙ^ίαδ : ποιοί- [ίψ 11 3 3. Β ηοηηεη Φιλομτ5τωρ οχ δβΓίιχβηΐίδ ερίκΙοΙίΡ ίηδΟΓΐρΐίοηο Ιιαο οΐ Εύθύδικος ίΐΐαο ΐΓβηδροηεηΗαηι οβη- δβΐ II 49- ^^"""^ * • ^^^*' ^°'Ρ' <^δηναίοις [1 3ο. θύσουσιν Ο : θύουσιν ϋ 3γ. Ιπειχ,θείης Ο : Ιπει/,Οείης ^ρχτι |1 32. συν- θύσεις Κ : συνΟύεις || 33. να\ Β : κα\ |1 35. ώς-δύστρο- πον ] Όβ1οΐ8 ηι»1ίιτι 11 3ί;. δε * : οή |1 4ο. Φ'.λίσκω Μ II 4^. δτουοΰν * : δτου 11 43. αύτ^ν Ο : αύτΌν ουκ ϊγω λέγειν 11 45. πάθος 'ννβ^ηοΓαδ : πάθος τήν λύτταν

Ρη§. 8ο, 6. άπρακτος] ίκαρτος Β 11 Ι0. εδδηλος Κ : εδδηλον 1 περιορών ' : περιοραν 1| ΐι. στυγών Ο : στυ- γεί'ν II ι8, λεοιργέ * : γεωργία 11 ιι. Εχρυηχί νρτί}» άπο του φρονείν ίη 50ΓΪρΙΪ5 ροδΙ άνδραποδίζοντας ϊΙΙαίΗ , ςϋίΡ οΐίτη 3ΐ1 φροντιστήριον βάδΟΓίρΐΗ ΓπρπιηΙ 11 22. κα- τέλιπον * : άπέλιπον |1 23. Μηλινότ) * : [ο-ηλιόντ) 11 26. 7:ρ\ν € : πρ\ν φθάσαι 11 33. δέ Ο : δε ή πα"ς |] 53. τ3ίί Ιγγύθεν καΐΑ(νους?

Ρ3§. 8ι, 2. κα\ το-θέρεσΟαι] Α §1ο553ΐθΓβ βοίαιη βχ Ι, 23, 3 II 5. Κ6να•.θος Κεΐΐΐυδ : κύναιΟος ο? παράσιτοι Ι Ιν Σηραγγείω * : εις το Ιν σηραγγίω βαλανείον. ει ρΓΟ ι ροδπΐΐ Ο 11 8. άσμενος Ο : άσ^χένως 1| Ι2, σκωμμάτων Αττικών κα'ι αύτοχαρίτων αίμυλίας Μ 1| ι3. δη Μ : δι' νοί δΙ 11 ι8. το ΡίβΓδοηπδ : τον 1 τον Χαρικλέα Ο 1| 19. άν- δραπόδων Ο : άνδραπόδων || 22. υστριχίδι Μ : υστριχίσι Ι ολίγας ούδ' εύαριθ[Ατίτους " : ολίγοις ούδ' εύαριθμί^'^οις |1 32. το ά'στυ Β : του άστεος 1| 34. άνέοιγεν * : άνέωγεν ή 11 37• φέρει ] ΟοΙεΙ ΗΪΓδοΙιί^ΐαδ 11 4ι. δεξιά Ρι-ίοΙβΓίοαδ { ίη ΑηηβΙΙ. ΡΗίΙοΙ. βΐ Ρ3;(1. 1870. ρ. 5ί\3) : δεξιά τύχη γαρ παρά πάντα Ιστί τά των ανθρώπων πράγματα, δηηη- ρΐ3 δαηΐ }ΐ3εο νβΓΗα εχ ϋοιηοδίΗβηίδ ΟΙγηΐΗ. II. ρ. 8 Ο.

Ρ3§. 82, 1. Δηρινόη * : λειριόνη 11 2. καινήν Κ : ίκα- νήν II 4• χαταπύγονα Ιιθ1)θο1ιΐπδ : καταπύγωνα | περικα- ταξαι Μ : περικατεάξαι || 5. θραύματα Μ : θραύσματα 1| 8. τουτων\ ^ : τούτων ε? |1 ιι. Στεμφυλοχάρων * : στεμ- φυλοχαίρων 1 Εγ31 Τραπεζοχάροντι* || ΐ3. Τραπεζοχάρων € : τραπεζοχάρον 1| 1 6. δεί'πνον Ο : δεΐπνον τέρπειν || 23. έξηλλόμην * : Ιξηλλόμην ώς Ιν τί) φυγή τοΓν διαβά- θροιν θάτερον άποβαλείν || 26. πολύμιτον Ο. ΙβΗηΐυ• ίη ΡΗίΙοΙ. ΧΧνίΠ, ρ. Ι II 27. Πιθακνίωνα Ο : πιθακίωνα II 32. άν 3ί1<ϋ(ϋΐ Μ II 34. άωρ\ ΝΒποΙίίυδ : άωρία 11 38. ■άχρωττίριαΒ : άκροθίνια 11 4ι. ΡοδίΙπιπολης εχριιηχΐκαί.

Ρβς. 83, 2. ώστ' Ο : ώς 1| 4• καταναλώσω Ο : άπα• ναλώσω 11 6. Ιπι>»5θεται * : έπιλτ{σεται 11 7. Ματτυαφα- νίσω * (\. ΗεηπΒε νοί. Ι. ρ. 28ο ) : ματταφανίσω 11 ίο. τιν\] Ιιηιηο τε || 17. άποτρώγων Μ : άπέτρωγον |1 2ο. έλελούμην * : λελούμην |1 24- πέρα Β : πέρας 11 26. ά/α- οίτου Ο : άχαρίστου 1| 29. χεχλι{ρωσαι κα\<1εΙρΙ Ο 11 3ο. σ\ινδών * : συνδέων |1 32, γτ^θυα δ : τητθία [ δα * : π6αν Ι] 4ο. δε * : δε χα\

Ρβζ. 84, 4• συνοικίας χα'ι αγρούς Β : συνοικίαι κα\

αγροί II 6. ποιείται * : ποιεΐ'ται του 1 τίι 3(1<)κ]ίΐ Β 1) ΐ3, πολλήν ^ : πολλήν την 1| 25. άχάριτοι Κ : αχάριστοι 1| 28. ώστ' Ο : ώς Ι μασάσθαι Ο ; Ιπιμασάσθαι 1| 3ο. χαι- νουργείν Μ : χα'ι νεουργε'ν 1| 32. εΤτα * : εΤτ' όστέα 1| 34. περιρρηγνύντες * : Ιπιρρηγνύντες 1] 35. τοΐ'ς ίϊλλοις ] τοίς Ιξ ανθρώπων ? 11 36. πολιούχε * : πολιούχε του άστεος 1| 39. κείσθαι Β : Οεΐ'σθαι |1 4ο. άντέχεσθαι Υβΐ- οΙίεηηΓΪαδ : άνέχεσθαι |1 ί^ι. Κωπαδίων * (νίΗο Ηει-ΠΊ» νοί. Ι. ρ. 28ο) : κοπαδίων ■ οί ηΗοΓκΙιΙ 5 1] ί^τ.. Γεν- θίων * : γρόνθων |1 45. δράμα Μ : δράμα ώς ?στιν Ιργά- ζεσθαι χρηστόν • φύεται γαρ σπανίως κα\ Ιν πασι το χρη- στον κα\ πιστών ^θος κα\ υγιές •

Ρ3§. 85, 7• ίλλας * : πολλας 11 ιι. Χωνοκράτει 5 : χωνοκράτω 1] ι4. Μεγαρικ^ις ΗοΓεΙίαδ : μαγειρικας || ΐ6. φάγοιμι β : ίν φάγοιμι 11 32, ΙΙατελλο'/άρωνι * : πατελ- λοχάροντι 11 4ΐ• Ικείνοις των Β : των Ικι^ίνοις εΐ των εκεί- νων Ι Ιμο\ Β : μοι 11 44. ?ιν * : ημην 11 45. • Όρθίαξ Β : πυθίας |1 48. λιποθυμήσας Ο : λειποθυμτ^σας

ΡΆξ. 86, 12. Εύθυκλης Κ : εύοκλής. Βεοΐίϋδ Εύκλης νπΙοΙιεηΒΓίϋδ 11 1 3. κουριών δοΗηοίίΙεΓαδ : κουρείων |1 ΐ4. ρυσότερον Μ : ρυσσότερον |1 1 8. κικίννους Β : κίκοί- νας 11 19. Ιπ\ Β : υπο || 21. Πυθαγόρειος * {^ί. §. 7) • πυθαγορικος 11 28. στελέχει Β : στελεώ 11 3ι. ήρτυμένην ΐΒΟοΒδϊυδ : ήρτημένην 1| 35. περισοβούσης * : περισοβου- μένης {| 36. Εύθυκλης Β : νεοκλής. Εύκλης Υδίοΐί. 11 38. τι * II 44• ψάλτριαν * : ψάλτριαν ώς αύτον |1 47• ^οΰρ-' Ι,βΗηΐ3ηηαδ : ουρεί 1| 5ο. απάντων Ο : απάντων δρώντων Ρ3§. 87, 1. έ'τι Μ : Ιστι. Νϋπο ην τηαΙΙηΐι ουηι εο- άεηι II 7• Θαμβόφαγρος* : θαμβόφαγος 11 ιι. Άρητάδης Μ : άρπάδης 11 1 5. γυμνον Ο : γυμνον της οίκίας 1 χρόνου Γ : χρόνον Ικβληθέντα 11 17. Ποτηριοφλυάρω Β : ποτηρο- φλυάρω | του Βείίζίυδ : τον Ι 20. φειδωνίωΟ : φειδωλω τω 11 22. Ινστάντων Μ : ενστάντων υποδτ^ματα || 24• τούτω δ : ταύταις |1 26. διαμασώμαι ιάεπι : διαμασσώμαι II 29• τηνικαΰτα Μ : τηλικαΰτα 1| 3ι. καττύσειν Μ : καττύεις | άγεννι^τους (ίΐΗ οοΓΓί^β)] ΥβΙοΙιβη. ίη Μπεπιοβ. νοί. Ι. ρ. 63. άνηνύτους Κ 1| 34. Ιταίρας ΡίεΓδοηαβ : Ιορτάς |1 36. ίιποφαινόντων * : υπομενόντων 1| 4ο. κά.ν- δοκη Β : κα\-δοκεΐ' |1 45. τουτων\ Π : τούτων εϊς

ναξ. 88, II. γαρ (^ : κατ' βναρ [ι ι5. κα\ εΤναι ϋε- ΙεΙ Ο II 26. Ιξηγρόμην Ο : Ιξ»ιγειρόμην 1| 39. ΙνυπομεΓ- ναν Ο : απόμειναν. δεΗ ί11ϋ(1 οοιηροδίίαπι ίηβυοίίΐηηι. νεΓίδδίπιε Β εναπομεί'ναν |1 4ΐ• τίνος * : τι 1| 44• ^'χ•"* πτον Β : εδαπτον |1 47• άχαρίτους Ο : άχαρίτους

Ρβς. 89» 4• Ύδνοσφράντης * ; υδροσφράντης |1 7• "^^ άδοξον του υβρίζοντος ? 1| 9• ^'-^'Τ^ γένος (ΙεΙεΙ Μ 11 12. Ιν 3^1<1^^1^ι ΗοπίδΙειΠαδΐαδ Ιΐ ι6, Δωσιάδης Μ : δοσιά- δης 1 πύκνα ϋ : πνύκα |1 17. χάν δ : χα'ι 11 23. Τδνο- σφράντην * : υδροσφράντην || 25. Σκοροδολέπισος * ; σκορδολέπισος | Καπνοσφράνττ) Β : καπυροσφράνττ) 1 επί- στασο Β : ήπίσχασο 1| 28. τρέφεται• Έλευσίνίοιν Ο : στρέ- φεται τοΐ'ν θεοίν τοΐ"ν Ιλευσινίοιν |1 3ο. οί'ονται Β : οΤ- ίντε 11 34. προϋλακτοΰσι Β : προσυλακτοΰσι 11 36. προς τούτον ΗειπδΙεΓΗαδίαδ : πάρα τούτων ρ 37• δίθυρα ίίίειη : ίδίουρχ II 39. συνίσασι Β : σ"^νίασι 1| 42. 2σθ' Β : οΤδ' 1| 45. δτι Ο : οΤδ'

Ρβζ. 9θ, Ι. βλακικώτερος Ο || 4• Πινακοσπογγίσω * : πινακοσπογγίω |1 5. Λαιστρυγόνες] λαικάστριαι Β | Βο- δΐίΐαε αύται οΛ τη | συμπράττουσαι Β : συμπράττουσι || ία. σιγαν Ο : σιγώην 1 ΡοδΙ σιγώην ίη δοηρίίβ βδΐ σιγί) δ;

ΑΟΝΟΤΑΤΙΟ 0ΚΓΓ10Α.

ίοτι τοΰ θυ|χοΰ τοοφι^. ϋβίενίΐ Μ ϋ 1 6. δοι•. οαιη !Μ Έφαλλοχύθρτί 1 άγνοιας Μ || \η. ^ρούτρεψε Μ : Ιτλ- τρεψε |1 19• άξ-.ώτατον * : άξιο'κερον || 2ο. (τ/ινδαλίΑοΙις * : χιλδα,αους |1 23. των αι1(1ίΗίΐ Ο ϋ 28. /αααιτυτζεΓα Β : ■/χ'.ααιτνπίας || 3ο. -/.Λτολισθών * : κατολισΟτίσας | αυτή Ο : αύτη II 32. ?τι αντιτείνεται Ατηβίθυδ : επανατείνεται II 35. δοΓ. οαιη Ο -ολλα κάγαθα ϋ 38. ει Ι^οοΙίδίαδ : ην II 44• Πηξάγζων * : πηξάγωνος [ Τυτομάχω * : ^-.γο^Αά/ω Ι "Ίττρίας ΛΥα^ηοΓαδ : ι^τρία || 4θ• "λουσιωτάτονς € : πλουοίους

Ρβ^. 91» *• ί"/•κε•/υμένως Ο : κε/υμενως || 4• με**- τ:ίΐχύά;αενος * : [Αετα-έ;α.ι|ιας || 6. των 3(1ι1ΐ(1ϊ( Μ |1 12. τω ^303ώτ:ω αύτοΰ * : το -ρόσωπον αύτω 1) χ!\. ~οο<τκΛΪ7οα Β : προστ.εσεΐ'ν 1] ι5. ΤΗβοοπΙ. 8, 82 |! 19- Φαττοδαρ- δά^τω * : φαγοδαρδάρτω. ΑΙΐβΓίαδ ηοιηίηίδ ροδΙεποΓ ραΓ5 χάρων 8€ΓίΙ>€ηο1ίΙ || 2Ι . τα 3(1<1ί άΐΐ Ο | τους Μ : τους χειροι^θεις || 24 . ξυρεΐ'σθαι 1•. ΌίηάυΓβοδ : ξυριεΓσΟαι | ίσ^ζνος ^ : ίσαένως || 26. μου * : μοι || 39. ούδ' αάά'ΐ' ίΙίΐΜ ί1 4ο. δ * II 4ι. Νεβριδα Κ : νευρίδα

"Ραξ. 9*> 3. Ρο5ΐ αε ορβι-βΓαπι βΓΓΟΓβ πάντες βx^^^Iίι Ι έχριντ,θηναι Βοί55οη3(1ίυ5 : κριΟηναι || 9• ίξέχ,εαν Ο : Ιξέ/εον Ι Βαθύλλω ί.. ϋίηάοι-βαδ : ραθύλοι || 1 3. άνα- χ.ες * : άναχτες [ ΕγηΙ Αεω-ρεποΰς || 1 6. Κνωσσοτρα- τέζω * : χοσσοτραπέζω || 2θ. ά-εδύσατο λν^ΙΙοηΙοβοΗϊϋδ : άπελύσατο |Ι 23. Τενεδίω Β : στενεδίω || 25. Αιαιττΰκτης Μ : λιμοπύττης || 26 Ιπ' Β : Ιν | αστικής Κυΐιηΐιβηίϋί : ίττικης 1| 37- °^ ^^ • 'ΐ 11 ^^ • «^οβεΓν * : σείεν |1 37. ανε- κτά * : ανεκτός |1 39. πλουσίων Β : μουσίων νεί μου- σ;;'ων | ανοσιότατος ΤΗ. Η6)5ία5 οοΠ. 3, 74» ΐ • άνισό- τ/τος II 44• μετε'αελε Β : μετε'με νβΐ μετάμελλε || 45. :-\ Μ : μετα

Ρη^. 93, 1. άστεΐΌς Ο : δεκτός || ι3. το'ς »(Μίάίΐ Ο || ι5. ών Μ : Ιξ ών | φωντ^ματος Μ : φρονγ5ματος 1| 17. το•υ- του δέ τραφτ^σεσθαι * : τοΰδε τραφησόμενον 1] ι8. Αηίβ Λιονυσίοις εχραηχί Ικμαθόντα , βάδΟΓίρΙαιη οΐίιη δά το του οιχέτου <Γ/.ημ« άναλαβόντα €ΐ (ΙβΓΐνβΙϋΐη βχ 8βηϋβ«- ΐίΒυδ, υ!)! ββΐ το δράμα έξέμαθον || 28. Οινο/άρων * : ο?νο•/αίρων | οί 3θ(ϋ(1ί 1] 29. Μβΐίιη ε?ς τ^ς '/^^ΐρ^ς \\ Ζ-. χυσοδόκη Ο : κυσοδόχτ) || 38. ίίγαγε Ο : ?ιγε || 4*• ^'-'- τως* : ώς, (]ϋθ€ΐ ρεπρβι-βω ηηιιΐβνί || 43. ταρταρείαις Γι. Όίη(1θΓδα8 : ταρταρίαις |1 47• "^^ 3(1<Ιϊ^ίΙ Ο |1 48. δε λ^"»- βηΡΓΟδ : δε ψ-υττα κατά τινας

Ρ3§. 94> 8. κριθών Β3£(ία5 : κριθίων. Βοδίϊΐυβ ού- σών ρ>Ό δντων || ι6. τυμπινόντων * : συμπαρόντων || 2ο. σχετλιάζων Μ : σχέτλια || α^• Μονογνάθω * : μονογνα- ΘΙφ II 33. ίστηκα Ο : ίστηκα επ\ | σης αιΐΐεεί | Έρωτος * : ?ρωτος δμα

Ρβ^. 95, 4• "^ηί 3ά(1ίάίΙ Μ || ι3. εδόκει -ροσπνεΐ'ν Ο : οοκεΓ προσπνέειν || ι4. περισχελίδων ΎνβςοεΓϋδ : -ερι- σ'.ελλίδων II 19. υμών * : αύτων δΟΓίρΐί, αυτών εάίΐί || :'.Ι. ΑηΙβ Ααίς ορεΓβΓαιη ίη€υΓΪ3 ^ηιε^^^^I^ι Ααίς Ιν : -Γς κουρείοις || 23. παντα/ή βΗ ρηοΓ3 ΐΓβχί. ΕγβΙ παν- .α/7- πάντες |1 32. δλης | αύτηςΡ Νε€|αε εηίιη δλος ΐθειη (556 ροΐεδί (]υοά δλοκύκλου 1| 33. α•υτών 3(1<1ίί1ί εχ Απ5ΐ3;η. Ι, ι. Μοχ δΟΓΪρδί μελάντατον ρΓΟ α'ι κόραι με- λάνταται || 37- μυρρίναι δ || 39• ίνοδος δ : άμφοδος || 4ΐ. δπόθεν Ο ; πόθεν | ποΓδ ." που |1 43. καταπιείν Ο : ΙχΛίεΓν II 4^. γ«ρ] δέ δ, ουν Μ.

Ρ3§. 96, 4• Ρθ5ΐ άνωσΟεΓσα ορβΓβιαιη δίαροιε ^ιενϋΐ ίύθυς δέ περ\ την θυσι'αν ημεν | άπωθεν Μ : άποΟεν [| 7.

χιζ

επιπλοκής * : Ιπιπολης | τη] Ιιηιηο τω || 1 3. κατηρξά- μϊθα * : καταρχόμεθα. Ναηο ηιβίίιη χατηρ/όμεθα οαιη δ II Ι/• εύτρεπεΓς δ : ευπρεπείς || 19. προς * : προς γε δΟΓίρΐϊ, ςυο<1 προς τε δοηΙιεΒβΙ Ο || 2ΐ. άν δ : ουν |1 22. ήν ίδοί» ΡίεΓδοηαίΐ : ^ν ?δοΰ || 23. Ιν κ•υχλω].Να- Ιαιη εδδβ νίϋεΙαΓεχ Ιν μέσω κύκλω, ςϋοϋ §. 8 ΙβςίΐυΓ II 24. χατακλινήναι Ο 1 καταχλιβήναι || 25. Ιπιτηο μα- λακών εΐ ιηοχ μαλακόν || 26. ?•/^ει * : Ιχέτω β 3ι. στι- βάδα ίηδεπιίΐ Μ II 33. άνθεμα διαποίκιλα ϊ)θΓνίΙΙΐυ5 : άνθεμάδια ποικίλα | Ιιώιώο δραζον ρ 38. σΙ> * : Ιξ | ?<ρης ϋΟΓνίΠίαδ : εφη II 39• 2ξ 'Ελευσίνι * : Ιξ Ιλευσίνος 0 4ο. ώά τε τετμημίνα * : ώίι τά τε τρέμοντα νεί ώα τλ τρέμοντα νεί ώά τέ τε τρέμοντα ταΰτα. Ναηο ιηβΐϊηη ώλ τετμημένα βΒίεεΙο τε | ώσπερ λίσπας * : ώσπερ αί πυγαί II ^1. γαλάκτινα * : γαλάκτια || 43. πυτίας] Μ3ΐίηι κα- πύρια νεί καπυρίδια | σ-χώληκας ] χόλλιχας Μ || 44. ~β πεμμάτια] ΕχρυηχεηΓη || 44• ^~ώρας] ώρας Μ || 46. α'. δ : οΊ II 49• υπο<{ιεκάζοντα * : υπεψέκαζε μέν | μέν 8<1- ίεοί II 5ο. κρουμάτιον Μ : χρουσμάτιον | Μεγαρις* : μεγά- ρας II 5ι. προς τ3ί μέλη] Οείεηάυιη νΐ^εΐατ.

Ρβζ. 97» 2. Ιδόνησεν] ΑηΙε Ηβηο νοεειη Γΐείενΐ ?ν- δον , ηϋοά πΊΗίΙ εδί ηίδί ρΓοχΐοιαι-υιτι ΗΐοΓβΓϋπι ΐίενυ- Ιΐο II 3. υποβεβρεγμένον Μ : υποβεβρεγιιέναι | ο?σΟα * : οΤδας II 4• ΜβΗπι τΙς δε των || 5. ούκ άπροσδιονύσως * : προς διονυσω Ι| 17. Ιπιζνει " : Ιπαντ^ει | λέγουσα ϋε- 1ε3ΐη II 2θ. διέτρωγε * : διέτρωγε ώσπερ άχκιζομένη || 21. πασαι * : πασαι γαρ || 23. παρ?{ρ-/οντο Μ : περιτ^ρ- χοντο Ι παρεμπορευσαμέναις δ : παρεμπορευσάμεναι || 24. δ' ϊ^ν Μ : δη II 26. ηδη * : ί^διον || 28. ΙΐΏΠίο λαγωδίων II 29. Κεοΐίακ άστεως || 3ο. κομισθέντες δ : οί κομι- σΟέντες || 33. δοηΐιεηάαιη θριδακίναι. Αη τη^λίχαιΡ || 4ο. Ιρείσασαι Ηβυρίϊιΐδ : Ιαρίσασαι || 4ΐ• μάλα δ : άλλα || 42. του 3ί](1ΐί1ί( Ϊ€ΐειη || 47• δμιλίαΜ : φιλία || 49• Ηία- Ιαιη ΐηθίοανΐΐ Μ || 5ο. δντως Μ : οδτως |! 5ι. ί|ξειν * : ί^ξειν ένδον || 52. ούκ βάάίιΐίΐ Μ.

ΑιΝΑ0ΗΑΗδΙ8.

ρ = Ρβηδίηϋδ 3οιι

Ζ = ίΛαι•βηΐί3ηα5 ρΐαΐ. I^V1I, 5ι. Ρ3§. 102, 1. γελαται εμή φωνή ρί || 5. αΤπερ Ρ1, Ι 7. δς δν Ιμφανίζη Ρ Ι. || 8. δς άν] δταν ΡΕ \ Ιφίχηται * : εφιχνηται, ςαοΐΐ Γε5ΐΐ1υειΐί1ιιιη || ίο. ή ρο5ΐ Ιχούστ)

3(1ϋ. Ζ II 12. αταξίας Ρ || ι3. βαρβάρων * : βάρ Ζ βαρ- βάρου Ρ« II ι4. τρόπον Ρ ι, || ι5. μέγα φρονοΰντες Ρ1, || 17• ημείς Ζ || 19• παρακολουθη ΡΖ .* παραχολουθείβ. λό• γοις ρθ5ΐ παρα-χολουθη ροαίΐ Ρ || 20. γίγνωνται ΡΙ, : γίνωνται α || 22. βαρβάρων Ζ | δι3ι Ρ ; μετίι Ια |1 24- διότι Ζ II 25. δοκιμάζοντες Ζ |] 29. τοΰτο Ρί || 3ο. επι- τρέπετε Ρ II 3ι. και] μη Ρί. || 32. σολοιχίζουσι πειΟαρ- /οΰντας ΡΙ, : σολοιχίζουσιν Ιπαχολουθοΰντας α || 33. με- γάλα Ρί: μέγα α || 35. μέν ροίΐ σώφρων 3ά(ί. ΡΙ, \\ 37• ειδέναι] ΟοΓΓϋρΙαηι. ΡθΓΐ388β εΤναι | άφείλαντο Ρ II 38. 6εο\ ΡΙ : οΊ δεοΊ α \ εξετάζοντας * : εξετάζοντας λόγοις II 4ο. λόγοις προς ?ργα ει Ρί, : λόγοις γαρ προ; ίργ' άε\ α |1 4ΐ• στολή ΛΥ >η ΟοιηιτιεηΙ. ογ. ίη δοηρί. Ογ. ΙΠ. ρ. 7 • <ϊτηλαι | κόσμοις Ρ.

ζχ

ΑΒΝΟΤΑΪΙΟ ΟΕΠΙΟΑ.

ν&§. ΐθ3, ϊ. Ιμπόδια Ρ£ \\ 3. άσυνεσίας ροδΙ αύτα ροηίΐ Ρ II 5. ήβούλετο ΡΙ \\ 6. μή δεΓν] με Ζεΐ ΡΙ \\ 8. χείνω /• Ι τοιούτον Χ Ι] 9• ^"^"^^ -Ρ-^ •* ^° β"™ 8ρ»ΐίοΙο λ II ΙΟ. 2πίν ΡΖ Ι λε'γτ) Ρί ; λέγοι ο || ιι. ού] ουν ΡΣ | ε/ειν-δοκεί*] έ'/ει ΡΛ || ΐ3. άξιώσαντα Ρ£ \\ 'ΐί\. Ρθ5ΐ ξενίας Ρ ΆάάΊΐ άναχάρσιδι , Ζ άνά/αρσις || ι5. Ίππάρχω] άνάχαρσις ίππάρχω τυραννώ /*Ζ |1 ι8. ευχερώς Ρ Σ \ & επιβάλλεται οηι. Ζ || 2ΐ. σεαυτοΰ * : εαυτόν 1| 22. μτ} 300. βχ Ρί II 23. τότε δέ Μβζαηηβιΐδ 6ιι Α : κα\τότε ΡΣ, τότε λ || 25. φαύλης «ιη. ΡΣ || 28. τούτους ΡΣ \\ 2ρ. τοΓς οηι. Ζ | ευ προάγουσι Ζ | αύτοΓς Τ' |] 3ι. ώς διατελοΰσιν οπι. Ζ δραΐίο νοΓευϋπι υηΐιΐδ 6ΐ οΙίΓηΐΗϋ τε- ΙίοΙο Ι πολέμια Ρ : πολέμιον α \ εκδιώκοντες * : Ιχδιώ- κυυαι κα\ α , ψυχής άποδιοπομποΰντες Ρ |] 32. ΕχρΓβδδίϋ Ιΐίΐηο β})ί6ΐοΐ3Γη €ΐοοι•ο Ταδο. 5, 32 | μεν οιώ. ΡΣ || 33. κα\ οιη. ΡΣ || 34. κα^ι-χαΐ οηι. ΡΣ \\ 34• ι5πτόν-υδωρ ] παν ίψον πείνα ΡΣ \\ 35. ίγοντος] απόντος Ζ, ού ποιοΰν- τος Ρ II 3ί). παραγίνου ΡΣ \\ 3•^. υμε'ς δ' όσοι] κα"Ί δώ- σει Ρ, κα\ δόσει Σ \\ 38. χαρκηδονίων Ρ | εις-Οεοίς] α σήν χάριν άνάΟες θεοΓς Ρ, οΤς χάριν σήν άναβες θεοί'ς Ζ. Λν ιηαΙβΗαΙ ΟμεΓς δ' ως Καρχηδονίων ευχαριστήρια άνά- θεσΟε ΟεοΓς ]| 39. βαλάντιον Ρ, βαλλάντιον Ζ |] 4^• ούθείς Ζ | δι θέλεις] δ' έΟελη'σεις Ρ, αίφΐε ίΐ3 Ζ η ρΐ'. ιηαηυ, δβά ει-ηδο σ βηΐβ εισ, ιιΐ ίηιη εισ βϋ ρίψας ροΓ- ίίηεαί.

Ρ3§. ιο4, ΐ• Τηρεί"] άνάχαρσις τυρεί θρακί Ρ, άνά- χαρσις τηρεί" θρακ\ χαλεπω δεσπότη Ζ || 2. πρόβατον ΡΣ II 5. σοί'ς Ζ | χρι^σιμον ΡΣ \\ 6. ών 3ν ^ς] Ιών άνήρ έών Ρ, ών άνήρ Ιών Ζ | ού ] ει ΡΣ \\ ■;/. ΰΤΪ Σ : σή Ρ, τΐ\ η Ι νυν δέ σπανίζη μίν ανδρών Ζ, νΰν μεν σπανίζη μέν ανδρών Ρ. "ΝΥ οοπΐοίΐ νυν δ^ σπανίζεις ανδρών εις πόλεμον , σπανίζεις δέ χρημάτων εις διοίκησιν , ουδέ στρα- τιώτας κτησόμενος τηροϋντας σον σώμα, ϋν μή καταλεί- πης τροφή ν αρκούσαν. Ιπτηξαν κα\ Ινδύντες δενδρηεσιν ( ένδυνέντες δενδρτ^εσιν ρπ) δίιηρίϊοΐ 2ν ρΓίεΙιεΙ Μαζ3ΓΪ- ηβϋδ ίΐιι Α) δρεσιν και έρι^μοις πεφυκόσιν Ιν τούτοις κτλ. II 8. άρπάζηι Ζ || ιυ. θεωροΰντες ΡΣ \ καταλίπης /'Ζ II II. έ'στησαν Ρ \\ 1 1, ίρεσιν ] οΤς δενδρηεν δρος /', δεισδρηεν δρος Σ \\ Ι2. τούτοις] οΤς ΡΣ || ι5. φιλεΓ των] φυλάσσει Ρ Σ \ Αϋίεοί την | οίκίαν Ρ || 22. Κροίσψ] άνάχαρσις χροίσω βασιλεί'Ρ, άνάχαρσις κροίσω Ρ II 24-. θαλάσσης Ρ \\ 25. ελληνικής ιδιοπρχγίις ΡΣ Ι κοινωνίην γίιρ ούδεμίην Ρ \\ •χη . υπελίποντο Ι'Σ, €}αο(ί ΓβροηβηοΙπιη |1 28. πη ποτέ Ζ .' πη Ρ, τί ποτέ η \ φροντίσωμεν ΡΣ, ςυοιΐ ΓβροηεηίΙπιη || 32. παρενόμη- σαν Ρ II 34. ?ριν ΡΣ : ε'ριν γαρ α || 3β, τα 300. εχ ΡΣ Ι ?φυ Ρ Σ : Ιφυ τα α \\ 3•;. τυΤσι Ρ \ άροτοΊ Ρ \ σπόροι]

κα\ σπόροι Ζ |1 39• μικρά * : μικρών | τέχνας * : τέχναις Ι ποικίλλοντες Ρ : ποιχίλοντες Σα || 4ο. τροφήν ΡΣ : τρυφήν α | γης Ρ : 'ίνα τε γης Σα. ΒβΙί(ΐυ3 Ιιιιίαδ ερί-

δίοΐκ ρ8Γδ 3ΐΙΙΐαθ <1βδί(ΙθΓ3Η3ΐΐΙΓ. Ε(1ϊ(Η ΟΧ ΟΟίΙίοΐΙΐΙΙδ

ΡΣ ΐη ΗϋΙ)ηεη Ηεηηη νοί. 6. ρ. 5(> | τε οηι. Ζ |

διάφορα * : διαφόρως Ρ, διαφόρους Ζ || 43. πόνω * : νόμο) 1144 πόνον* :νόμον || 47• ε^ άγρΌν σοφίαν Ιπρίω Ζ. Ρ3§. ιθ5, Ι. οΤς] δαω Ρ \\ 2. πίμπλασΟαι Ρ | άπο- χετευσιν * : εποχέτεοσιν Ζ, υποχέτευσιν Ρ \\ 3. Τνρο- ΐ1ΐ6ΐ3Γυπ) βγΙιΊιγϊο ροδίΐιπη εδί (^αοά ίη θΓ3ΐϊοηε Ιο};ΐ- ΙαΓ. δαΙΤιοϊεηιΙαηΊ βχ Ζ άλλίι σωμάτων μέν ιατρούς ίγετε άμετρους δι' ήδονλς άμετρους, 1η Ρ εδΙ άλλίι σω-

μάτων δι' ήδονας άμετρους Σατρους έχετε || β. δτε] οδτα ^ \\ 7• "^0 χρυσίον Ζ || 9• άπεκάΟηρας * : άπεκάθαρα; Ι αύτον Σ \ φροντίματος Ρ \\ ίο. ελεύθερος Ζ || 12. θαυ- μαστδν * : θαυμαστήν |1 Ι2. άλλα * : καλά || Ι2. άκρατη δέ σε ] καί σε άκρατη Ζ || ι3. Ιπι^μηνε * : επτ^νεσεν || ι5, δ οπι. Ζ II ϊ6. τα άχαυστα * : της άκαύστου | το σ?>ν πάλαι κακ})ν Σ || 17. εκείνοις * : κείνοις |] ι8. δευτέρας Ρ II 2ο. χώραν οπι. Ζ || 2ΐ. περιβάλλοντες Ζ |] 22. προσ- αρκέσαι * : προσαρκέσειν || 23. ού ροδΙ κακόν α(1(1ΐ1: Ζ ϋ ΚοΠβδδε κενή προσπλέοντες τ^ νηί || 24- Ιπετίθεντο * : ΙνετίΟεντο || 24• τίϋ φόρτω * : τω φορτίω Ρ, τώ ν φορ- τίων Ζ Ι κα\ τίι αγώγιμα * : άνω δμα κα\ τ3ι φορτία Ρ , δμα καί τλ φορτία Ζ 1| 27. εκείνοις Ζ || 28. ηΓει Ζ, Γει Ρ Ι άρπαγί) * : άρπαγι^ Σ, άρπαγι^ν Ρ || 35. προτχεί- μεθα Ρ \\ 36. πολΰ Ζ || 38. την τελευτήν κελεύων Ρ | νυν] γην Ρ \\ 38. άποβαν * : άποβαν λέγων || 39• λέ- γων * : Ιλεγεν || 4ο. την ] τηδ' Ρ. ΎΊάβίαν ιΙϊεεΓε Αϋ3- οΗβΓδϊδ : ηοη (Ιΐχΐΐ αροΠβ (^υ'ιοί νβΙΙβΐ \\ 42. ακμάζει * : άχμάσει || 46• ούδεν * : ουδέ

ΑΝΑΧΙΜΕΝί:8.

Ρ38. ιοΓ), Ι. Εχϋϊυ§. Γ.. II, 4 εΐ 5.

ΑΝΤίαοΝυδ.

Ρ3§. 107, ϊ• Ε" Ι^'Οσ• Ι-•• ^11» 7• Κβ8ροη(1εΙ £ΐ<1 Ηβηο ερΐδίοίβηι Ζοπο ρ. 79^•

ΑΝΤΙΟΟΗυδ.

Ρ3§. ιο8, Ι. Εχ ΙοδερΙιί Αηΐΐί}. Ια(1. XII, 3.

ΑΡΟΙ.Τ.ΟΝΐυ8 ΤΥΑΝΕϋδ.

κ = Κ3νδεΓυδ.

Ρ3§. 1 10, 9• μαθι|σει Κ ίΐείβΐ. Κεοΐίπδ οπηι 01θ3- η3Π3 (ΙβΙεΙιΐΐαΓ κτήσει, ν. Ρ1αΐ3ΓθΗ. Μογ. ρ. α Β.

1?Άζ. III, Ι. έκείντι? || 17. γράψαιο Κ τεοΐο || 1 8. κα\ 3ΐ)1β ?χοις δ' βΒβδδε ηιβίίπι |1 23. ΡοδΙ κα'ι γαρ ορε• ι•3Γαπι ίηοαΓΪβ ΐηΙβΓοίίΙίΐ δ "Ελλην || 24- Ιρεών ηεδοίο ςαΐδ : Ιερών. Μβΐίπι κα'ι γαρτών Ιρεών καθαρώτερα || 39. ΟΓ. ερ. ιι6.

Ρ3§. 112, β. Ιπιηιο Καισαρέων τοΐ'ς προβούλοις || ίο. τώ] ΟρβΓ3Γυηι δρΗβΙπιβ. Ι^β^ο τών || ι3. έ'μοιγε ] ΙμοΙ τε δρεηζεΐΐπδ || ι8. άπωθεν * : άποΟεν || 19. προ; άμοιβήν ή υμών δν προς τίσιν Κ | δν 3(1(ϋ(1Ι( ΛΛ'" || 4ΐ• γεγεννησθαι Κ : γεγενησθαι

Ρ3§. II 3, 4. δν ίπδεΓαί || 25. ώδε που] κα\ ώδέ που? Ι] 26. δείνος δρεη^εΐΐαδ : διδς || 28. τους θείους Κ.

Ρ3§. Ιΐ4, 27• θεηκόλοις Κ : Οεηκόροις

Ρβ^. ιι5, 28. 8θΓ. οράσαιμ' || 29• ΚεδρϊοΐΐαΓ Εα- Γίρ. Ογ. 485.

ΑϋΝΟΤΑΉΟ ακιτιοΑ.

XX]

ΡΆξ. ιι6, 25. χαΊ αύάιάί \\ ι6. Ευ/εσβε Κ.

Ρ&ξ. 117, ί^• ^^'ΐ^'] ^'ί^' ^ II *''■ ^'^Τ°'•' Κ. Ι παθίόν] χα\ ::αθών Κ |1 21. τε * : γε

Ρ3§. ιι8, 8. δν 3€ΐ(1ίι1ίΐ λΥ ϋ 28. ΡοδΙ ό Ιαος Κ &ά- <ϋΐ οίκέτης |1 3β. μή 3(1(1. Η£ΐιη3ΐιβΓυ5 || 3ο. ίδόντες] σονόντες νεΙ δόντες Κ. ΡοδΙ ε/ε-.ς ν. 3 1 ροηβ 8ί§ηαπι :ηΙβΓΐΌ§3ΐϊοηΪ8.

Ρβ^. 120, 3. ά-ιένα•. Κ : άπεΓναι || Ι2. ε? δ' ή;αίν ] ΕΙ δ' ή [ΐέν Κ II ι8. σο\ ροδΙ γαρ βοΐίΐίΐ Κ. Ιάειη γόνος ρΓΟ γάαος Ι] 87• "3£ βηΐβ τέκνα 3(1(1ίΐ Κ.

Ρ3§. 121, 3ι. τότε δε] το δε [Αεϊζον Κ || /|2. ΡοδΙ βουλήσετα; Κ 3(1(1ίΐ άπεύχεσβα•. || 45. αιτίους] αθλίους Κ II 5 1, ή 3(1(1. δρεηξβΐίιΐδ.

Ρβζ. 122, 3. εΓπο'. Κ. : εΐπεν |1 23. ουδέ * : ο3τε 1 δν 3(ϋε€Ϊ( Κ II 33. ταν δεδομενϊν τι,ααν Κ : ταν δεοομέ- ναν τ'.μάν Ι άπεστάλχαμες €ο1>€ΐα5 Μηβιη. VIII. ρ. 8θ )) 35. ε?δί|ς εΐ εχεν (ν. 39 ) ί(1ειη ] γάς ίιίειη : γάνος | οιχων ] οικίας ΐ(1ειη | εγκτασιν Κ : ε/.τασιν || 4ο • εστί- καμες εΐ άρετας 0οΙ)βΙϋ5.

Ρ3§. 123, 3. χα\ 3(1(1. Κ || 4- υποδεδειχένους υποδι{- ματα Ιωνικά Οοΐιείυδ || 9• Ιπ^ιηο Αρτέμιδος || ι5. το γλρίερον των ά-οτ:ερούντων μυ/ός Ιτ:ιν Κ || ΐ8. παροι- -λ{σων 5ρεη§εΙία5 : -αροικι^σων || 23. της Κ : τά || 3ι. πρόκριτον Κ | δύο (ΙεΙεΙ ί(1ειη.

Ρββ. 124, 4• δε 3(1ά. \ν II 7• Κροτωνιάτας Κ : κρό- τωνας II ι4. *ων -αρ' Κ : παρ' || 3ο. καλώς (ΙεΙεΙ ΟοΙ)ε- Ιοδ Μηεπι. VI. ρ. 3ο5. Μειη οοη-ϊ^ϊΐ Φαβρικίων |1 33. Αευχόλλων * : λουκούλλων

Ρ3§. 125, ι4. νέοι * : νέοι πάντες || 89. ?χοί?] 1*8β ίχεις || 29. Ιηιηαο Ταντάλειον.

Ρη§. 127, ^7• ^"^ αΐιΐιϊηο δβίΐααηίατ α5(}υβ &ά ίτβζΐιιεηΙιίΓα ιι3 ίη Α1(1ΐη3 ροδΙ ερ. 4» εχίαηΐ ίίειη- (^αε ίη ί.3ϋΓεηΙΪ3ηο ΙΑΊΙ, 12 (Ζ,). Αάίεοί ϋίνεΓ5ίΐ3ΐε5 ςα3ε ϊηΙβΓ Κ35'5εΓί νεοεηδίοπειπ {βτ) εΐ Ι^ααΓεηΐίβηυιη 5Ϊνε Αΐ(1ίη3ΐη ίηΙεΓΟβίΙαηΙ ϋ ι8. Λακεδαιμονίων-διορ- θοΰσθαι 3ΐ:>ε5ΐ 3 )ί• || 24. διενοτ^θης ία \\ 25. δε />/ ; δε δ II ι6. λύει βΒεδΙ α Χ•, ίΐεω δ ν. 27.

Ρ3§. 128, Ι. το βΒεδΙ 3 Α• || 3. εις άπολογίαν Ιαυτ'ον Α [] αυτών Ιμων ] εαυτών Ζ« |1 Ι9. σοφοΐς χαίρειν ] σο- ι^οΓς £α, -/αίρειν Χ: |1 23. ίδέτω ] ίδέτω |έ Λ, (}αοά Γβ- (1υεεη(1αιτι.

Ρϊ^. Ι29> ϊ• β^^ιλεϊ"] στρατηγώ 'Ρωμαίων Α || 2, δη ίων] δηΐψ ^ 11 8. Σουνιεί"] κυν\ Χ• 1] 9• Η•*] [*^' ^' II ^4• ϊπραττον ] ίπραττεν Α.

ΑΙ10ΕδΙΙ.Αϋδ.

Ρ3§. ι3ι, 1. Εχ Οίο§εηε 1ι. IV, 44•

ΑΕΟΗΥΤΑδ.

Ρββ. 1 32, Ι. Εχ ϋίοξεηε Ι^. VIII, 8ο. ΙΙΓ, 22.

ΑΒΤδΤ^ΕΝΕΤϋδ.

ΑπδΙχηεΙυιη απιΐ5 ρΐΌρ3§Βνίΐ εο(1εχ Λ'^ϊη(1οΙ)οηεη-

δΐ5 , ίηΙεΓ εςκίΐϋβδ « ρΙιίΙοδορΗίοοδ βΐ ρ1ιί1ο1ο§ί(Χ)5 » ΐΓεοεηΙεδϊιηυδ (Ιεείιηιΐδ. ϋε ουίυδ ΗΙϊΓβΓϋδ ρεΓνεΓδα ΐΓ3(1ί(1ίΐ Ε. ΗοΓιη»ηηιΐ5 ίη ϋίΙιΗεΐ 0}ί1ίρ{)β ρ. ΐ25 5. νεΓίοΓ3 (Ιοεαί ίη ΙΙεΓπι»! νοί. 5. ρ. 28 1. ΑοοαιβΙαιη είϋδ εοΙΐ3(ίοηεηι ίρδο ίηδ(ί(αί, υΐ Ι3ηι (Ιε είαδ Ιεείίο- ηίΒυδ, (]υ3ηιιη Β3δ(ίαδ ηοη ρ3υε3δ 3ϋΙ ηιίηυδ δΙαί1ίο«ο βχεεΓρδεΓβΙ ααΐ οηιηίπο ρι-ΒΒίεηηίδεπιΙ, βητιβ Γιχ3(|υο ρΓΟδΙεηΙ. Ρ3ΐε1)ίΐ οίίΒπι , υΐ Ηοο 5ΐ3(ίηι 3(1(ΐ3ηι , (\η\- Ιίϋδ 3(1ΗίΙ)ίΐίδ οοΓτεοΐίοηΙΙϊϋδ οοίΐίοεηι δαυηι χεοαίη^ δίΐ ρπίηοερδ ΑπδΙίΡηείί 0(1ίΐοι•, Ιοαηηρδ δβπιΒαειίδ.

Οοίΐεχ οοΓΓεοΙΟΓεπι εχρπΊαδεδΙ, (|ϋί ίηΙεΓ(1αιη νε- Γϋπι νίίΐΐΐ , δ^ερίπδ οοΓΓυρίΐ οι*3ΐίοηεηι. Ιηερίίβδ είαδ, ϋΐ ρ3Γ εΓ3ΐ, δίΐεηΐίο ρΓεδδ.• , υϋΓΐΛ οηιηηιειιιοι•3νί.

Α镧απιεηΐ3 ερίδΙοΙβΓαπι, (}ΐΐ3ΐί3 ίο οο(1ίοε ρΓίρΗ^αη- (11Γ, υΐ 3ΐίεηίδ5ίιη3 αΙ) ΑπδΙχηεΙο ίη 3(1ηο(3(Ιοη6ηι Γείε^ζβνί. Α (^Ιεπίδ οοίΐίοίδ νβι•1)ίδ (1ί(1υεΐίδ Ιίΐεήδ (Γι- δΐίαχί.

Ρο1}'ζηϊδ ερίδΙο1.•\πι , (^α3ΐη Βοίδδοηαάίυδ βχΐΓβηιίδ ΑήδίΗΜίεΙείδ 3(1ί<^ίΐ, 3 ΓαΙδβήο ρΓοΓεείΛπι βδβε ΙϋΓβ εΐατίαδ εδί. Ιΐβςαε αΐ3ε§ί.

^ = νίη(1οΙ>οηεηδί5

Α = ΑΐίΓεδοΙιίϋδ

Β = Βοίδδοη3(1ίαδ

ύ = Βοί55οηα(1ί3η3

31 = ΛΙειχερυδ

III = ΜεΓοεΓί3ηα

Ρ = ΡβαΛΥΛίδ

Κ = ΚείδΙί-ίοδ

8 ^= δβιηΒαοϋδ. Ρ3§. 1 33, Ι. Έπΐίΐτολαι άριτ:αινέτου V \ άριστβί- νετος φιλοκάλω ^. 1! 2. εκό μη V Γ Ιτ'ώίΐ5 Ιίΐεπί ίΐείιίΐίδ. δαρρίενίΐ ηιβηιΐδ ιεοεπίίδδίηΐΗ 11 5. ώ τεοίε Λ^ II β. ώτεοίε /^ |1 χι, διηρμένα ηι : διτ,ρημένα (δίο) | ί^ρυς ^ 1 δε * : τε 11 ι5. τί) δέ-λευκδν ] Εχ ΑίοίρΙϊΓ. Γΐ3§ηι. 5, 4 II ι6• αυτών μελάντατον * : αυτών αί κόραι μελάντατοι 1 λευκον * : λευκον αιγλην /Λ ΡοδΙεΓΪΟΓ νοχ νίίΐβ ηε εχ αί γληναι ϊΓαηοβΙ» δίΐ, (}υ3ΐη 3(1 τ"ο μέ• λαν 3(ί*0Γίρΐ3ίη Γαίδδε βΛιΠογ 1ιηα(1 3ΗΐεΓ 3ΐιΐιιε αί λί- ραι 1 λευκότατοι Γ. Α ιηαηα τεεεηΐί δαρΓβδΟΓΪρΙαηι εδΙ γρ. λευχότατον |1 17. υπερβολήν * : υπερβολή |1 ίο. υακινθίν(ι) Μ οοΙΙ. Ηοπη, 0(1. ζ, 23 1 : υακίνθω |1 24. περιδέραιον * : περ'.δέρραιον || 28. συνδιατεθειμένον * :

συνδιατιθέμενον 11 3ι. φοΓνις Γ \ σειο ί. β. σειόμενοι ^Ά ρήηια ααβηα, σειόμενος α 5εοαη(ΐ3 11 35. δέοι] Ιιηηιο δέη II 4ο. οί-βιαίως] « Ε ροεΐ3 δϋπιίαιη νί(1είαΓ. Νβπι- (}αε, δι ιί)θοΰσι δ€Γί1)35, 1ιεχ3ΐηεΙεΓ εχίΐιίΐ. » ΌοηιΙΙϊια ία Υαπηο ρ, 6οο.

Ρβζ. ι34, 4. ίινίκα-αε'ρηνες] Εχ ΑίοίρΚτ. Ι, 38 || β. στωμύληθρος δ : στωμύληθρον 1| 7• υπέζωαται * : υ-ε- ζώσατο 1^ 2Λ(\\ια ίΐ3 οοίΐίεεδ ΑΙοίρΙίΓοηίδ Ι, 38 | μει- δια-Ιπαγωγόν Ι Εχ Εαοίβηο Ό\ύ. ΜεΓ. ι || 8 τρυφώ- σαν «πο πλούτου] Εχ Ρΐ3ίοηίδ ΕϋΛ5•ρΙΐΓ. ρ. 1 2, Α || ΙΟ, μωμ?ίαατο δεε. /^ ; μιμήσατο ρΓ. Α' | δρα Βαδίίϋδ : αρα Ι τοιαύτης ] 53ΐΐβιιι της τοιαύτης, δεά (Ιεβδδε νί(1εΙθΓ δαΙ>δΐ3ηΐίνϋαι Ι ι3. δίκης] νίκης νν^^ΙΙεηΐΜεΙιίαδ || ι6. προσβλέποντες ίη : προβλέποντες 1] 1 8. περίε<ττί Α : περίστ'ιν 1 ευπρεπείας ηι : ευπρέπεια 1| 3ΐ, Όμτίρίι) Γεοίβ Ρ^ 11 23. ηύτυχη'σαμεν * : εύτυχήσαμεν 11 23. ου νέμε-

ΧΧΙ]

σις] Ηοηι. II. Γ, 1 56 |! 24- ?νθ'-χάλλος] Εχ ΑίοίρΙΐΓ. {ν&ζπη. 5, 3 Ι έ'νθ' οΐ * : ?νΟα 1| ιβ. ούκ-λέγω] Εχ ΡΙαΙ. ΑροΙ. ρ. αο, Ε | παύω^ααι 8 : παύσο;χαι || 3ο.

ω παρθένοι νεανίσχω ( νεανίσκον ηι) εφαίχιλλ ζο- ΟοΟσαι /^. ΙφαμΙλλως Μ || 3ι. άποβλέ;:ουσαι * : άνα- δλέπουσαι Γ. ΟΓ. ρ. ι65, ι || 32. "Ερωτος * : έρωτος {ΐειδιώσαι | [χόνω τη : μόναι || 38. Ι;Απέπληκας* : Ιμπέ- ^ πληκας Ικατέρας | ?νεκα ηι : έ'νεκε || ί^ι. ούδ' Ιτέραν Ρ^ || /|3. δοΓ. νεάνιοες, αΐ οοοίβχ Ιι^ΒοΙ |] 44• ζυγομαχίας δβο. /^.• ζυχομα/ίας ρΓ. 1^ || 46. δμοσον Ββδίίαδ : δμοιον II 47• ο^δ' Ιτε'ραν ^ || 48. ην * : ει || 49• Ιιηηιο Ιφασαν | βδκαιρον Οοΐιβίαδ : εδκαφον ευροΰσαι || 5ο. ούκ-ει] Εχ Ρΐ3ΐ. ΕαιΗνρΗΓ. ρ. 1 5, Ο. Ιηάίϋοιη ρΓοχίιηα Ηααδϊΐ Αη5ΐ»;ηοΙα5 καταβαλεΓς-μεγάλης || 5ι. καταβαλεΓς * : καταβάλης

Ρ3§. 1 35, Ι. μέχρι4ντεΰθεν] Εχ ΡΙαΙ. Οοην. ρ. 217, Ε II 7. δοΓ'ώβ δντινοΰν βχ ΡΙαΙοηβ || 3. ουδέ μίαν /^ υ 5. εταίρα κα\νέος υπί) δένδρω συνευωχηθέν- τες άλλήλοις /^ | λειμωνι ρΓ. /^ | συνειστιώμην ΟοΒεΙϋδ : συνεστίαμεν || 9• είωΟυΐαι ρΓ. Ρ^ | εφ' ^ς- των Ηβυρίϊϋδ : Ιπ\ τ?) πεδον (βίο) κατεχλίθημεν οί των II ΙΟ. δαπίδων Ηεηη^α : δαπέδων | δένδρη τε ηι : δενδρίται | όπώρας πληθύοντα * : της όπώρας πλησίον Ρ^. δε(1 Γαίΐ ί'οΓί&δδβ πολλής της δπώρας πληθύοντα || 12. δγ/ναι * : δ/ναι Ρ'. €ΐ. Ηοιτ). Οά. η, ιι5 || ι5. ί)ς δν ευωδέστατον πίιρέχοι Ρ^, ηαοά τενοοαπ ^αιη . δαπιρδίΐ Αι•Ϊ5ΐ3Βη6ΐαδ α Ρΐαΐοηβ ϊη Ρ}]36(3γ. ρ. 23ο, Β |] ι6. φΰλλον /', Γ|αο(1 03(ΐ6ΐη ιηαηαδ βΓΓεοΐΐ εχ φύλλον. Ββ αοοβηία νϊάε ρ. ι36, ι8 || 19. τε Ρ : γε Γ. Ναηο ΐΤιαΙπΏ παμμτ^κεις χα\ σφόδρα γε υψηλαί. ΟοηδΙβηΐίηιΐδ «ηίπί ΡαΙίΊοΐαδ, ηαί ϊη Ερίδίοΐα αά 03ΐ3ΓΪε1εηι δενβ- Γϋπι (ϊη Εαηιϋ ΟεΙ. Ει-αοΐ. Ι. ΐ2. ρ. 35) Ιΐίεο υογΙ)» ΓΘδρεχϊΐ, ΙΐΕΐΙϊεΙ κα\ λίαν Οψηλαί | χυπαρίττους τεοίε εο- βεχ. ΡδίΓΐεΐϋδ παντοδαπών δένδρων γένη περιελίττονται II 21. οι μεν-δοκοΰσιν] Εχ ΡΙιΠοδίΓ. Τηΐ3§^. Π, 17 |ί 25. άναβεβληκώς δεε. Ρ^ \\ "χη. γεωργω υπεργεγηρακότι * : τω γεωργω ώσπερ γεγηρακότι | ή δέ-τεκαήρασθαι ] Εχ Ρΐ3ΐ. ΡΗηρΗγ. ρ. 23ο, Β, υΐ3Ϊ ρΓο &στε γε οοιτϊ^εικίαπι βς γε εχ ΑπδΙεεηεΙο || 3ο. Αη συνυπονηχ^ομένωνΡ | χα\ * : κα"ί διαυγές υδάηον || 3ι. Μβΐίπι χαταφαίνεσθαι II 32. δ' 3(1ίεοί II 34. μαστών ηι : μασθών | μεταξύ * ; μεταξύ τοίς υδααι |1 35. χατεδραξάμην ΡίεΓδοηαδ : χατε- δεξάμην 1| 3β μαστόν ηι : μασθόν || 37. κωλιάδας * : χοπίδας || 38. εύειδεστέροις Ρ ϋ 4»• χαίπερ * : κα\ || 4ι. απρόσωπος] ΡΙβΙ. 0Η3πη. ρ. ι54, Ο || 42. εύ- χραως * : εύκραής Ι] 43. χαλεπον "νν}ΊΙεηΐ33ε1ιΐαδ : λεπτόν /Λ ΡοδΙ 1ΐ3ηο νοεειτι ΐη εοάίεε εβί δμα , ςαοοΐ εχρυηλί. ΝβΙιιιη εχ ρνοχίιηο νεΓδα || 43. περιμυΟου- μένη ρΓ. Γ \\ 47• δμ'^'^'Η•°? ^ 11 49• λιγυρΌν-τω] Εχ Ρΐ3ί. ΡΗ3Ρ(1γ. ρ. 23ο, €. Ιηϋΐάεπι τεείΐαδ εαιτι ηι ρΓο ίμπνουν δΟΓίΒεδ εϊπνουν | υπηχεΐ" το Μ : ΟπηχεΓτο Ρ', Μβίε εχρΓεδδαιη εδί υπτ^/^ει |1 5ο. ιΌ πνίγος-έγεγόνει ] Ιΐεηι β ΡΗίκάΓ. ρ. 279» Β• τϊνίγος /^.

Ρβ^. ι 36, 5. δ μέν-ΙχεΐΌεν ] Εχ ΡΗϊΙοδίΓ. Ιωβ^ξ. Ι, 9, εχ (|ΐιο πιοχ ΙπισιτίσασΟαι Α ρΓο εοΗϊείδ άποσιτίσα- σθαι II 8. υφειμένη-τούτιυν ] ΡΗίΙοδίΓ. ϊΐίίιΐ. Τ, 22 || 9• άποπτώνται * : άποπττ^σωνται || 1 1 . δέ * : τε | τυΰ ηι :

τυΰτο Ρ^. ΡυηοΙκ 3(1(1ΐ(1ΐ( ιηβηυδ δεοαικί» | όχετηγοΰ]

Α0Ν0ΤΑΤ10 αΚΙΤΙΟΑ.

Ηοηι. Οί]

?> ^^9 II 12. σμινύη ηι : σμηνύη || 1 3. τό ρεΰμα Ρ : τω ρεύματι |1 ι4. πώματος * : πόματος | ήφίει Α : υφίει |] ι6. διακεκριμμένας Γ \\ ιγ, δλκάδος δΟΟ. Γ, ςαοά νβΓΟίη νίάεΙοΓ || ι8. πτόρΟον * : όρθρουτο | Μη- δικού φυτοΰ ηι : μηδιχΌν φΰλον (δίο) | εϊφυλλον * : φΰλ-

ναι λον II 19. ίστία ηι : σιτία |1 2ο. χυβερνωμαι Ρ^, ναι & ιηαηα δ€ουη(ΐ3 || ιι. ταχυναυτΐί|σασαι | Ιΐ3 Γ€ΐΊδΙΐηοΙβ Ι 23. υμε"ς ρΓ. Γ \\ 34- υπουργικώς * : υπούργως || 25. Ισον Ρ^\ χεκραμένην ΟοΒεΙϋδ : κεκραμένην μετρίως || α6. τοσούτω ηι : τοσούτο | θερμότερον δ : θερμότερος || 28. Ιπιπολάζον αύτω 03νε11α5 : Ιπιπελάζων αύτο | Αη Οπο- ψύχεινΡ || 3ο. χαταλείποιτο * : χαταλ/,ψοιτο || 3ι. άμ<ρι. διατριβτί ] Εχ ΡΙβί. Οοην. ρ. 177, Ε || 32. συνάδοντες Γ353αΐ3οηυ8 || 34. δεινός Ιπιπρέψαι Μ εχ ΡΗίΙοδίΓ. ΙτηΆξζ. Ι, 21 : δήν Ιπιτρέψαι || 35. τα^ς^ τοΓς Ρ1ιϊΙοδΐΓ&. Ιϋδ, €ΐαο(1 Γοη3δδβ Γβοϊρίεηίΐϋΐη. Εχ βοάείπ Γεοί ίν

ώρα ρΓΟ οοιίϊείδ δραις ^άστα | φαιδρό ρΓ. Α'/ ί. β. ον 3(1• (Ιίάϊΐ δεοαηοΐ3 | ^όδοις ηι : λόγοις || 36. 9} * : ε7η || 37. φυλλιώνος Γ \\ 38. τοιούτων χαρίτων * : τοιούτον εδχαρίί II 39• συναπόλαυε ηι : συναπόλαβε || 4ο. νέος στοχα• στίχος του τρόπου των γυναικών Ρ^ \\ 42.τη βά- ΐεεί Ι παιδίσκη ιη : παιδίσχην || 44• δσον * : οΤον | γοϊ5ν] ΙϋΕ Ρ^ Ι πλησιαίτερον * : πλησίον Γ. Ναηο πλησίον ϋΐ βίοδδθΐη (ΙεΙενεΓΠΐι || 46. μοι * : μοι το || 48. ούχ νη&Ιβ 3(1ίεοΐοαιη Ββδίϊο || 49• "ίφικόμενος * : άφικνουμένους |[ 5 Γ. άφιής ου ρΓ, ^' || νή * : δ νή

Ρ3§. γ37, 2. προίει ρΓ. Ρ^ \\ 4• Ιπαισθάντ} * : ΙπΛί- σθάντ) II 5. ψελίων : ψελλίων || 6. Ι^ επίτηδες Ρ^ \ άνακουφίζουσαι Μ. Η3ηρ(ϊυδ : άνακομιζόμεναι || 7• άκροχειρίζουσαι ηι : άκροχερίζουσαι |1 8. συμβόλοις * : συμβόλοις δια τούτων | προκαλούμεναι * : προσκαλούμε- ναι II ΙΟ. ίστέον ουν * : ?τέον οδν Ιστιν || ΐ2. τον πο-»Λ- μον Μ εχ Ρΐ3ΐ. ΤΗε36ΐ. ρ. 2θο, Ε : των ποταμών || ι3. φανερΌν ιη : φανερώς | ώς ύ Οέλοιμεν Κ : ?θέλοι ρΓ. /^, ει θέλοι δεε Ρ^. Ιη εοηΐεχία Ιγρο^ΓΒρΗί νίΐίο ίβοίαπη εβί θέλομεν || ι4• προπελάσα; ρΓ. Ρ^ \ προσειπών ] Ιΐ3 Ρ^ || ι5. αύτον ρΐ'. Ρ^ \\ ι6. γΰναι Ρ^ \\ ι8. ουδέ ηι : ούδίν II ΐ9• δν αύτη * εχ Ρΐ3ΐ'. Ερ. VII. ρ. 339, Ο : αυτή δν II θέλης * : Ιθέλοις 1 θελτ^σεις εχ Ρΐ3ΐοη8 * : ΙΟίλτ}. σεις || 2θ. ούτω σοι ίΐη 'ίλεων το τιτθίον ΗεΓ3ΐ(1ϋδ 3ΐ)- δαπάε. δαρΊεπΙεΓ Β « οδτω εειΊαπι, οεΓίεΓΛ ηοη ϊΐεηη •

δΛ^ ||23. δε* : τε || α4• ηρυθρίασε ΰ : ερυθρίασε|ΐ25. αύγήν Ρ\

αύυήν ιιΐ δϊΐ αύγήν. δεά ε3(1εηι ηΐ3ηυδ ραηοΜδ είΓε3 ιΐεΐΐ» ρο δίΐίδ δαρΓ3 δοηρΐ3ΐη δ5Ί1αΐ33!η εΐαεηάβηι εδδε ΐη^ϊεβνϊΐ. ΓβΙΙίΐϋΓ Ββδίΐϋδ, ςυί δΐΒί 1ε§εΓε νίδαδ εδΙ δι || 25. οϊα Α : οΤα II 26. τότε ηι : τόδε || 3ο. συνάπόλαυσον Ρ^ \ ερωτικώς Ρ^, δειΐ άείείο 5ί^ηΐ3 || 3ι. ΡοδΙ μάθημα ίη- ΐϋη3 1}'ροΐΙιεΐΒε εχεΐάίΐ των ερωτικών. νει•1)3 τονίτο- εΤναι 3 ΡΙβΙοηε ιηα1υ3(υδ εδΙ ΑπδίΒεηεΙαδ, Τ1ιε3§. ρ. 728, Β 1 δντινοΰν εχ Ρΐ3ΐοηε * : δντινα οϊν || 33. δεινότατος ιη : δεινότατον || 33. δόλος γυναικάς καινοπρεπώςτονσύνοικονάπατώσης ^ | παν- δημεί" ^ || 35. όνόματι-λέγειν] Εχ ΡΙβΙ. ΑροΙ. ρ. 2 1, Ο II 37. προϊοΰσαν Α : προσιοΰσαν || 44• αγνοίας ρΓ. Ρ^ || 48. Εχεΐ(1ϊδδε ηοηηηΙΙβ δί^ηϊβεβνί | Ιπιδως * : Ιπιδώσης

ΑΟΝΟΤΑΤΙϋ αηιτιοΑ.

χχιυ

II 5ο. Ιτέρωσε Α : ετέρως ϋ 52. ίφΟη-Οπεκφυγοΰσα ] Εχ | ϋυο-ΐαηί ΟίβΙΙ. Μργ. ι 5, 3.

Ρη^. ι38, 2. βουχολησουσι ] Ιΐα ^ 1| 6. έόραχεν * : έίόρβχεν II II. παρατεθέντων * : τιροτεθέντων || 12. άνένηφε Ο^γρϋοδ : άνέφηνε || ι3. υπο της [Μετανοίας * : μ,ετα της ίιπονοίας || ι5. γΰναι V || 2θ. περΊ της προ γά(ΐου φθαρείσης /^ || 21. είχω * •. είΊιοι;^! || 32. όμώμοκεν /^ || 23,£)ς-είρησΟαί] Εχ ΡΙβΙ. Οογ^. ρ. 462> Β II 34• ε«9'«ί άναχέχραγεν V. ΌεΙβνί (ΙΐΚο^ΓαρΗίαιη || 26, ε/ε ήσο/η] Εχ ΡΙαΙ. ΟΠαπη. ρ. ι59, Β || 29. τί ουν ] Ιΐη V , ηϊδί Γΐαοά ο 3 ηη. δεο. αάϋίίαιη ίη ϋίαια [1 3ι. χαΟ'-ην ] Εχ ΡΙαΙ. Ερρ. ΥΠ. ρ. 3*9, ^ II 32. οία Α : οΤα 1 τε αάίΐϊιΐί οχ ΡΙαί. || 33. γέγονε ηι : γεγο- νένα•. \ 35. του πόθου ηι : τώπόΟω || 35. [χ' Ικράτε-. Ρ : [ζε κρατεί" || 39. [χέν το ΟοΙιεΙαδ : μέντοι || 4ι. ^Υ.^<• ρΐ'• ^ II 42• Μ^- * : "^^ Η"^ δέ II 43. προήκοντι ηι : προσ- ίχοντι II 4^• 'ί^'Χ.'"* ] Ιί^'** ^ Ι κατάφωρος ηι : κατάφορος || συνεπινεύαε'.αν * : συνεπινεύσουσιν 1| 48. δετ^σει Α : δετ^- Οιτι II 5ι. δόξειε " ; δόξη

Ρ3§. ι39, Ι. άλιευς αϊτη6ε\ς υπο κόρης την αύτηςΙτΟήταφυλάξαιμέχριςδνάπολούσητα: τ^Οαλάττ/)• κα\ταύτην δρών μάλιστα γυ [Ανω- Οε?5αν Γΐ'ΜδΠιη Κύρτων || ι. ιχ^θυν /^ || 6. βελ- τίων /η .• βελτίω || δε αο1(1ΐ(ϋ. Ναιιο ιηαΐΐιη άγρα αυ- τή. » ή δε « την || 1 1 . γυανωθεϊσαν * : καταγυμνωθεΐ*- σαν ^. άπογυμνωθεΐ'σαν Οοΐιοΐιΐδ || ΐ2. χιτωνίσχον ηι : χειτωνίσκον | δλος Ραα\νίαηΛ : δλως || ι4. εύανΟής * : ξανθή II ι6. δΙ αάϊεοίΐ Μ | φιλονεικία ΙαεοΙίδΐαβ Εχβι•- οίΐΐ. ΟήΐΙ. νοί. II. ρ. 2ΐ3 : φοινίκια || 17. παρεντ^- γεχο * : παρεντ^χ^ετο τη θαλάττη || 2ΐ. Ορυλουμένων * : Ορηλλουμένων || 2α. όρων Ι^, 5βά οοιτβοΙϋΓη αί» βΆάαη II 24• ουτω-ζωγράφοι ] Εχ ΡΙιΙΙοδίΓ. Ερ. 36 || 26. άπε- δίοουν Κ : Ιπεδίδουν 1| προσπαίζων Βαδίίαβ : προσπέζων II 29. Ουαουαέ•>ης * : θυαουμένη | κάλλιον Ρ : χαλλίων || 3ι. τε] Μαϋίη δε || -33. θαλάττη ύ : θαλάσστ) || 33. πα- ρεισττίκειν * : παρετ:φ.ειν || 36. Ίπποκόαος Ίππίως ερωτικού /^ | Έχέπωλος /η ; Ιχ^έπολος || 37. πέφυ- χεν * : πέφυκεν δ || 39. τριπόΟητος 5οΗηβί(ίο\νίηα5 ίη ΡΙιΠοΙ. ι848. ρ. 256 : περιπόΟητος || 42. οίχςίως] Όε ■ ΙϋΙαίΏ ΓπβΙϊΐΏ ίΐειτιο|αβ ηιοχ άοων καί.

Ρα^. 1 4ο, Ι. ίπ-οδρόμον * : Ίπποδρομήν /''. ΡοΠαβδβ ίεΓίΒεηάαηι ίπποδρομεΓν || 3. Μαΐίιη δ;α.ως δε τουτό || 6. δόλος γυναικός δι' ου θεραπόντων κα\ συν- οίκων (συνοίχου Μ) παρόντων Ιφτ^ψατο τοΰ μοιχού Α' |1 7• περιεστοιχίζετο ^', 5ε(1 εΓαδο ο βηΐβ ίοΐ3 II 8. προσιόντα II : προϊόντα || ιι. άκούσαι ρΓ. ^ Ι αύτη * : α3τη || 1 4. πεπτωκυΓαν Ρ : πεπτωκυίας || ΐ6, άμφύτεραι ρΓ. ^ || 17. ουν ^^1^ε^^ || ι8. δ>^που ] δη ΟοΙιεΙϋβ. Αη ίαϊΐ δήποτεΡ δϊιηΠΐίβι- ΡΙβί. Ερ. VII. ρ. 338, Α έπεισα δπη δη'ποτ' εδυνάμην Λιονύσιον. ΡοΙε- !ίΐΙ εΙΪ3ηι δΟΓΪΐή εΤπεν ίίττα δτ^που αΒϊεοΙο κα\ έ'φη. ΙηΓι» II, 2 κα\ άττα δτ^που προς Ιαυτον ψιθυρίζει || 19. λάθρα τίό Α : λαθραίω || 2ο. πεφίληκε Ρ : πεφιλτ^κει || 24. ώς εν Ιπιστολητο κατά Άχόντιονκα\ κυδίππην έρωτικον διτίγημα ^ | έρατοκλεία Ρ^. Ρ. Έρατοκλέα ίΙ α5. ώς-προσπελάζει ] Εχ ΡΙαί. Οοην. ρ. 195, Β || 26. κατά θεΓον 5 : καταθηον | καί ΐηκεΓαΊ || 37. φιλοτίμως Τα^ΊεΓΟδ : φιλοτίμοις |ί 28. γαρ ϊηβεηιΐ || 3ο. περιε/ό- ρ:υε Ρ»α\νί3η3 ; περχορεύει (βίο) ρρ. ^, περιχορεύει »^<"./^ II 3ι. φαιδροΊ-σώφρονος ] Εχ ΧεηορΙιοηΙε ΕρΗ.

Ι, 2 Ι καλοί /Λ καλοΰ Βουζβ, χόρου Οί1(Ηεία5 €}'(Πρ- 1)εδ ρ. 127 II 32. σώφρονος Οουζα : σώφρονες || 33. έπέ- τρ€χε Ρ3α\\'Ϊ3η3 : Ιπιτρέχον || 35. τούτου * : τούτων |1 36. πολύ ρΓ. /^ II 37. δια Κ : δια τοΰτο || 44• διαφηχε ΑΙ)ΐ•ε5οΗία8 ΕεοΙΙ, ΑτίδίΗϊη. ρ. 9 : διεφηχε || 47• άεί-δια- πλίκων ] Εχ ΡΙαΙοηίδ Γοην. ρ. 2θ3, Ο.

Ρ3§. ι4ι, 2. άπατηλον * : άπατης || 6. άρα Α : δρα 1 μετεώρως * : μετέωρος || 9• τεθέασαι Ρ : τεΟέαμχι || ι4. τοΓς δμμα ρΓ. ^ \\ 1 5. μα] νή βαΐ να'ι μά ΟοΙ)θΙα8 |1 17- δόλον* : λόγον || 19- κάν-ήρυθρίασε] Εχ ΒειηοδίΗ. ρΓΟ ΟοΓ. ρ. 270, II. δοΓΪΙϊβ ερυΟριάσειε || 23. διαφέρει ρΐ'. ^11 24. συνελάβετο ΗειτίδΙεΓίιαδίϋδ : συνεβάλετο || 28. κλάειν] Ιΐ3 ^ || 29. νυξ\ Γ \\ 32. εις άγρΌν-Ιφοίτα] 03ΐΗιτι. Γι•. 26 II 36. ?μελεν ηι : Ιμελλεν || 38. ε?ποιτε * : ειπητε μόνον || 39. η γοΰν-κχλι^ν] ΟαΙΗιυ. Γγ. ιοι || 4θ. Ιπονομάσει ΟοΒεΙιΐδ : Ιπονομάζει || 4ΐ• Κυδίππη-δέ] ε?σε κα'ι εδορκον δμοίως προσείποιμι τα/ύ , μη ή "Αρτεμις Ιπ\ σϋ\ ποιναίΌν βέλος άφη κα\ άνέλη , μένη δέ δίΓονΐαδ , €[ϋί μέντ| δαίΏδίΐ 3 Ρ3α\νίο. μενεΓ οοϋεχ. 1π\ σε δοιΐρδί οαιη ν. ά, ηβδείο ηαο ριο εοοίϊείδ επ\ σοί. Οοιτί§οη(ίυΓηΓ<)Γ- Ιαδδε Κυδίτππ] , χαλην <« κα\ εϊορκον ομοίους προαείποιυιι ταχύ, μηδέ Άρτεμις έπΊ σΙ ποιναΓον βέλος άφείη, μένοι δέ το πώμα προσκείμενον τη φαρέτρα || 4^• ~άς αμελούσας Ραα\ΝΜ3η3 || 49• ^^"^^ '" •' "ται | παρθένε * : παρθένος || 5 1, μεμέληκέ σοι ^οι)ειϋδ : μεμέληχας || 54. ηπερ ηι : ε?περ

Ρα§. ι4*, 2. κάν Ρ3α\νί3η3 : κάν Ιν || 4. αν 3άίεοί. Ρι-χΙειεα εχ Κεΐδίίϋ δοηΐεηΐίβ μόνον ιηδΟΓίαιη ιηβΐϊιη 3ΐιΙο ΙφυλλορροεΤτε. ϋεηΐηαε ιειιαΐπΙΟΓ ούδε τους ρρο κα\ τους || 5. δμου ηεδοίο (^υίδ : υμάς Ρ^ άΐδϋίηοΐβ. Γ3ΐδ3 ΓεΓειΙ Ββδίΐαδ. α Α1ΐεΓ3 ιηαιίϋδ » οοιηηιεηίϋΐτί εδί ηονίδδίιηϊ ε^ΐΐοηδ || 6. υπονοστ^σας ] υπονομεύσας ΐ3€θΙ)δ. 3(1 ΑοΗίΙΙ. ρ. 48 1. Μ3ΗΓη υπολισθησας || 7. το παιδίον ΟοΙ)εΙαδ : άκόντιος το παιδίον /^, ςαοά ιενο- οθηάαιη. δαρΐ'3 ρ. ι4ο, 45 ω κάλλιστον παιδίον 'Ακόν- τιε. ΡοΙγίΡη. VIII, 4 1 "^^^ δή παιδος τοΰ Βάττου || 1 1. κα\-φΟέγμα] Εχ Ρΐιΐίοδίι•. Ιιτΐ3§5. II, 3 |1 ιι. μελίφωνοι εχ ΡΗίΙοδίΓ. * : μειλι/ίφωνοι (δίο) || ι4. άνέσφηλε /η .* Ινέσφηλε || ι5. Τύχης ηι ; ψυχής || 22. Κυδίππην] Ρ. κα\ Κυδίππην. ^ΕΙίΒη. Η. Α. III, 23 άλλως τε, εΓ τι Ιγώ νοώ, κα\ υποΟέσΟαι τών θεών βουλομένων || 23. Ιπι- μίξειας * : επιμίξαις || 26. ηλιχιώτιδες ηι : ήλικιότιδες Ρ' II 28. κα\-ενεβίβαζε] Εχ ΡΙιϋοδίΓ. 1. ο. || 28. υπέβλεπε ϋοΓνϋΠϋδ εχ ΡΗΐΙοδίΓ. : επέβλεπε || 29. άπίδουσαν ΡΗί- ΙοδίΓ. : Ιττάδουσαν | χειρονομούσα * : χειρονομούσα τον τρόπον II 3ο. καί ή-κυμβάλων ] Εχ ΡΗϊΙοδίΓ. Ιιη3^5. Ι, 2 II 32. το ηι : τον || 33. άπαντα-Ιδόκει] Εχ ΧεηορΗ. ΕρΗ. Ι, 8 II 35. εορακέναι * : Ιωρακέναι || 36. νυκτός δ : νύκτα δεο. /Λ Α ρηηη3 (|αί<1 Γυειίΐ ηοη ΗηιιεΙ [ ης Α : άκόντιος }| 37• Μίδου ηι : μήδου [1 Ταντάλου Κ : πάντα II 4θ. ^ ηι : ως V . Μ3ΐϊπι 'Ακόντιος δ' ουν || 4ΐ• τό γε ηι ; τό τε ϋ 1\ΐ.. εκάοντο * : εκαον || 43. δαίδες V || 44• κάεσθαι ό : καίεσθαι || 47• κολοφώνα δ : κολοφω» ναι II 5ο. ΡοδΙ κάλλος ηοηηα1ΐ3 ίηΙεΓοΐίΙίδδβ νίιίεηίατ

II 5ι. μειρ V, ΐ. β. μειραχίω, (^αοά Γεροηεπίΐυιη.

Ρ3§. 1 43, Ι. γυνή ποθοΰσαμειράχιονπυνΟί- νεται της δούλης είκαλΌςδποΟούμίνος/'ΙΙ 2. ποϊΌν * : όποιον || Ι2. Έρμάς Μ : έραστάς || ΐ3. καλόν ] ΑεΗΐΙΙ. Τ3ΐ. V, 25 κάλλους κάλου βάσκανε || ΐ4

XXIV

ΑΙ>ΝΟΤΑΤΙΟ ΟΚΙΤΙβΑ.

Μίΐΐίιιι Ι7:\ τΓ) κάλλει |1 ι5. υπερηφανίαν 8β€. ^, (^αοά Γρροηεηίΐιιιη || ι6. [χεν ίηδβΓαί || ιη . επίγρυπον Μ : Ιπ/^γρυπνον ρι•. Ρ^, Ιπηγρυπον βεο. ^ | ή κό|χη-ους] Εχ ΡΙιίΙοδίΓ. ΙηΐΆξ,ζΛ, ίο || ι8. καλλίων Ρ : καλλίω 1] 19. τω ίούλο) Ρ οχ ΡΙιΐ1θ5ΐι•3ΐο : των ίούλων |1 ίο. χλανι- σκίοιονΡ || ού-μετανθεΤ] Εχ ΡΗΐΙθ9ΐΓ. 1. ο. |1 25. ίύ(Αε- νεστέροις-εΤδον] Εχ ΛΙαρΗί'. Ι, 36 |1 28. υφ'-ήφίει] Εχ Ρΐαΐοηΐδ Ι-}'8. ρ. ιι3, Ε |1 29• ή?^-' Ι^ • "Τ'^' II 33. η ηοΐΐβοίΐ Γ Ι ^ρασΟτ) * ; Ιρασθεϊη || 34. νέος προσκα- λούμενος (προκαλ. Κ)πάνταςτης φίλης δοκι- μάσαι (δίο) το κάλλος /^ Ι] 34- ι2ρα Μ : αρα || 35. ηκόντων * : ήκέτωσαν || 36. ΙρωτικοΊ * : ερωτικοί φιλο- γύναικες || 4*• "^ηί ηλικίας * : την ήλικίαν || 45. Ιταίρας Μ : Ιτέρας |1 4^• απλότητα Μ ; άπαλότητα || 47• '^'ίί τάξεως βελτίω * : της τάξεως του βελτίω βίου || 48. δ' 8 τι δίϋ τις Ιπαινεί" οχ οναουΐο βρ. δΐι-αΐ). VI. ρ. 262 * : δε δ τις δω (δίο) Ιπαινεΐ" || 49• ^"^αίρα Μ : ετέρα

Ρας. ι44) ΐ• Γ^^' 3δΐ6ή<ίοοδ 11 3. τα * : τα τερπνά | αόνον νίιΐοΐυι• ^;1θδδ3 οδδο νοοίδ τοσούτον 1| 4• ΙρεΟίσαι Μ ; αίρεΟείσα |1 6. άσθμα Γ \\ ει-άπόζει οχ ΡΗΐΙοδίΓαΐΐ Ιιη3§§. Ι, ι5 * : ή-άπόζειν 1] η. τοΐ'ς καλοΓς ρΐ'. /^ 11 9.

ο3κουν Μ : ουκ ουν |1 ίο. έ'φην /^. ΡυηοΙα »ά(ϋάίΐ ιηαηιΐδ δβοιιηϋ» 11 Ι2. άν δϋΐοοί 1 καν Β : κδν |1 ι3. τα] το ρι•. Μ II ι6. ήττων Μ : ήττον |1 ι8. φασ"ίν ^ 1 δρα Μ : Ι'-Λ Ρ\ ■< ΚοοΙϋδ βΓΪΙ δοηβιΐαδ , δί δοιίρδβπδ : Φί- λος τοσούτον δσον δρα τις Ιναντίον, » Μβκοηιβ 1] 2ΐ. δέ 3^ιϊε^^ι Ρ ] διαλιπών * : διαλιπών κα\ || 24. καθομηρί- ζων ] Οά. ψ, 296 II 25. άσπάσιοι ΒοΓνίΙΙΐϋδ : άσπάσιον

I ϊχοντο Μ : "ίκοιτο |1 26. παΐ"ς Ιπόθει την του φύ- σαντος παλλακήν. ιατρός δ ιέγ ν ω το ν ε'ρωτα τύχη πλέον ή τέχνη χρησάμεν ος, κα\ μεΟόδω πείθει τονπατέρατω παιδί παραχωρησαι της παλλακίδος Ρ' || 29. της θεοΰ 1\ 11 3ι. μακρόν-άκοΰ- σαι] Εχ ΡΙαΙοηίδ Κορ. IV. ρ. 432, Ε |1 34. πό9ω Ρ : ποΟών II 36. αίτιώμενος ] Ρ, α?νιττόμενος 1| 37• Πανά- κειον * : πανάκιον || 45. ήλατο Α : ήλλατο 11 47• ϋοίνά- κειος * : πανάκιος 11 43. ου•/ Μ : ουκ ^. ουκ εΐχεν Κ |1 5ι.δέΜ:τε

Ρ3§. ι45, 3. διάκρινομένας /-^ 11 5. ήρμοκώς Μ : άρ- μονικώς (δίο) 11 1 3. προφασισάμενος Α : προφασιασάμε- νος II ι6. κομιεΓν * : κομίζειν |1 17. ΡοδΙ δυσίροροΰντα ορβι•αι•αιη ηε^ίοςοηίία βχοΐιΐίΐ ψυχαγωγών Ρ 1 8. Ιπηγ- γελμένον Μ : Ιπηγγελμένον ρΓ. /'', ήπηγγελμένον 8θο. ^ 11 21. Οεραπείαν Μ : Οεοπρέπειαν 11 28. Ικτόπόπως Ρ^.

ΡαηοΙβ βΐ ρι-ϊοΓοιη αοοοηΐυιτι δοο. ιυ. αάίβοϊΐ |1 3ο. απει- λουμένου] Ρ. κάκιστ' (ίπολουμένου νοί δΐιτιρίΐοϊίοι• άπολ- λυμένου, δι νοΓϋΐτ» οδΐ, ηαυά ηρ. δαΐϋαηι Ιβ^ΐΐιπ' ν. Ιξώλης : άπολλύμενος κίναιδος 11 3ι. την ίη βχΐιτιηο οο- ιΐίοΐδ νοΓδα. 1η ρΐ'οχΐηιο ννόσον (δίο) 11 32. Πανάχειον *: πανάκιον ] δλος ΒοΓ^Κταδ : δλως 11 33. άπόκνησε ρι*. [^

II 36. Πανάκειος * : πανάκιος || 37• αινιττόμενον Κ : αι- τιοΊμενον 11 38. μεταβαλεΓν * : μεταβάλλειν 1 μάστροπον

■ Ρ•'• ^^ Ι [ ] * II ^9• Ι''• ει κα\ μή 1| 4ο. ένέκειτο * : επέ- κειτο || 1\ΐ.. υποθέσει Β : επιθέσει |1 44- συ δ' Μ : ούδ' άν ει δ Β : δν δ. 1| 46. Πανάκειας * ; πανάκιος 11 47• Πο- λύκλεις Β : πολυκλη^ 1| 54. Ιαυτον * : εαυτω

Ρθζ. ι46, Ι. δέ ΤοΙΙίαδ ϊηδΟΓϋίΐ |1 2. μετριότερον ρΐ'. ^ 11 3. πορνίδιο προς νέους άμουσον ουκ άρ-

γυρίω προτρεπομένους αύτη'ν ^ | Φιλημάτιαν Μ : φιλομάτιον || 3. εταφαν ^-^ ] λύρα τις ρΓ. Γ \ 4• πόρνας ρΓ. ^' 11 6. Ιμφυσωντες 5 : Ινφυσώντες 1 σύριγγι * ; σύ- ριγγι ούδεν υμάς άνι^σει τλ κιθαρίσματα | τί ] Μαΐΐηι τί δέ II 7• πράγματα-χορδαίς ] Εχ ΡΙαΙοηΐδ ΪΙερ. ΛΊί. ρ. 487> ^ II 9• Ρί>5ΐ τίνος βχοϊΗίδδε νίίΙεΙηΓ μένεις 1| ίο. ή ] Ιΐ3 /^ Ι ΰοΒεΙϋδ « Οοη-ί^εηίίπηι εβί πάντες ριο πάντως, ηαοά ουιη που οοηίηη^Ί ηοη ροΐαίΐ. » Γοη- ϊαηχεΓϋηΙ Ηε1ΐο(1θΓϋδ Ι, 1 5 Εοη^αδ III, 26. IV, 4 3ΐϋ II II. ουδέν Μ : ουδέ | Ιτέραις ρι•. Ρ' \ εστί] ει τι ρΐ'. Ρ' II ι4 η Ρ^• Ε3άεπι ηιβηπδ, ιιΐ νίοΙοΙϋΓ, ίοοίΐ η |1 ι8. παρατέΟηγμε Α', οοΓΓοχίί δ | ξυρΌς Α || 20. μείζον Ρ : μείζω || 22. άστει'ζδμενοι Μ : άστιζόμενον 1] 23. πολλά- κης ρι•. /^ |1 24- εικεινο ρΐ'. Ρ^, εικεΓνο δεο. /^. ΟοΓΓεχίΐ δ II 26. ουκ ουν Ρ^\ άλλήλοις ρΓ. Ρ^ 1| 27. λόγον * : νό- μον II 29• τό-κωλύσει] Εχ Ρΐ3Γοηίδ 6()γ§. ρ. 458, Ο II 3ο. κάλαύνεται * εχ δοΐιοΐ. ΑιίδΙορΗ. Εοοί. 109 : κΙλαύνεται (δίο) 11 3ι. δύο πόλεις κατ' αλλήλων διέκειντο πολεμίως. μιας τοίνυν τούτων βασι- λεύς ήράσΟη κόρης εκ της εναντίας πόλεως ώς επαφροδίτως Ικμανείσηςαύτω, κα\ γάμου τ υ- χώνένάμοιβηςμέρειπρΌςτουςπολίταςέσπεί- σατο της φιλτάτης Ρ^. ώς βηΐε Ιπαφροδίτως Γοοίο άείεΐ Α. έκμανε'ις έπ' αύτη €3δααΐ3οηα8 1 άφοδίσιος ρΓ. Ρ^ 11 37- παρασκευή ν Οοΐιείπδ | το ξότης Ρ' 1| 39- αγριό- τητα δέ Ιξορίζοιν 3ο](ΙίΗί οαηι λν)ΊΙεηΙ)3θΙιΊο οχ Ρ1αΙοηί5 Οοην. ρ. 3α5, Ο. || 4ο• δπλίτης-δύσμαχος δίΓϋνίϋδ : δπλίτην μέν ίδών ει κα\ δύσμαχον 11 ,'\Ζ. άκονιτ\ Μ : άκοντ"ί 1 προανατείνας δΐηινΐιΐδ. δοά Ιιεηο Η3ΒεΙ οοιίϊοίδ Ιεοΐΐο. προσ ρΓδεβχϋΐη ΟδΙ, ηο νοοβΠαπι ΙίβΓΟί οοηοαΓ• δϋδ Ιΐα προσανατείνων II, 2 εΐ προση ρπ) ^ Ρΐ3ΐοηΪ5 Ι, ι8. ρ. ι5ο, 2 II 45. γ' ουν /^|| 46. Μυοΰς αΐ Μ ; μυούσα 11 49• βρ*7,'"] βΡ"^/."^ '^' Ι^ Ι καφον (δίο) Ρ^.

Ρ3§. ι47» ^• ^κάτεροι Κ : Ικάτερος | έπιοΰντο Ρ'. οοΓΓ. Μ II 5. φύσει τε καλή Μ : φύσει τε κα"ί κάλλει Ρ^. τε ορεΓ3Γϋΐη ειτοΓε εχοίίΠΐ | άφροδίτις ρΐ'. Ρ^ 11 1Ι• κόρη * : κόρη την πρ<.ί)την 1 φανείση Μ : φανε'σαν 11 ΐ4. έναφροδισιάσας Α : Ιναφροδιάσας 11 ι5. πρέπουσα ρΐ'. Ρ^ {| ι6. Ρ χαριέστατον |1 19- ΑηΙβ κάλλει οροΓβΓαηι βιτοΓΟ εχοΐοϋΐ κα\ 1| 2ΐ. πλοκίων ΤηΙΙεί'ϋδ : πόλεων | περιδέ- ραιον * : περιδέρραιον Ρ^ |1 25. έώρας ΤοΗϊαδ : εώρας το πρόσωπον Γ. ΟΓ. ΡΐβΙ. Α1οί1>. II. ρ. 1 38, Α |1 27• ίιποκλίνασα ΤοΙΠαδ : άποκλίνασα 11 3ο. ?στιν Ρ'^ || 3/|. έθέλωμεν * : Ιθέλοιμεν 11 35. φιλόπαιδος ρΓ. /-^ || 4ΐ• φύ- σις ρΓ. V II αΙ-δεινα\] Εχ ϋοηιοδίΐι. 01. Π. ρ. 23 1| 42. τοΤς εύτυχτ^μασιν] Γ)ε1εηά3 νΐ(1εηΙυΓ 1| 48. άλλως*: δμως ^ 49• άπρακτον §1οδδ3ηι ι-εάοΐεΐ |1 5 χ, ε?θε με] Ρ1α(3Γθ1ι. ΜοΓ. ρ. 254, Β•

Ρ3§. ι48, I. ηρα τ ίς (δίο) απόρρητον έ'χων τον πόΟον εΤτα τυχόν (τυχών Μ ) εκ πε ρ ιχαρίίας γεγράφη κ ε φ ίλω Ρ' 11 4• γη τε κούρανω Κοεηίαδ οοΙΙ. Εαι•. Μο(Ι. 57 : γυναιξίν ουρανέ || 6. έ'τι] Ιΐ3 ^ Ι 7• ερως]Ιΐ3 Ρ^ |1 8. έκλαλών Μ : έκκαλων | της αδημονίας ΚαΗηΐ4.οηίϋδ : τη διάνοία (δίο) 1| ίο. ?σφ Ρ^. ίση Οογ» νίΐΐίυδ , ηυί εΐ Γσω βέλει, ςαοΛ ηυηο νεΓαιη ραΐο. Ιΐα- ςαβ Γεδίίΐαεηάαιη πραοτέρω οοίΐίοίδ ρΓΟ εο 4•!*•^ δΟΓί- ρδί πραοτέρως 11 ΐ2. αμαύρωσε /-'. Κεοερί άμαυρωΟ/), ^ϋοά ηεδοϊο ςυίδ οοηίοοίΐ. Νοη ιηίηαδ ρΓοΒϋΐη βδΐ ^ϋοιΐ ΑαΓ3ΐϋδ οοηίεοίΐ ά;.ναυρο')σης |1 2ο. δοΓ. χειλών Οϋΐη Ρ' II 21. "Ερως * : δ έρως |1 αδ. χεφος 8 : χειρώς Ρ^ || 26.

ΑϋΝΟΤΑΤΙΟ ΟΕΙΪΙΟΑ.

Ιαάλαττεν-•/αλώσα ] Εχ ΑΙοίρΗΓ. Γγ. 6, ϊ3 || 3ο. άνέ- χλασε-χεί>η ] Εχ Ι-αοίΕπί Ό. ΜβΓ. III, α | Ε. τον ε;Αδν αυχένα 1| 3ι. απέσπασε * βχ Εαοί^ηο : άποσπασαι || 32. κατατέτριφε ηβδοΐο ηοίδ : κατέτριφέ (δίο) 1| 33. χειλέων /^. δοΓ. χειλών II 37. τοσούτον ] Ιΐα ^. τοιοΰτον Ιί'ρο- ςΓΛρΗΐ βπΌΓβ Γ€56ί1ίΐ |1 38. πρΌς-Ιρών] Εχ ΧβηορΗοηΙε Ερίι. Ι, 9» 9 II ^'• ώλίσΟανον * : ώ){σθαινον || ί^ι. 6 της κακοτ^θους Ιρών Γ \\ 4^• Ξενοπε(θης Μ : ξενο- -ειΘές | ώ ρΓ. Ρ' ΙβΓ, ςυοΗ αι&Ιβ 1)15 ΓβΠεΙαιη βδΐ ίη οοηΐβχία ηιεο |1 43. τετιΟασευ[χένης * : τιθασσευο[χένΐΊς ] Γ ] * II 4ί>• υπηρετικά (δίο) /^. ΟοΓΓβχΐΐ ηβδοίο ηαίδ. Ε. τω θεω 11 47• «[^^αρεΰον Ρ : δμα ρέων ί| ί\8. πολλχ Λίΐάίϋΐΐ 0οΙ)6ΐα5 1| 49• επιτυχίας Μ : επιτύ/ης

Ρ3§. 1 49» 3. Ξενοπε(θης Μ : ξενοπειθής | Ιστ'ιν Γ. ΡϋηοΙα Γεοΐΐ ηιαηυδ αΙΐβΓα |1 5. υπερορώ ρΓ. ^ \\ 8. ΚοοΙε /^ χειλών || 9• !^ή σκυθρώπαζε ] Εχ ΑήδΙορΗ. Ι,ρ. 7 II ΙΟ. σύναγε ΗεηίδΙεΓΗαδίαδ οοΙΙ. ΑπδΙ. ΓΙιιΙ. 756 : άναγε 1| ΐ2. δνος δ : Ινος | γρΰ ^ \\ ι3. ταΰτα Ηε- Ιενεηιη |1 1 5. πέτρα ρΓ. /^ || ι6. αύθις] 01οδδ36 δρεείειη ΓεΓβιΊ II 1•;. τΛ ρΓ. V, λιν δαρεί'δοπρδϊΐ δεουηά» || ι8. νικήσει * : νικι^σει με 1 ή δυσμεταχείρ ιστός Γ. Εχ- ρυηχϊ 3ΐ•ΐίου1ϋΠΐ || αο. και τοΰτο ] ΜαΗιη κα\ τοΰτό γε νεί κα\ τοΰτό γε τοΰ οοΐΐ. ρ. 1 56, 1 1 Ι Ο-Ιχ. τρικυμίας Μ : τρικυμίαις ] τρόπον Β : τον τρόπον |1 α5. κοινή /^ || 27• ίταΓρα (δίε) μόνο'ις καλοί'ς τεκα\ ν εανίαίς( ευ- πειθώς νεΙ δΐηιίΐε ()αΐά εχείίΐϊδδε αΛίίΓαΙιΐΓ Β) /^ | Μει- ρακοφίλτ) Μ 1| α8. ιδιστον Γ. €ογγ. Μ | γ' ο^ν Γ || 32. ΐρωτικώς-καλών ] Εχ ΡΐΗίοηίδ Οοην. ρ. 2 1 6, Ό | άμε- λής-Ιπιμελής ] Ιηάίίίειη ρ. 197» ^ 11 33. ευπρεπών Μ : όυπρέπον (δίε) | λακιναι Ρ'. Οοιτβχϊΐ Μ || 34. ευ μετα- θεΓς Μ ; έυμεταΟεΐ'ς | ΡοδΙ μεταΟείς ορεί'αΓϋΐη επΌΓε €Χθί(1ΐΐ τε 1 αισθτ) * : αισθοι || 35. τους δε πρεσβύτας κα\ παντελώς άτερπεΐ'ς Κ. Μαΐίιη τους δ. π. ώς π. ά. || 37. προτε(ντι β. Ηεηηβηηιΐδ : προτείνοι 1| 38. μή-μετα/ει- ρίσασθαι] Εχ ΡΙ^Ιοηίδ Ρ1ΐ3ράι•. ρ. 24ο, Β. Εχ Ρ' ιεδίί- Ιαβ μεταχειρίζεσθαι , ηυοίΐ εΐίαπι αραά ΡΙβΙοιιεπι εδί || 39. δρώσαν Μ : τρώσαν || 42• δή έργον ^. νεπδδίιηεΜ ' δή Ι^ργοις | προκειμένης ^. Οοιτ. Μ 1143. προτάσεως Μ : πρόφασης |1 44• ^λ"'•°'-'ΐ<''ρέχεται ] Εχ εοάεηι Ρ1ΐ3ΡάΓο ρ. 24ο, Ο 1 γίιρ δει" κα"ϊ V. δοπρβί γλρ καΙ εχ ΡΙαΙοηε. Εχ εοάεπι ιηαΐίηι χρόνων 1| 46. άγουσα Μ : άλγοΰσα | ομοιότητα Ρ : δμοιότατον 1 δ μεν τις-άσπαζομένους ] Εχ ΡΙβΙοηίδ Κερ. V. ρ. 474» Ι^ || 48. φη'ς * : εφης 1 τον Ρ : το [Ι 49- έμμετρότητα ^. Οογγ. Ρ || 5ι. μελί•/ ρους Μ εχ ^ ΡΙαίΕίΓοΗο ιΐβ ΚεεΙ. 3υί1. ρ. 45, Α : μελιχρώτους || 5ι. Ί τουνομα τίνος ά).λου ηεδεΐο ηαΐδ : τοϊνομα τίνος ^ 1 ΡοδΙ Ι ποίϊ}μα ΐ5ΓροΐΗεΐ36 ΙηεϋΓία εχοίάίΐ εΤναι. ι Ρ»^. ι5ο, 2. Ιαν * εχ ΡΙαΙοηε : ει μόνον |1 4• φιλερα-

στεΓς V, φιλεραστείας Μ, ε|αο(1 οοΓΓεχί. Μοχ άποβάλ- * λειν ροδαί εχ ΡΙαΙοηε. άποβαλεΐ'ν Α' |1 8. Οεωρησαι μεν Ι ν, οοπ'. Μ II ΙΟ. μουσουργον ΙταΓρα ν τ ίς (δϊο) |ί άπέστησεν (άνέστησενΡ) εραστής παιδος αύτω ? καρ' Ικείνης δμοιοτάτου τεχθέντος ^ | Ιφρό- ί νιον ί-'. €οι•Γ. Μ |] ι4. ^κ ποδών ^ | δ' ο^ν Β : γ' ουν II ι6. α3τη V \\ 19. θεάτρου μεστή ] Εχ ΡΙίΐΙοηίδ Οοην. ρ. 194» Β II 2υ. πρώτονΡ || αα. χατλ μν>^μην Ιμήν] ΡΙηΙ. ΑΙε. Ι. ρ. ιο6, Ε || 26. χαριζομένου Ρ^, οογγ. Μ 11 ι6. πολύτιμον] Εχ ΗίρροοΓΛίε άε υαΐ. ραεή ρ. 236 ΕοΒδ. Ι) 3ο. άποβαλοΰ ρΓ. Γ | ήχηκόει * • (ίκη-

-χχν

κόει II 32. γυνή /^ | μέλλη * : μέλλοι |1 33. οί Μ : οιεν Ι μένει ΟοΒεΙϋδ : Ιμμένει 1| 35. διαφύλαττεν ^, εοΓΓ. Μ, έφύλαττεν ΟοΗεΙαδ || 36. συμβλν 1ί : το συμβάν | ?φραοαε /^. Οοιτ. ΤοΠίυδ II 37. έμπεροτέραν ρΓ. ^ || 46. Ζρ- μαιον ^ Ι ?ρμαιον-εύΓΟχημα] Εχ ΡΙαΙοηίδ Οοην.

ρ. 217» Α II 47• «^■^Ώ β • «""^^ί II 48• όπερηγάπχ Α'. €οη•. Κ.

Ρ3§. ι5ί, 6. άπέστησεν /^, οογγ. ΟοΒεΙαδ εοΐΐ. Πε- ιηοδίΗ. Λα Οογ. §. 129. Ιιίεηι ά-Ό ίπδεΓίι 3ηίε της, ηιιοά Γείΐοιαί ρΓορίεν ΗΪ3ΐυΓη || 7• Ιπάροτρω Ρ^, οογγ. ΗεΐΏδΙεΓΗιΐδϊαδ | την 3(1ΐεείΐ Β || 9• της] Ε. άπο της Π II. περιβαλομένη Ρ : περιλαβομένη 1| ι5. άπαλόν /^, οοιτ. Κ II ι6. Ιηηιηοχρόαν 1| 17. τώι θεώ (δίε) Α' }1 2ΐ. άμφιδέας Μ : άμφιδέτας || 22. περίεργους Ρ^ || 23. ελευ- θερία Ρ^, εοΓΓ. Β II 24. έν 3(Ι(1ί(ϋ | περ\αυχένιον Ρ' \ α5. δέ? Ι φασαν /-^, οοιτ. Μ |1 26. σχήμα * : σχήμα οέ II 27• δπαντα] τοιαΰταΡ || 28. γυναικών τισι Ρ', οογγ. Μ || 3ο. μεταμφιεσαμένη ηεδοίο ςαΐδ : μεταμφιασαμένη || 34- παρούσα Μ : παρουσία 1| 36. φρούραρχ^ος μοί•/εϋ• Ο είσηςαύτοΰ της γαμέτης υπό τίνος Ι μβ ε βλ η- λέναι (εμβεβλημένου Μ) μοιχού ^ 1 φυλακίδες (βίο) Ρ', ΟΟΓΓ. Μ II 37. νεανικον ΥβΙοΙςεπαΓίαδ : νεανίσκον ]| 4ο. δ δε μοι] Ιΐ3 V 1! 4ΐ• (ίποδιδους ΟοΙ>εΙϋδ || 42. φα- σίν Μ : φ ευΐΏ βρβίίο δερίεω ΓεΓε 1ίΐεΓ3ηΐΓη θ3ρ3θί Ρ' II 45. κολπης Ρ^, οοιτ. Μ || 4β• προς ΡίεΓδοηαδ βάϋΐάίΐ, ε|ϋί ΐάεπι έπ\ ρΓοροβαΐΙ 1 άλλ' ου Μ : άλλα || 48. τλ^\' βόητον * : περιβόητον ώς παράδοξον κα\ παγγέλοιον || 5ΐ, εφύλαξ ρΓ. Ρ'.

Ρ3§. 1 52, Ι. περ\ γυναικός πάντα πλην μ ί- ξ£ωςούκ((Ιε1εΐΡ) έπιτρεπούσηςτώΙραστηί-^Ιτι*: το Ι κα\ οΤον * : τοιούτον |( 2. πρότερο ν Μ ; τρόπον | λε• σίππης ρΓ. ^ || 8. άνιάσεις] αιτιάσει νεί αίτιάση Οοΐϊε- Ιϋδ II 9• δεδόχθω Μ : δε μόχθω || ίο. ει-Ιχθρόν] Εχ. ΡΙβΙοηίδ Τ1ιε36ΐ. ρ. ι62, Β | ώ Μ : ώς || Ι2. χαι] κάν Β3δΐίπ5 Ι απολαύων Καί§εΓδϊαδ : απολαβών || ι5. Μβ- Ιίιη ήδυς χα\ ε3•χαρις || ι6. περιίφρονι^θη Ρ' \\ ι8. αί- Ιναντίαι ] Εχ Ρώοηίδ Ερ. ΥΠ. ρ. 328, Β || 19. κα\ * : κα\ αύται | έαύταίς ^ |1 2ΐ. τη ίπδεΓαίΐ Β || 24. δόλος προαγωγού ^| χαρίον ρΓ. Α^ || 27. του βούλεσθαι μι- σεΓν το λίαν φιλεί'ν ΗεηίδΙεΓΗαδίυδ : το βούλεσθαι «ιλεΓ» μισεΓντο λίαν μισε^ν «ριλεΓν ϋ 28. συμβολεύεται Ρ', οοιτ. Μ II 29- δβρα Ρ : α^ 1| 3ι. προηλθεν Γ || 33. φησ\ν Γ II 34. τί δ' Ιστί δίνανίαδ : τί δέ τι Γ. ν3ΐ€ΐίεη3ηυδ τί δαί; μι^ τι προς θεών νεώτερον συμβέβηκεν ; || 4ι. ?πλη- ξεν Μ : έ'πληξεν Ρ^. δβ(1 ΓεςαίΓΐ νίάεΙαΓ Ιμέ γοΰν ήπεί•• ληκε πλτ^ξειν αφειδώς , ίν σου μόνον-Ινέγκω. Ργο ηρεμεί (δίο), ςαοά ΐη οοιίϊοε εδΙ, ρεποΚίαΙαδ δϋΐη ήρεμί Απ- δΙορΙΐ3ηεαιη ; ηρίμα ΜεΓΟΟΓαδ || 43. Ιτ• λΥ^ΙΙεπΙ)»- οΐιίοδ : υπ' || 44• ίκπαθώς * : Ικφανώς 1| 45. τεθνηχΌς Κ : τε•/νηκώς Ρ'. Ιιηίί3ΐαΓ ^δοΗϊηειτι άε Ε3ΐδ3 Ιε^, ρ. 25ι,"θ II 46. ε7ωθε-καταβάλλεσθαι] Εχ ΑΙοίρΙΐΓ. Ι, 37 II 47• β^Ρ'^'η; -*'' ^ • βραδύτης κάν | Ιδάκρυε τε άστα•/.τ\ Μ : έδακρύεται άτακτί 1] 48. τ^ δε Ρ^, οογγ. Μ II 49• άποπέμπεσθαι Ρ^, οογγ. Μ.

Ρ3^. 1 53, 6. έστιν Α' |1 7• '*•^^ άείενεηιη 1| 8. και αϋΐεοίϊ Β3δΐίαδ 1| 9• άναφισβητι^σιμον Ρ^, οογγ. ίιίεηι || ΙΟ. Ιπαντζρετο δ : Ιπανήρητο |] 1 1, ουδέν ηοδοίο ί]αΪ5 : ούδ' δν II 12. κωλύει Ρ : κωλύειν || ι4. Ιταίρας Μ : Ετέ- ρας II ι5. νεπδδίιηε Ρ' τριπόθητος || 1 6. ή γλυκερά μέν τέι-ις τον Ρ^, οογγ. Α |1 ι8. Ιρείδουσα * : άνερείδουνα ||

XXV]

Α0Ν0ΤΑΤ10 εκιτιοΑ.

αο. ξυνέβη Α'. Ρεαί ίΐ^ιπα |1 2ΐ. μανικός ΟοΒεΙαβ || Ο.Ί.. φίλοον (κίο) ^, ϋΟΓΓ. Μ II 2β. ι ρ ω τ ι /. Ό ς κ υ β ε υ- τήί περΊ αμφότερα δυστυ)(_75ς Γ || αδ; εχω II : έ'/^ων || 3ο. πεσσο\] Ιΐ3 V ϋϊδίΐηοΐβ | εύβολώ- τερον δΗΐιηαδίϋδ : εύβουλότερον || 3ι. Ρ. προς τους άντ:- ρωντίχς || 3ϊ. τοο έρωτος μεμηνότος] Εχραη^βικ!» €856 νϊ<1βηΙαΓ II. 34• παρολογιζόμενο (δΐο) ρΐ'. Α' || 35. κα- ταΰεεστέρων ^' \\ 36. Ιν ταΐ'ς ή. βολαΓςΡ || 38. άπιΟών (δίο) Γ, 0Ο1Τ. Το11ίυ8 1| 4ο. δή μ» τά Α : δή μετά || 4 1 . δω- ροΰνται Μ : δωρείτε |1 Ι^η. άπο ίηΙβΓροδαίΐ Α | με Οο- ΙιοΙυδ : Ιμ^ II 43. μοι ] Γ. μοι τον | δτω V, οοιτ. Μ || 45. ή των Ιραστών ^ναπροχρίνουσα μόνον Ρ" \ Λύσιδι * ; λυρία ] Επόγ ορβΓΒπιηι. δοΐ'. συναθροισθέν- τες | κρυφαΐΌι /^, οοιτ. Μ || 47• '^Ο'^ Μ : των Α'. ΰί. Ρΐ3ΐ. ΡΗϊΕίΐΓ. ρ. 84, Β Ι προεώθει * : προωθεί | διεξελ- ΟεΓν /' II 48. δ Ρ : ή Ι Ορασύτατος * : Ορασύτερος || 49• προσσ/τ^ματι Α^, οοιτ, Μ.

Ρ»§. ι54, 4• ήμων Β : ημών ών ι Λύσιδι* : λυσία || ί>. τοσούτους Μ : τοσούτοις /^. ΕγγβΙ Βαδίίαδ || 8. γοΰν] δ' ουν Β. δεά νίάοΐαΐ" ΑΓίΛίκηοΙαδ Γείίηαίδββ γοΰν ςυοά αρϋ^ ΡΙαΙοηοιη βδΐ ίη Ε}'5ίϋ6 ρ. αο4, Ο , ηηϋο Ιικο ιΙοΓΪναΙ» δϋηΐ II 9• Ικκεκώφωκας Κ : έχκεφώκηχας || ιο. Λύσιδος * : λυσίου | άνεγερμε'νους Ρ', οογγ. Β || ι3. του τΙ Γ, ΟΟΓΓ. Μ II ι8. λχΟέντων (δίο) ρΓ. /^ || 19. Οβτε'- ρου * : Οατέρω || ίο. άπεκρίΟη ρΓ, V \\ 2ΐ. ΛΟσιν * : λυ- σίαν |[ •λΐ. μεθ' ημέραν Ρ : μεΟήμέρα (δίο) || 26. άγαν Ρ : άγαν μετά μετά (δίο) των χειρών || 28. Ιμέ-Οέλω] Εχ ΑΙ- οίρΙΐΓ. Π, 2, 6 Ι άλ' δ (δίο) /^ || 29• Λΰσιν * : λυσίαν || 3ο. μελήσας ρΓ. Ρ' \\ 3ι. φιληματι ρΓ. /'Ί| 32. Ιη οοίΐΐοε δραΐίαιη 26 ΓεΓβ ΗΐεΓ^πίΓη θδΐ || 35. Λΰσι * : λυσία || 39• εταίρα μέμφεται τϊ) άδελφί] υπελΟούσης ( υπελΟούσν) Μ) αύτηςτονφίλον^ΙΙ 4θ. μεταπε'μ- πομεν /^, οογγ. Ροΐνζοϊδ | κακόν ίηδεΓυί || ί\ΐ. ΜαΙϊηι πρώτον μίν γάρ | ηλΟεν Ρ' \\ 43. εντρίμματι ναΐοΐίεηα- ΓΪϋδ : άτρέμα | Γ. προς το έ'σοπτρον || 44• καΟηκε ΓοΙ^ε- ίαδ οχ Εαοί«ηί ΑιηοΓ. 4ι : άφηκε || 45. άγλαίσματι /^, ΟΟΓΓ. Μ Ι δέρης * ; δε'ρρεις || 47• ^μφωλένια Ρ^, οογγ. Β Ι περικρανίων * : περ\ κρανίον || 48. ταράντιον Ρ', οογγ. Μ 1 Ιξ-Οεάται] Εχ Χοηορίιοηΐίδ Μειη. II, ι, 22 | **] ΙιηρρΓΓεοΙαιη ΟΓαΐΐοηεηι δί§ηανΐ || 49• Οαμά ΟοΓνίΙΠαδ ; δμα II 5ο. διεσκοπεΐ"το Ρ^.

Ραζ. ι55, Ι. παρακαΟέζεται ηοδοίο ηυίδ : παρακαΟέ- ζετε | μέση-διαλάβ/) ] Εχ ΡΙθΙοηΐδ ΰοην. ρ. 222, Ε 1} 1\. αυτήν /^, οογγ. Μ || 5. κα\ &ηΐ6 Ιρωτικος αϋάίάΐ || 9. κεκραμίνον * : κεκραμένον κα\ || ιο. μτ|λου-παρέβυσε ] Εχ Εαοΐαηί Ο. ΜεΓ, ΐ2 || ι4. ζηλήμονα ΥβΙοΙ^εηβΓΐϋδ : ζήλτ^ν έμο"ί Ρ\ δείΐ ΓοΓίαδδε ίΙεάεΓβΙ δΟΓΪρΙοΓ φι^λην ΙμοΊ II ι5. τοιαύτα] Ιΐα /^ || 2ΐ. τοίνυν ] ΟοΓΓαρΙαιη || 24. άδ•.κοΰμεν Ρ^, οογγ. ΗυεΓκίδ | ΜαΙίηι ευρτ^σω κάγώ ετε'- ρχν άλώπεκα Γείεοΐίδ τοιούτον ή || 27. την α(1οϋ(1ϊΐ Α | άφελέσΟαι Μ : άφελέση || 28. προς δρ/ηστρίδα Ρ' \ σην ΒάίΠίΙίΐ Β II 29. ΡοΠαδδε παρέστης. ΤοΙΗαδ κιαίο- Ι)αί παρέστησε πρώτον ή τύχη || 3ο. η Μ : η || 3ί. ΡοδΙ δρώ ρΗΓίϊοϊρίαΓη ^εεδδε νίοΙεΙϋΓ, νείαΐ δν , ιιίδί Γαΐΐ κάλ- λ'.ον ])Γθ μάλλον || 33. ήμΓν Μ : ήμας | υποκρίνειν Ρ^, ΟΟΓΓ. Κ II 34. αύτώ Ρ\ οογγ. Μ || 36. υπάρχει Ρ^, οογγ. Ρ ίηΙεΓρΓεΐ3ΐίοηβ || 37. πολυστ^μω \ν5ΐΐ6ηΙ)ΗθΗϊαδ ; πολυσχήμω || 39• πρωτάς ρΓ. Ρ' \\ 43. σοβεΤς /'', οογγ. Μ Ι διηγούνται * : διηγείται || 48. άνάξιον 03δ£ΐαΐ3ουιΐδ : άξιον II 5ι. διελήλυΟα ηβδοϊο ί^αίδ : διεληλυΟε

Ρ3§. ι56^ 3. υπερφέρουσα /', οογγ. Μ || 4. η τον βρα- στή ν αίνιττομένη μάτην περ\αύτήνπονοΰντα Ρ^ II 8. εύπάρυφος Ρ^, οογγ. Ρ|| 9• ταίς-γραφαίς] Εχ ΡΗϊ- ΙοδίΓ. Ιιηθ^ξ.ΙΙ, 5 Ι εύμουσορΓ. Ρ^ \\ ι4. Ιαυτδν Ρ\ οογγ. Μ II ι6. Ργο είναι, ί|αο(1 Βαδίΐαδ ίηδεΓϋίΐ , ίη )^ δρβ- Ιίϋπι (]αίηο|αβ ΓεΓβ ΠίεΓ&Γυηι 6δΙ || 1 8. φίλων άτυχον ί^, ΟΟΓΓ. Μ Ι έπονόμακεν ρΓ. V \ φρονών-δσον ] Εχ ΡΙαΙοηίδ €οην. ρ. 217, Α || 19. πολλών Ρ", οογγ. Α | βλέπειν Ρ', ΟΟΓΓ. Μ II 25. τέρπου Ροΐ^-ζοϊδ : τέρπη | ερωτομανείς Ρ', ΟΟΓΓ. Ρ II 27. μάτην ΗεΙεΙ Καίιηΐίοη. άΑ Τ\η\. ρ. 199 II 28. λειβηθριών /', οογγ. Βαδίΐυδ | περιττούς Κ || 29. τώ θεώ Μ : τώ θ'ω (δίο) || 3ο. έ'φασκε * : Ιφασκε δέ ( 33. Ιτερα-δυνατά ] Εχ Χεηορίι. ΕρΗ. Ι, 3 || 37. δσα * : δσάκις || 38. πέζεις Ρ^, οογγ. Μ || 39. τοιούτον νίάοΙαΓ (Ιείεηάαηι βδδο || 4ο. τοΰτον Ρ', οογγ. Μ | Ικετεύεις /^, οογγ. ΤοΠΙαδ II 1\\.το σον Βαδίίιΐδ : σοΰ τον | διαμυκω- μένη Α', ΟΟΓΓ. Μ || 44• μή-γένοιτο] Εχ Ειιοίαηί Ο. ΜβΓ. ι3 II 45.κεναΓς-Ιπείσ0ης] Εχ ^ίδοΗ^Ιί ΡεΓδ. 8ο6 || 46. **] Ιη οοάίοβ άβδυηΐ (]πϊηο}αε Πιργ». εΤναι δορρΙεΙίΗΐ ν, ά. ηεδοίο Γ^αίδ | τοιούτον Ρ^, οογγ. Ρ || 5ο, φησίν /^, οογγ. Μ Ι ούτε πλεΓν δ : ουτ' Ιπλείν || 5ι. μεΟεκτέον * : εκτέον Ι έ'στιν Ρ'.

Ρ3§. 1 57, Ι. όφιλημάτων ρΓ. Ρ^ \ ούτε * . ουδέ || 2, άπηλλακτέον Ρ', οογγ. Α || 3. νέος άδημο ν ε ίπρ ί)ς την της ερωμένηςπαλίμβουλον (παλίμβολον Μ) γνώμη ν Ρ^ \ Κοχλίδος Α : κολχίδος || 5. έκλύομαι-άπο- ρίας ] Εχ Εαοίαηο Π. ΜεΓ. 9 | εκλύομαι νή Μ : εκλυό- μενη Ι υπδ * : άπο | άπορείας Ρ^, οογγ. Μ || 6. τον δ : το II 8. στάΟμην λευκή ν ] Εχ ΡΙαΙοηίδ ΟΗβΓπι. ρ. ι54, Β II 9• διατένων Ρ^, οογγ. Μ | έπιστηναι /^, οογγ. Α || ίο. χρη'σωμαι * : χρη'σομαι || ιι. ΡοδΙ επώνυμος ίγρο^^ΓβρΙιί επΌΓε εχοίάϊΐ άρα || 1 2. έρών Μ : Ι'ρως | εξήγησε Ρ', ΟΟΓΓ. Μ Ι άστάΟμητον ΟαδααΒοηυδ : στάΟμητον ρΓ. /"',στά- Ομη την δεο. Ρ^ \\ ι3. δυσξυμβουλον Ρ^, δυσξύμβολον Ρ. Ρβοίδυσσύμβολον || ι4. σφοδρότης Ρ', οογγ. Μ || 20. υπο- γίουρΓ. ^ II 21. τί * : τίς|| 23. ΙπιΟρυπομένη Ρ^, οογγ. Μ II 24. Ικετεύεις Ρ', οογγ. ίάεηι || 28. Τιμόκρατες ηεδοίο (}ΐιίδ : τιμόκρατε || 29. ανδρός Ρ. ΓοΓίαδδε Ιτ.ύ τοΰτό γε ίδιον άνδρδς το τα || 32. Κοχλίδος Α ," Κολχίδος

Ρ3§. ι58, Ι. αρχή του β^βιβλίου Ρ' \ προς εταίραν δπέρφίλουπρεσβευτική ^||2, συνεργός] Ιΐα ^ || 3. Ιπιστείλω * : Ιπιστείλαιμι || 4• εδ'/θο^ * : εύξάσθω | ούτως Ρ^, δ6(1 ΓΒίΙεηάο ίίοίαιη ούτος || 5. φλέγεται Βα- δΐίϋδ : φθέγγεται || 6. θνήξεται Ιϊίδ ίη Ρ^ δοπρίαω || 7• Ιπινεύσει Ρ', οογγ. Μ || ίο. Ερινύες ΙΙεηίδΙεΓίιαδίϋδ : Ι'ρωτες || ΐ2. έ'πταισεν Μ : επταετής | εσται Ρ^, οογγ. Ρ || ι5, διέπει Νίοεΐ3δ Ευ§. ίη Ερ. »(! ΟΓαηιιτιαίίοβηι ρ. 1 1 : δίκει Ι τη ίίίεΓΠ : τώ || ΐ6. δμιλοΰσα ίάείη : ουκ ούσα |[ 17. ουν &οοε?δΊΐ εχ εοίίειη || ι8. αυτή Ρ^, οογγ. Μ || 23. υποδείκνυσιν άε\ ποΟεΐ'ν /-^, οογγ. ΒεΓί;ΙεΓϋδ || 26. ίματα ρΓ. Ρ' Ι δξύς-εραστάς] Εχ ΑΙοΐρΙΐΓ. II, ι, 37 1 άποπτή- ναι * : άναπτήναι || 27. κα^ (1ο1ε»ηίΐ | άπελπίσαςΜ : άφελ- πίσας | ταχύ πτερορρυεΓν Κ : ταχυπτερρορυείν || 28. εΐω- Οεν * : εί'ωΟεν άπογνωσΟείς | έστιν εΓΗδο δί^ιη» Ρ^ \\ 34- χρήσαι Μ : χρήσε || 37• δρα-καλώδιον ] Εχ Εϋοίαηί ϋ. ΜεΓ. 3 Ι παροιμίαν Μ : ροι δ6(|αεηΐ€ δραΐίο ΐΓΪαιη Ιίΐο Γ&Γϋΐη II 38. τείνοντες * •. τείναντες |1 4ΐ• έ'στιν Ρ' \\ 44• όπωρώναις ΗεπίδΙεΓΗυδίαδ : οπωρώνες || 4^. έ'στ^ Μ ίη• ΙβΓρΓβίΒΐίοηε : εσται | γεράνδριον Ρ^, οογγ. Μ | οΊ Μ : ου II 5ο. τέως * : ίως

ΑΒΝΟΤΑΤΙΟ ΟΙΙΠΙΟΑ,

XXV 1]

Ρη§. ι59, 2. άνθη • του (δίο) δ δέ /'' οϋΐη δραΐίο

<ΐαΐηηιιβ Ιίΐεΐ'βι-υιη. ΛδΙεπδοοδ ροδαίΐ ηβδοίο €}ΐιίδ 1| 3. τε] δί? 1 ήν δείιννίίίορϊυδ : ει |1 4• ?"^ι ] Ιΐ» ^11 5. άνανΟεΓ-μένει ] Εχ ΡΙαΙοηΐδ €οην. ρ. 196, Α !| 8. <ί;:ο- τέταλκα /^, οοιτ. Μ ίηΙβΓρΓθΙαίίοηβ | Αίΐάίάί τί)ν βΐ ν. ι3 ίπει II ι5. ΜβΙϊγπ ήξω || ι(). δί'μοΰ (βίο) ρΓ. V \ χη- ρύ/.ιον V, ΟΟΓΓ. Μ II ι8. άλλα-εύμενής] Εχ ΡΙαΙοπίδ ΓΗχγΙγ. ρ. 257, Α 11 αο. ήράσθητίςχόρης• ήνέπι- προσίυ/όμ-ενος εΤδε χα\ ταύτη πρΌσπεποηΟώς (δίο) Ιττι στέλλε ις ( Ιπιστέλλει ηεδοίο ςοίδ ) V \[ 23. χαλών V, οοιτ. Μ 1| ιη. [χε Μ : μοι V || ο.^. δ' ουν * : γυΰν Ι δέριν V, οογγ. Μ | προβέβληκα V., οογγ. ίάεπι || 3ΐ. θέλεις Μ : θέλοις ϋ 32. ΠυΟιάδος Μ : πυΟιάδιβς || 33. γενόμενος * : γινόμενος 1| 34. Ι;:αινέαομαι V, οογγ. β | κ^;"• ^«ίΐεΐ δίΓανΐαδ 1| Ζη. διανύσατε ΥβΙοΙίεηαΓίϋδ : δια- νύσω Ι δμνυμι-βούλει ] Εχ ΡΙβίοηϊβ ΡΗ^ειΙγ. ρ. 236, Ό 1| 38. ή * ; ίΐ Ι επεύξωμαι ' : Ιττηυξάμην ] άρτ(ως] πάντας Κ. ΜαΙίιτι πασι ΟεοΓς. ϋαΐίνϋηι ΡίΕΐα\νΐαδ ρηίνίΐ || 39. έθέλοις ^, ΟΟΓΓ. δίΓανίϋδ || 4ΐ• γα,^^'-ε'^'Ι Μ'^°Ρ°? άμιξίας αιτιάται τον άνδρα V \ Φίλιννα ηβδοίο (}α!5 : «(λννα (δΐο) || 4.3. πόρω (δίο) ^ ϋ 44• ελα•/_ε * : ίδιδάχ,Οη | δίχας Μ : νίχας 1| 46• τω δ : τώ ] "/εΓρε Β : χεϊλε || 47• τί Μ : τις

Ρ»5. ι6ο, Ι. πραγμάτων Μ : πραγμάτων μη (δίο) Ι\ Ι^ϊηβίΐιτι δαΙιΙβΓΪβοίΐ ιηαηαδ ΓβοεηΐίοΓ | μεταδψ δίΓανΐα» : μεταδυίη || 2. δικίον Μ : δοκών || 6. ^ι^τωρ δ : ^ί^τορ || 9• δυναμένη ^, οογγ. Μ || 12. λοιποΰν ν^ οογγ, Μ || ΐ3. άλλως* : άλλως αυτήν V. δβά ιηαΐϊΐ ΓθΓΐ3856 α1ίί}ϋΐδ χα\ άλλως έμην αύτανεψιάν ουσαν || ι4• τον γάμον Κ || ΐ8. άναίτιον αίτιάσηται ] Κοδρίοίΐ ΗοαιεΓΐ II. Ν, ηη^ || 19. δ τη δούληπροσκαρτερών τέως άσ}(^ολου- μένη V Ι στενοπω (δίο) V || 20. προχύ'ψασα * : υπερκύ- ψασα || 23. παρέστη V, οογγ. Τοίϋαδ || 23. Ρ. ο2πω χα- ταβεβηκέναι καιρός || 24. σοι Ραα\τΐϋδ ; σε ^. Ιιίειη ϊΐΐε ρΓοροδίιίΐ σε εΐ περιπτύξω. Ναηο ηιαΙΪΓη σε εΐ πε- ριψυξω. Ργο τυχόν γλυκύτατε Κ ρνο^αΒίΚίεΓ ψυχή γλυκύ- τατη νεί ψυχίδιον γλυκύτατον. ΚεδΙαηΙ Ιαηιεη ΐη (^αίΙ)ϋδ Ηατε&δ II 25. άνάμεινον Κ : άμεινον V. Ρ3α\\•ίαδ ιηαΐε- - 1)£ΐΙ μεΐ'νον. δίιηΐΙΐΐβΓ Βΐοη Ι, 4^ μεΓνον, *Άδωνι δύα-ο- τμε , μεΐ'νον, "Αδωνι , πανύστατον ώς σε κι/είω , ηαειη αΚιιΗΐ Α II 26. μελτ^σεως /', οογγ. Μ || 32. προφασισα- μένου V, οογγ. Μ || 33. ΡοδΙ τα/υ ΐη V εδί Ιπαύτόν, ςαοά ίΐείενι. επ' αυτό ΥδΙοΙςεπΗΓίαδ 1| 33. έπιλαβοΰ των ώτον (δίο) V, οοΓΓεχεΓϋπΙ Ρ εΐ ΥΛίοΙιεπΕΓίαδ. Νυηο ρΓΒκΓεΓΟ τοίν ώμοιν, ε[υοά ρΓορΐυδ α(1 οοάϊοίδ (ΙαοΙαδ αοοεάεΓε νΐάεΙΟΓ. \\ά ροδΙ ρααοβ άε ραείίβε οοιη», χαΟη- πλωται τοΓν ώμοιν |1 34. κάλπιν * ; χάλπην |ί 38. ώμοιν Α : ώτοιν | αί δέ-ϊμερον] Εχ ΡΗϊΙοδίΓ. Ιιη3^§. II, 5. Ιηάϊίίειτι ρΓοχϊηια βυηΐ φιλήσαι-ράδιον || 43. ΙΙεοΐΊϋδ τάτ:\ τούτοις, δαιηρδίΐ εχ ΑηδΙορΗΒηΐδ ΡΙαΙ. 67 || 46. πα: V.

Ιένος έρωσα κιΟαρω• δοΰ V \ άρπεδόνη

Ρββ. ι6ι, Ι. Ιννοίας-μελών ] Εχ ΡΗίΙοδίΓ. Ιιη3§?. Ι, 21 II 2. τε Μ : δέ II 5. ο?κοι πινάκων Κ : οίκοπινάκων |[ η. χείρονος ^, οογγ. Α | ποθήσειίν /^ || 8. Οεασα?μην * : θεάσομαι | τούτω Μ : τοΰτο 1| ιι, παλλωμένης ρΓ. V || 12. έκπηδα δίΓανίϋδ : έχπηδλν (δίο) | φλέγεσΟαι ΟοΓνίΙ- Ιίαδ : φΟέγγεσθαι || ϊ3. δοκεΐΉ : δοκάν εΤ (δίο) | τοτέ Α : τότε | εις τά-έγκλίνει] Εχ ΡΗίΙοδίΓ. ΙΐΏα^ξ Ι, ι8, βραϋ ίΐαειη τλ ΓοοΙοάεεδΙ |1 ι4 αιδοΰμαι-πνευστιώ ] Εχ Χβ-

ηορίιοπίε ΕρΙι. Ι, 9, ι || ι6. τίς ποτέ σε* : τίποτε | πεφίτυκεν * : πεφοίτηκεν || 20. δΙ αιΐϋίάί | Μαΐίηι υπο- πηδα II α4• ή] ΙΙ» ^ Ι δνπερ * : δπερ || 25. έρως ή Ιρωτος Μ || 28. πολεμεΓ δ : πολιμεΐ* | ταιδισκάριον V, ΟΟΓΓ. Μ II 29- Αφροδίτης * : άφροδίτη | Οαλα- μευομένην Ρ : θαλαμευόμενον. Ναηο ΓοΗοΙο ηεαίΓΟ ιηα- Ιίιιι φρουρούμενον εΐ προκύπτον || 3ι. φροντίδων δ : ορο- τίδων II 32. επιμελής Μ : Ιπιμένης (βίο) || 35. θαρρώ Μ : θαρρών II 42. άνομίλητος συνουσίας ] Εχ Ρΐ3ΐοηίδ Ερ. VII. ρ. 7'5, Β, υηϋε 3ρρ3ΓεΙ ίηίυΓία ΟοΙ)εΙιπη οοηίβ- οίδδε παιδιάς || 43. Ιρρέτω αιδώς] Εχ ΑροΙΙοη. ΚΙι. III, 785 II 45. έπαισΟάνομαι * : υπαισθάνομε || 46. βουλομέ- νης Μ : βολομένης /^, ν. Νβϋοΐίϋ Γγ. Τγ32§. Ογ. ρ. 5ι6 II 48. άνακττ^σομαι * : άναχτώμαι | επταρον Μ : Ιπαρον II 5ο. είθε * : ειΟε κα\ δι' | δια αηΐε μόνων βάίεοί ϋ 5 1. άπολαύσαιμεν Κ : άπολαύσομαι || 52. άρπεδόνη V . Μα- Ι3νί δρίτίΐυηι ] έξεπίτηδες * : Ιξεπίτηδες ώς ?/ω πάθους II 54. σύμβολος V, οογγ. Μ.

Ρα^. ι62, 1. των μάλιστα ες γυναίκας * : μάλιστα των γυναιξιν || 3, έπωμνησθα V, οογγ. δ1|5. νέοςυπ' άν- τεραστοΰ της φίλης παρεκ ( παρεκβεβλημένος Μ) V Ι υπεραίρης /'', οογγ. δ || 9• έπαίρεις Ρ || ίο. του φυ- σήματος (1εΙε1ΐ3ΐ ν3ΐο1νειΐ3Γίαδ. ΟεδαηΙ νεΓίιβ ί5ΐ3 3ρα(1 ΑΐΗεη. XIII. ρ. 591, Ρ | καρδιαπώς * : κα\^αδίως V. Ναηο ραδίως §Ιοδδ3πι εδδε 3Γΐ)ίΐΓθΓ δεί]αεηΐίδ τα/ύ , 3ΐίΰηο Ιοοο ίη θΓ3ΐίοηειη ίιηΐΊΐίδδβιη. ^ορα1^1η ηοΐοΐίοΐΐΐ ^}αί ίη θΓ3ΐίοηοιη Γεοερίΐ || ΐ2. « ή μάλλον ίπίΐίοίϋΐη ρΓαί1)εΙ Ιδοαπίο, εΙρβΓίοίΙιΐδ εχοί^ίΐ ίΐΐί Γεβροπϋρηδ ηαίε ίηοίρίΐΗΐ) ή μ. εΐ Γιηίΐ ίη ούσα. » Κ£ΐ8ΐάιΐ8. ΝίΗίΙ εχοί- ^ίί. ή μάλλον ηίΗίΙ εβί ηίδί αη [ονίβ , ιιΐ ρ. 1 6 1, 24 | έχων Μ : έχον || ι3. ίνοισθε V, οογγ. Μ οχ Ι^υοΪΒηί Ο. ΜεΓ. XIV, "4 11 ι8. τον θορύζεις V, οοη•. Μ 1| 2ΐ. έκ- βέβληχατακράτος Λ', οογγ. Ρ 1| 22. ήδιον * : ήδιστον 1| α6. περ\ δούλης φιλούσηςτονπροσφΟειρόμενον τη κεκτημένη V || 28. έλαβε ΟοΙιεΙϋδ : ?λαχε | ο5ν] γοΐίνΡ II 33. αδτη V, οογγ. Μ || 35. υπο της δουλείας νβΐ τη δουλεία Κ. δεά δουλεία ίρδΟδδεΓνοδ Ηοο Ιοοο δί^ηίβ- 03ΐ. V. ΚυΙιηΙίεπ. αά Τίπι. ρ. 2ΐ5 || 4ΐ• φίλτατέ με V, ΟΟΓΓ. ηεεοίο οιυϊδ || 43. δοκώ-σοι] Εχ ΧεηορΗ. ΕρΙι, Ι, 9 II 44. τί φήί-^γώ] Εχ ΐ,υοίβηί ϋ. Μογ. VI |1 48. όμ- φάκινα * : όμφάκια

Ρ3§. ΐ63, Ι. απολαύων Ρ : άπέλαυον |1 5. ρεύματι * : ^ςύαατι το δέ άσθμα πυκνόν | γαρ 3(1ίεοί |1 6, θυρών ] Ιιηηιο χειλών, ν. II, 19 1 ήν δοΗ\νίάορίϋδ : ει || η. δψη V, οογγ. ηοδοίο ςαίδ 1| ιι. το σώμα V, οογγ. Μ |1 ι5. τον-'Έρωτα] Εχ ΡΙβΙοηίδ ΡΗκιΙγο ρ. 265, Ο 1| ι6. ταίς-^νειδίζουσα] Εχ εοάοοι ρ. 349, ^^ Ι ^«^^Τΐί * = ^άθοις Ι συ Μ : σοΊ || ίη. Ικείνων V, οογγ. ΤοΠίαδ 1| Ι9.φησίν V II 20. Έμπεδόκλεις * : πεδοκλης V. Νυηο πιβίίηι Πεδιό- κλεις 1| 2ΐ. άωρον ίηδΟΓαί [| 23. εστίν V || 24. κολαχίαν /^,οοΓΓ. Α Ι οίαπερ Α : οΤαπερΙΙ 27. καταφιλείτε /^,,οογγ. δ 11 3ο. πενθ ε ρ ας εραστής Ιγχρατώς άπο μάχε- ται προςτΌν πόθο ν V \ 'Γπερείδη* : υπερίοη || 3ΐ. χατενεγύησαν * : χατενεγγύησαν 1| 34• ασφαλέστερος * : άσ^αλέστερον ] τηνος V , αηϋε Γ3(1εη<1ο ΓβοΙαπι ΟδΙ τί- νος II 35. άλλ' δ * : άλλα II 37. άνεδώς V, οογγ. ηΐ3ηιΐ6 5εοαηά3 || 39- ουν διαλέξομαι V, ςυιχΐ δοπρδί συνδια- λέξομαι. Ναηο ηΐ3ΐίηι διαλέξομαι ϋείοοίο ουν || 43. τρέ- ψετε V, οογγ. Οοΐιείαδ 1| 45. νέος προς έπίορχ^ν ϊρωμένην δεδιώς μι5 τι προ (δίο) (προς Μ) της

ΧΧΛΊΙ]

Ιπιορκίας εκείνη πείσεται χαλεπόν V σιόδωρος V, οογγ. Β || 46. τοΰτο V, οογγ. Α.

Ρ3§. 1 64, Ι. τηλικοΰτον Μ : τηλικώς (δϊο) τον | τού- {ών Μ : τοΰ μεν || ι. κα"ϊ τον * : κα\ συ || 5. ποινήν δ : «ονήν II 6. άνιαρώτερον V, οοιτ. Β || η. το αίϋοοί || ίο. ΙλθεΓν * ; ρεΓν 1| 1 1, σοι 8 : συ (δΐο) 1| ι5. τις- αδικού- μενος] Ηββο ν6ΐ•ΐ33 άείεΐ ϋίΐΐΐιβίιΐδ [[ \η. ζωγράφος ει- κόνος κόρηςτταρ'αύτοΰ γεγραμμένης έρων V \ χρωματίωνι δ : χρωματίων [^ 19. κατατοξεύομαι Γ, οοιτ. ΟοΒεΙαδ | δς ιηδεΓϋί || 2θ. γαρ άν * ; γαρ || 28. προσηγε * : προσήψε | διεκέχυτο * ; δΐί/.έχυτο δν |1 "κ^. περιέρρει * : παρέρρει | ή μέν-κάλλους] Εχ ΡΗΊΙοδίΓ. Ιιηα^ξ. Ι, ϊ3 || 35. ήδυ ] Μ3ΐίιηκα\ήδυ 1| 4ΐ• προτρέπω Ρ : προ τρε'πων 1] 1\'ί. εταίρα Μ : εταίρω 1| 43. τί) κλίντ) 5 : τή κλην , υΐ νϊίΙρΙιΐΓ Ι| 44• τυ•/ον δ : τυχην 1| 4^. θεραπεύστ)] Ιΐα V \ τέλεον * : πλέον || 47• °^' 'ίψ^/.ο'' ΒβΓΠΗΓοΙαδ : δια τυχόν

Ρ3{5. ι65, 3. δοίητε δ : δόητε 1| 4• κρείσσονα τέ/^ντ^ς δ : κρεΓσσον άτέχ^νης V . ΡοΓίβδδβ Ιβηιβη κρεΓσσον τέχνης νβηιηι βδΐ | φύσιν ροδΙ Ιργων &Ηίΐ6ΐ)ηΙ Α |) 5. τέχνην Μ : τε II η. νέος γαμέτης τε κα\ φ ίλης δμοίως Ιρων /^ΙΙ 9• περιπέπτωκε δ : πβριπέπτωκα || ι6. άπειλη- με'νω V, οοιτ. Παοΐίϋδ | μεν] μέ' (δΐο) ρΓ. /'' || 19. διτ- το\ ΒΐΙΐΙιβΐυδοοΙΙ. ΑηΐΙιοΙ. Ραΐ. XII, 88, 91 : ο' II *ο. τήμη * : τη Ιμη |1 "ΧΙ. εύπορος πενι/ράν αυθαιρέ- τως γτ^μας'ίνα μηδέν άλαζονικον εκ πλούσιας υπομείνη V \ εύβολίδης Ιγισιστράτω V, οογγ. Μ | μάλλον ] άμα/ ον Κ . μάλλον δϊιηϊΙίΐεΓ (ΙίοΙιιιη εβί ηΐ 5ΐι- ρι•α ίη ή μάλλον ρ. ι62, ία. V. εήδίη 1-. ϋΐηιΙοΓΓιαιη ίη ΤΗεδ. νοί. 5. ρ. 335, ϋ || 23. παρασκευάσθαι ^, οογγ. II II 26. υποστη'σωμαι * : Οποστήσομαι || 3ο. τοσούτον Κοεηίαδ : τούτων || 33. κανάπέχεται] Εχ ΡίαΙοηίδ Οοην. ρ. 21 3, ο II 4ο. Ικ ποτα[^Λν] Ιηιιηο ποταμηδον || 4ι• θοιμάτιον-σπαΟας] ΑήδΙορΗ. ΝαΙ). 54 || 44• δέ με Ρ : με δε | τον άγαπώντα Μ : τών άγαπώντα || 4^. Ιστιν V II 47• έκπέμψασθαι Μ : ΙκπέμψασΟε | σκεότερον ρ»•. V .

Ρ8§. ι66, Ι. ΙπάνΜ : άπαν ||3. ίστω Μ : εστίν || 4• άρκου ρΓ. V | φασίν Μ : φησίν || 5. εταίρας ευλογία προς υποκν ιζό μενον φίλον ν\ "/^ελιδόνιον Μ : χε- λιδώνιον Ι φιλωνίδι V || η. δσον ] ώς δσον δΐΐ'ανΐϋδ. Μα- Ιίίτι δσον γάρ 1| 9• άφε''ξ Μέγαράδε Μ : άφείς με γαρ αδε 11 ιυ. τοΰτο ηίδί ριοΓδαβ €ΐο1εη(1ιιιτι , ΓοΓίβδδε 3^ ρΓοχΐ- ιηβ (ΓαΙιοηάαηι βδΐ, ΐΐα, τοΰτ' ούκ έ'στι Φιλωνίδης άλλα Θησεύς | έ'στιν /^ || 12. εΙ'Οε ΐηδΟΓίιΐ οαιη δΐηινίο || ι3. ούκ-Ιμεμνκ^μην ] Εχ Ιιϋοΐαηο ϋ. Μεΐ". 9 | σοι Μ : μοι || ΐ5. την αάίεεϊΐ δίΓανίυδ |] \η. καρδία ρι-. V \\ ι8. πα- ρασκευάζοιο δίπινΐαβ : παρασκευάζου || 19. εικότως §1οδδ3ε ίίρεοΐειη ΓεΓβιΊ 1| 33, κα\ καδ' Ρ: καθ' || 35. φιλίας άνάκλησις /'-' | φιλοχαρίτη (δια) /^, οογγ. Ρ || 38. ομάς V, οογγ. Μ || 39. μάτην] άλλα μάτην Κ || ί\\, φίλιον \ν)^ΙΙεη1)αοΗΐϋδ οοΙΙ, ΡΙλΙ. ΑΙοίΙ). Ι. ρ. 27, Ε : φί- λιον έρωτα || 42. ?π\] εις? | δομάτιον V, οοιτ. Μ || 46. ίπιατοΰσα Κ : πίοσχπιτιοΰσα || 48. υπο Α : υπέρ || 49• το Μ : τον ] εόρακας * : έο'ίρακας | μελισσάριον /^. Ρεοί ττ, υΐ ίη ίηδοήρΐϊηηβ εδί.

Γ3^. 167, 2. άσμενος Ρ : ασμένως ]| 5. τούτο (δίο) ρΓ. V II 6. Ιρώντων Μ : Ιρώτων |1 8. γαμέτη κα\ χήρα γεγδνασιοίλαικα\ποΟοΰσινή μεν της χη'ρας τον δοΰλον ήδέ της Ιτέρας τον άνδρα V \ Χρυ- σ'ις Μ : χρυοφα (βίο), υΐ ίβοίαιη δίΐ χρυσίς βχ χρυσός |

ΑϋΝΟΤΑΤίΟ ΟΗΓΓΙΟΑ.

διονυ

μυρρίνη * : μυρι'νη |1 II. Οεραπίύσειεν * : Οβραπεύση | έδεήθην] ΥίάεΙϋΓ εχοίάίδδε της Αφροδίτης || ι4. ην οϋχω δ : ην (δίο) οδτω /^. οΟτω ουν Κ, τεοίε, ηίδί Γβοΐϊιΐδ εΐίαηι οΰτω γοΰν ρΓορΙΟΓ ΗίβΙυηι | [^υρίνη ^. Ρεοί ρρ || ι5. δέ 3Ηί1ί(1ίΐ Α II ι6. δόκει Κ : δόκει • δόκει οίν | οι- κείας V, ΟΟΓΓ. Μ II Ι9• εδκτητος /^, ηικκΐ Ηε1εΙ)3ΐΚ, ν. Μηεηιοδ. Ι. ρ. 33 1. δοΓίρδί Ευκτιτος. Ναπο ραίο ρΓο- ΙίαΒϋίϋδ δΟΓίΙιί ροδδε Ευκτος || 2ο. παρ' ] προς Β. Ροδδίδ εΐί3ΐη ατε πάρα φίλγιν || 22. έξαποστέλλω V, οογγ. Μ |1 27. συγκοιμήιει δ : συγκοιμίσει | κάμοΊ * : καί μοι || 3ι. πόρνη προς νέον ά'λλην αύτης προκρίνοντα φί- λη ν V \ Μ3ΐίηι Ιμέ την ποθούσαν ]| 34. ποτέ] πρότερον ΑίοίρΙίΓΟ Ι, 34 Ι θρύπττΓ,-είσεδεχόμην ] Εχ Ευοίβηο Ο. ΜεΓ. 12 II 35. έλΟόντα Μ : εΟελόντα | Μηΐΐηη εισεδεςά- μην εχ Ευοΐ3ηο 1| 37. Ιγώ-γίγνεσΟε] Εχ εοάοιη άϊβίοξο Ι καόμενον * : κα'ιομενον (δίο) || 38. υπεράγαπωντα (δίο) V, ΟΟΓΓ. Μ 11 4^• δταν * : δτε 1| 43. την άείεΐ Α. Υί- ίΙεΙαΓ μοΐραν (Ιεεδδε|| 44• ει ■νν)ίΙΙεηΙ)3οΗίαδ : η ||45. ήλιβάτων Α. Νβυοίιίϋδ ίη « Μέίβη^ζεδ θΓέοο-Ε3ΐ1ηε3 » 3. 1867 ρ. ι5 : η λαικας τών |[ 46. Ιπομοσαμένη * ; 2-ο- μωσαμένη | ΜβΓηη διαλύσειν.

Ρα^. ι68, Ι. υπελάμβανον ■νν^ΙΙεη1)3οΙ)ίαδ : Ιπελάμ- βανεν II 2. άε\ Κ : δή 11 5. ίιποτελέσαι V, οογγ. ίάβηι || 8. μηδέν Κ : μηδέ 1 έ'τι * : αύτος 11 9• μοιχός επίμονος καί προς σώφρονα V \\ ι3. φωραθης δ : φοραθης 1| 1 4. ου * : κα\ 1 άλλ' * : άλλ' εί τοιαΰτά μοι παραινεΐ'ς | ούπώποτε Οοΐιείαδ : ο2πω τε || ι6. άπειρότατα * : άπειρό- τερον II ι8. δέη Β : δέοι || 22. άνδρείαν * : άνδρίαν || 24• έ'φασκον Μ : φάσκων || 2 5. έπ'ι ταύτη (δίο) Ι^. δοπρδί \τΧ ταύτης. Ναηο ηιβίίιη έπ\ ταύτην || 26. το αίΐίεοί | άσμε- νος * : ασμένως || 27. τρ\ς V, οογγ. Μ || 3ο. Ιστιν V || 32, περΊ πρ ο αγωγού προ ς Ιραστήν μαγγανείαν πλασαμένην ( πλασαμένου Μ ) V \\ 36. κυν\-ήμερω- τάτω] Εχ ΡΙβΙοηίδ δορίι. ρ. 23ι, Α | κυν'ι Μ : κυνιών | άγριώτατον * : άγριώτατος || 39. δεξάμενος-διεθερμάνΟη] Εχ Ρΐ3ΐοηίδ ΡΗδΕίίΓΟ ρ. 25 1, Β | άπορροήν Ρ : άπορρυήν II 44• Βεε&δε 3ΐίΓΐαί(1 δί§ηίΓΐ03νίΐ Μ 1| 46. Ιπηγγείλατο δ : επιγγείλατο 1| 47• λόγοις * : μόνως | δαιμονίως] Ιΐ3 ν\ καταδουλοΰσα ρΓ. ΑΊ1 48. πρότερον δ : προ πρότερον

Ρ3§. 169, Ι. την Μ : τών 11 3. Ινενεανιεύετο, οοιτ. Μ II 4- Μ ηΐ3ΐε1ΐ3ΐ υπόκρισιν πιστουμένη νοί υπόκρισιν τοΰ άνθρωπου πιστουμένη , 30 δίιηίΙϊΐεΓ Κ. Ροδπί ΗδΙεΓί- δοοδ II 6. καταπέπτο^κε V, οογγ. Μ || 8. πειρασθείσα ^, ΟΟΓΓ. Ροΐ^ίζοίδ 11 9• δρώμαια V, οογγ. Μ || ι8. πενία- μυρία] Εχ Ρΐ3ΐοηίδ Αροΐ. ρ, 23, Ο |1 19• περιπεφρονη- κασι Μ : πεφρονι{κασι 1 ΡοδΙ δ μεν ορεΓ3Γαηι βοοοΓίΙία οχοίΗίΐ ο5ν εΐ ηιοχ πάλιν ροδΙ Ικέτευε 1| 2θ. φλτροποιΌν ^ II 21. Γγγας V, οογγ. Μ | ηγετο * : ηγείτο || 24. φαι- νακίσαντες V, οογγ. Μ 1| 25. πλασαμένης V , οογγ. Μ|| 26. οΜ : ή II 32. γυνή προπαρασκευάζουσαπρο• «γωγον αύτη την θεραπαινίδα γενέσθαι ^|| 35. κα\ μαστών V, οογγ. Μ | έμοΰ μαχόμενων Υαΐοΐιεηβ- Γΐϋδ : εμού μένων V οαηι δρ3ΐίο δορίειη 1ίΐεΓ3Γϋηι. νέων κωμαστών υπορχουμένων Ι3θθ1)δ. ΕεοΙΙ. δίοΐ). ρ. 29 II 36. νυκτών ΗοηίδΙβΓΗϋδϊαδ : νύκτωρ || 89. ^(^α V Ι σειρηνος /^, οογγ. Ρ || 4»• νίος-ύπτ^νη] Εχ ΡΗίΙοδίΓ. Ιηΐ3§;§. II, 9 || 42. Ίπποθαλής V \ ίκανος-γινώσκεσθαι] Εχ Ρΐ3ίοηίδ Ι^δ. ρ. 2ο4, Ε || 49• δοκη * : δοκοίη |1 5ο. τήν-άνΟίσας ] Εχ ΡΙιίΙοδίΓ. Ιηιβς^, II, 1 5 11 5 1. άνΟίσας ΡίοΓδοηαδ : άνθτ^σασιν

ΑΟΝΟΤΑΤΙΟ οιιιτιαΑ.

XXIX

Ρβ^. 170, Ι. ΡοδΙ στέρνοί ορβΓαΓϋΐη εη'ΟΓβ βχοκΙΊΐ στερνον || 5. συναντώσιν V \ [Αΐ'ςΐί * : ήιμΐ'ξις (δίο) 1| η. Γ. ερ\γύναιχος αυστηρώς άποθου^λένη ς (ά;:ώΟου- μένης Μ) νέον διλτήνμετα κόρον των Ιραστών ίιπεροψίαν ν\ Ώχεάνειος * : ώκεάνιος |1 8. άπειθούστ) δ : ά-εΟοόση ί| ιι. 6ρωσα ] Μβΐίιτι Ιρων δρώσα || ι8. τα- χύτατα V, ΟΟΓΓ. Α 11 21. θαυιχαστον * : Οαυμαστον οϊν |[22. Ιπιχλίνα^α * : Ιιποχλίνασα |1 24- μάλα * : δμα | φησίν V II α5. ίλλως ί,οΗοοΙιίυδ 3(1 Αί. ρ. 870 : μόϊλ- λον Ι ΙΟέλει * : έΟέλεις |1 α6. άντάκουε Ι^οΐιβοΐιίαδ : ίκουε (Ι 28. ζωγρηΟτίτω V, οογγ. Μ 1| 29. μανθάνει * : μαν- θάνει χα\ θυμ)ϊν 1 ώςαδτως V 1| 3ο. Ιχδιδάσχεται /^, οογγ. Μ Ι ΜαΗιη θηριοτροφοΰντες || 3ι. τους νέους ν^ οογγ. Γ II 32. άτρωτους V, οογγ. Μ 1| 34. άξιοΰντες] ΙΙ» ;^|| 38. ά;:ο7:ληρώσετο χόρον V, οογγ. Ρ || 89. πρότερον 5 : πρώτερον || 4°. ποιήσετε V, οογγ. Ρ ϋ 4*• τρίΛοθτ^- τοις * : τηριποθτ^τοις || \η . ψ^αχ'Λψνία,ί, * : φυλαττομέ- νας αυτοίς

ν&ξ. Ι7ΐ> ΐ• δ αυμβαλών ( συμβάλλων Α) την Ιαυτοΰ φίλην πρΙ)ς τλς ίλλας γυναΓκας Ρ^ \ ού μα ΔΓ * : μα δ(α || 1. δψωμαι * : δψα'.μι || ί^. κάχείνων βΙι βαάεπι ιη^ηα κυρΓ» Ιίηεαιη βάΐεοΐϋΐη βδΐ | της-χάλ- λει] Ηκο ζίοδδαηη Γβάοΐεηΐ |1 6. άντιχρίνω ΟαΙίβΓΟβ : άντεχρίνω (δΐο) | ε?ς* : ε?ς σέ 1 7• τ-'^'^Ά ^^ οογγ. ηβδοίο ηηϊδ II 9• ίδολος Γ, οογγ. Μ [1 τι. μέλαιναι Γ, ψιοά Γβροηβίκίαηι , ν. ΤΗβοοΓ. XX, 24 || ΐ2. ουδέ * : οδτε | στεφανοΰαθαιαύτη ] Εχ ΡΗΠοδίΓ. ΐΓη3?§. Ι, 6 || Ι7• ^[^^'ί ϋορνίΙΗαδ : Ιμέ || 20. τω ?ξω Οοΐιείαϊ, (ΐυο(1 τεοΐρβΓβ ίΙοΙ)β1ϊ3ΐτι II 23. ζώης-ζώης ίΗβιη : ζώο'.ς-ζώοις || α4• φλέγομαι ί(1ειη : φέρομαι || 26. συ μεν άε\ ταύτην Α || 29• Ίίερω ^, ΟΟΓΓ. Μ |1 35. περ\ τη ς έ ν μεΟ 6δω τ})ν μοιχ^δν άπολυούσης /^ ] προσεμβατεύοντα Μ: προσ- ΐμματεύοντα (δΐο ) 1| 89. Ινετάραξε /^, οογγ. ΓοΒεΐΗδ || 4ο. Ιρισμα Γ, οογγ. Ρ || 4ΐ• φησιν ^' || 42. ει] ήν 5οΗ>νί(1ορΐα5 1| 44• άνέωξεΡ | τοιχορύ/ον Ρ^ \\ ί^β. τυλ- λαγωγησαι Ρ' \\ 5ο. φυλάξο) Μ.

ΑΚΙδΤΟΤΕί.Εδ.

Οοηίαΐϊ Ρ3ΐ3ΐίηαηι 1 34 (Λ) 53εο. XV,

Ρ3§. 172, Ι. Φιλίππω ] άριστοτέλους φιλίππω χα{ρειν Λ II 2. ούδ' ] ου Λ 1 υπίι' * : άπο Εα \\ 3. τας αρχάς * : ταΓς άρχαΓς Κα \\ 6, ΙχυρΌν /{ ; ίσ/υρΌν α \\ η. Κβδίίΐαβ ούδ', ι|υθ(1 ίη Λη ββΐ | τραχεία] ταχεία ? | τρο-ή /? | συναλλοιοΐ" Λ ." συναλλοιεία |1 9• ήμ-"έρας Κ || ίο. τύχη Κ : φύυις α \ μετασκευάζει * : μετασκευάζεται Κα \ διε- ψεύσ,ϋεθα * : δίψεύσμεθα Λ, διεψεύμεθα « || 1 1, αύτον Λ .• άλλον α Ι δνπερ * : δσ^τερ Ηα || Ι2. έκαστα * : ?κα- ιΐτον Κα \ συμβαίνειν Λ || ΐ5. ρ^μααι * : ληρι^μασι Κα ιΙ ι6. στιβαρώτερον βΐ άβουλείας Κα, ηα3ε οογγοχι || 22. υγίειαν Κ : υγείαν α \\ 23. Άλεξάνορω ] άριστοτέλους "ίλεξάνδρω Κ \ άπορρώ Λ |] 24- δν οηι. Κ \ επιβάλω * : επιβάλλω Κα \ την διάνοιαν * : τη διανοία Κα \\ 0.8. προ- τρέψεων Κ || 3ο. χατατίθεσθαι * : κατατίθεσθχι την αρ- χήν α, χατατίθεσθαι την αρχήν άρετης Κ \\ 32. των χρεών Κ \\ 38. τη μντ^μη Λ || 34. άλόγως Κ : άλογίστως α 1 ήνέχθης * : ή•χΟης Κα \\ 35. πατρώϊος Κα \ παιδία Κ

Ρϋζ. 178, 2. συμφέροντα * : ζυμφέροντα Κα \\ 3. Φι-

λίππω ] άριστοτε'λης (δίο) φιλίππω Λ [ ισόμοιρον * : ισό- μοιον Κ, ?σι5τιμον α \\ 5. δόσις κα\ αμοιβή * : αμοιβή κα\ δόσις Κα \\ 8. άναξίως 3θοεδδίΐ βχ Λ || 1 8. εύεργετηΟέν- των Κ : ευεργετημάτων α \ άποδόσειν Λ | τήν οιη Κ \\ 24. τω αύτω] άριστοτέλης φιλίππω Κ \\ 28. ίκατέραν Κ || 3ι. τά άναγκαΐ'α Κ \ ποότερα Κ : πρότερον α \\ 36. αλη- θώς * : αληθής Λα | έκκειται * : έγκειται Λα || 87• δια- γωγή *• : διαυγή Λα || 89• ^< βθΊεοί |1 4ο. ταχύτητα Λα II 42. ττίρει * : ήγοΰ Κα \\ 44- μεν] δ' Λ.

1?Άξ. 174. ΐ• 0«3πι Βοϊδδοη3(1ΐϋ6 ΑΓίδΙορ1ΐ3ηίδ ηο- πϊίηβ ϊπδίίζηίίβηΛ οχ Υδΐΐεβηο 483εάί(1Ίΐ ερίδΙοΐ3πι « 3<1 ΤΗοορΙΐΓβδΙϋΐη ι (ν. Νοίϊοβί βΐ ΕχΙταί/ί άβ3 Μδί. άί Ια ΒιΜ. Κογ. νοΙ. XI, 2. ρ. 5 1 ) β» άϊνεΓδ» ηοη εδί 3 ηυίηία ΑΓίδΙοΙεϋδ. ΛΊ(1ΐΐ Ιιοο Κοδίαδ ΑγιβΙοΙ. ΡδειίίΙερί^Γ. ρ. 585. ΕχΐΗΐ β(Ϊ3ΐη ϊη ΜβΓοΐβηο 8ι ( Γοΐ. ι49 1> ί ^)» οϋίϋδ Ιεοΐϊοηεδ βρροδυί ] θεοφράστω] άριστοτέλης θεο- φράστω Λ, άριστοφάνης θεοφράστω Α' | πολυ)(ρονίου Ρ^ : πολυχρονίου χάριτος Λα ] λυσιτελεστέρα Ρ^ : λυσιτε).^- στερον Λα || 8. κα\ βηΐε τήν μντ^μην αοοεδδίΐ βχ Ρ^ \ γη- ράσκουσα κα\ περιπεποιηαένη Ρ^ : γηράσκει ως δν πεποιη- μένη Λα | ?χθραν Ρ^ : ?ργον Λα Ι άίδιον * : άυίδιμον Λα, άοίδημον Ρ^ \\ 6. παρασκευάζει Ρ-^ : παρασχευάζειν Λα Ι κα\ τη μέν * : χα\ τήν μίν Ρ^, χα\ τοι Λα | λόγον δωρησάμενοι Ρ^ : λόγω δωρησάμενοι Λ, δώρω λογισάμε» νοι α II 6, ηδρομεν * : εδρομεν Λα, εδραμεν /^ ( τη δε Ρ^ : πη Λα | τλς Βοοεδβίΐ βχ Ρ'^ \\ η. ανίας Βοΐδδοη3Γϋαδ : άνοίας ^, διανοίας Λα | προΟμ?)ν (δΐο) Λ || 8. έταιρείαν Ρ^ άδιχεΓν Ρ^ : εύδοχεΤν Λα ] ουδέ γλρ V : χα\ α, κάν Λ | ?χει Λ/-^ .• ?χειν α | τήν 3006δδίΐ εχ Ρ^ \ ακουσίως] ούκά- λωςΛ II ΙΟ. πράξαντα Ρ^\ μέν αοοβδδίΐεχ Ρ^\ 1 1, μή /^; μηδέν Λα | Ιστι 3(1(]ΐ(1ί βχ ^ |1 12. διασώσααθαι Ρ' : δια- σώσασθαι ήν Λα | τι καλόν Ρ' : τις μέμψιν καλής Λα || 1 3. τοί3το 3(1άΐ(ϋ βχ Ρ''\ εύσταθοΰς-Ιστιν Ι' : εύσταθού- σης κρίσεως Γδιόν Ιστι. τλ δ' (ϊ)νλα ϊρρωσο Λα, τά δ' ίλλα ερρωσο Γβδίίΐαβηιΐϋΐιι . Ιΐ3 τα δ' άλλα ευ πράττε ερ. Ι. τλ δ' άλλα πράττε μέν τα συμφέροντα , Ιπιτέλει δέ τά δό- ξαντα βρ. 2. τα δ' άλλα καθώς άν δοκιμάζης πράττε μ•^ πάρορών τας λυσιτελείς ψτ^φουςερ. 3 || ι4• βασιλεϊ" 3(1<1ΐ(1ΐ εχ ΟβΙΙΐο XX, 5, Ι2 | άκροατικών ΟεΙΙΐαδ : ακροαματι- κών Λα Ι ι6. κα\ 3η1ε Ικδεδομένους 3(1ΐεοΐ εχ Λ βΐ ΟβΙ- Ιΐο. ΟβΙβΓΠπι οϋΐΏ Ηαο βρίδίοΐα οοηιαη§εη(ΐ3 ΑΙεχβη^Γί Μ3§ηί βρ. Ι.

ΑΒΤΑΧΚΚΧΕδ.

175, Ι. Εχ ΙοδβρΗο Αηΐίςα. Ια(ί. XI, 6, 6

Βκυτυδ.

εΐ 12,

Βραΐϊ βρΐδΙο1»5 3(1 οοίΐίοβδ Ρ3ΐ3ΐΐηαΓη 898 {Α) 856 (θ) νβΐίοδρϋΐη [€) ΡβΓίδΐηοϊ (Ιαοδ , ιιηαπι ΒΐΒΗοίΗοο» οΐΐ™ Γβ5ί3ε νβΐ ίπιρεΓί3ΐΪ5 δαρρΙ. 852 (Ο), 3ΐΐεΓαηι ΒΐΙ)Ι. Μ3Ζ3Γίη. 6ιι Α (£), Γβοεηδοδ ννεδΙεΓηίΒηηυδ εάΐίΐΐΐ βηηο 1 856. Α οαίαδ Γβοεηδΐοηε («>) υΗ ΗΒΓΟΓϋΠί βα- 0ΐοΓίΐ3ΐβ Γβοβδδί , 300ϋΓ3{β ΐίΐίΐΐοανΐ , ΐΐΐίικιαβ δι ψΐΛ βΒ

XXX

ΑΟΝΟΤΑΤΙΟ ΟηΠΊΟΑ.

ΗοπιΐηΐΙ^υδ ίίοοίΐδ οοιτοοία οΐΐΓίΐ ΗΙη'ΟΓαιτι Γκίοιη ίη ΟΓαίΐοηβΐΐΐ Γοοερία 5αηΙ. Ρηιηαδ β§ο ακαδ δυΐϊΐ Μοπα- οεηίί 49" Ι^3ΐ>ΐ'βη(ΐαηο ρΐαΐ. XXXII 32 Μηγοιηπο 59.1 (Λ') ν3ΐίθ3ηο 622 Ι^Ρ'). Ηαίαδ νβΓΪαιη Ιροΐΐοηοιτι ριο-

Ρα^. 177» ϊ• Μί{Ιιη(1»ίΪ8 βρίδΙοΐΕΐΏ οιη. V.

Γ3§. ΐ]^, II. Η3ΐ)θΙ ΓΙαΐ3ΓοΗ. νίΐ. Βι•αΙ. ο. ι \ δο- λαβδέλλα /^ | ί/β§β δ:δωκέναι /ρτί^χατα οηιη ν^' |( ΐ2. ίίδικεΓν ΡΙαΙαΓοΙιαδ : άδικείν [ΐε Ι^νν || 1 3. ά::ϋδείξετε ί' II ι4. δολαβδέλλα ^| ?τι οιη. V |1 ι5. ί^τησας Α : ί[τη- χας ΐ^%ν II 19• παρέ-/_ειν /^ || 2θ. τω] το /^ |1 αι. δσον- περ /^ II 22. Ιη /^ϊηΙοΓκα\ρΙ εικο; ΙΊΐαΐ'3 05ΐ Ιπαπι Η- ΐ6Γ3Γαηι II 23. άφτ^ρησΟε Λ^ || 26. ράιδίος /^ || 3ι. έστΊν

Ά ?ργον Γ II ?4• φαίνεσΟαι /^ || 39• βούλεσθε Γ βΙ} ββίίειη.

Ρα§. 179» ^• υ~0'3/_ί^Ηως πλείονα οιη. /^ || 3. μικρό- τερων /■'' II 4• Ιπορ(σαιχεν ] έσπουδάσα;Αεν /^ || 6. δολα- βδέλλας V \ μ^ν οιη. ^ || ι ο. ες ^ | χίλμεΓν ^ || 1 1, προς β .• ώς Ρ^^ν II 12, κολακείαν V || ι3. άποκλίνομεν ^ || 17• <ίπεκ(ίμισαν ] άπέδοσαν /^ || ι8. άπο /^ | στρατείαν ^ II 21. δε ] δέ κα\ Γ | Εβββ τάλλα οαιη Ν \\ 23. δολα- βδέλλα Ρ^ Ι τα οιη. V || 25. τά/ιον ] « Ιιηπιο το πρ\ν δίνβ το παλαιΌν νβΐ πάλαι 8Ϊνβ τον (2λλον χρόνον. » ΤΓβ3ΐβΓηι. ΝίιηΐΓϋΐη τάχιον αΐιίοί ηοη ροίοδί ρΐ'ορίίΐ• βραδέως. Ιΐ3Γ[υβ ιηαΐίιη κα\ πάλαι τάχιον | φρονοΰμεν V Ι 3 ] ώς ^ II 27. πλεΓον ^α : πλείω (ΐ'. Μ3ΐΐιη πλεΓν || 28. δολαβδέλλα Ρ" \ τάλαντα ^-^11 3ι. υπεραίρει α : υπερ- έχει Γ^ν II 32. ημάς Ρ^ \\ 33. αυτών οιη. ^ || 34. ημί'ν οιη. V II 35. ΙλευΟέρους δε κα\ αυτόνομους αυτούς ίΤναι αφέντες εις Ιπισκευτ^ν Ρ^ \\ 37. παρ' ] ίιπ' Ρ^ || 38. εαυ- τών α : αυτών Ρ^κ'.

Ρ3§. ι8ο, 2. ξανΟίους Γ |1 4- ?ξηνέχ.θης V \ δεκασΟέν- τας V II ΙΟ. τω] το /^ |1 1 1, κώοις] ροδίοις Ρ^ || Ι2. ίσχύος* : Σσχύος μάλλον [ βιαιότερον ρι•. /^ || ι3. δ' /^ Ι Ιπ>ίκοος ρΓ. ?^ || ι4. Ικ α : οιη. /^ίν | ωφελημένη Ρ'η ; προελομένη ίν \\ 1 5. Ικοΰσα γαρ ε'ίλετο ^ί : Ικόντες γαρ εΥλαντο Ρ^, Ικόντες γαρ εϊλοντο «> | έμελλε μη βουλομένη Α : εμελ)ον άκοντες ί^^ν, 3ΐί{υβ ίΐ3 Β€0, υπάβ ηυηο ηιαίίιη έ'μελλεν άκουσα 1| ι6, έλέαΟε Α : αίρείσΟε Ρ\ν || 17- γενέσθαι α : λέγεαΟαι Ρ^νί' || ι8. ού'τι Γ : ο30' »> \\ 2ο. ?λπ\ς μεν γαρ Ρ^ \ αξιόπιστα α : άξιόπιστον /Λν |] 2ΐ. ηλλοτρίωμένοις ] άλλοτρίοις Ρ^ \ ευκαταφρόνητα α ; εύκα- ταφρόνητον ΡΊλ> || 22. άνωθεν] δν ώδε Ρ^ \ προχωροΰν- τες /^ || 23. ει γε α : ά Ρ\ν \ δόξομεν * : δόξαιμεν || 24. άπόδειγμα ΐη «ν ΐ5ίροΐΗβΐ3ΐ'υιη 5ρΗ3ΐιη3 βδΐ || 25. Ιφ' ] προς V Ι προσδέου α : προσδέχ^ου ν<Λ> || 26. ο3τε να : οδτε γεωργούς νν || 32. φύσει ταΰτα Γα : ταΰτα φύσει ιν II 35. δυοίν * : δυεΐ'ν | άφρακτων ρΓ. V \ 36. πάρα Ρ .• παρ' ΐΛ> Ι ερμοδόκου V \ του Σαμίου εμπόρου οιη. Ρ' \ Σα- μίου α : Σαμιακού «> || 37. τω « ; οιη. νκν.

Ρας. ι8ι, 2. ποιοιη. Ρ^\ της γης υμών * : της υμών Τ^ί ^ > "^^ υμών ν\ν || 3. άδικίαν κχΊ άνανδρίαν "ΥΥ" : αδικίας κα\ άνανδρίας || 5. συ ^ || 6. προστ^γελλεν V \ ε?σπεύσας ρΓ. Ρ^ || η. ούτω] οδ ρΓ. /^ || 8. σύγγνωθι Γα : σύγγνωΟι κα\ <λ> || 9• '^ζ 3€0. βχ α \ κα\ τη-υποτίμησιν * : ίιποτίμησιν κα\ τί} άρχ^ «ν |1 ίο. δέδωχας α : δεδΐι)κώς ννν

χα Ι αδικίας] αληθείας ρΓ. ^ | τδι /' | αταδέξασΟαι Ρ' βΙϊ «αίίθΐη II ι5. των οηι. /^ || 17. πρεσβευόμενοι * : πρε-

σβεύοντες II 2 Γ. Οπολειπες /^ |1 22. Ρθ8ΐ τους ΛΥ • 1ι• οϋηοε δί^ηυιη » ροδίιίΐ | όί μή α ; μή ά Ρ'\ν \ σπουδάζον- τας α : σπουδάσαντας Ρ'\ν [| 23. ΰμίν έστ\ Α ." ?στιν υμΐν ν<Λ> \ μη/ανικί: δργανα Α : δργανα μΓ.χανικίι Ρ^νν || 24. Καΰνον λν : καύνου α, κανου (βίο) V, κάννου €0 || 26. ταύτην την Ιπιστολήν ^ || 27• '^'^^ ^ '■ ^'^'*^? ^'"^ II '^^• άναγκασΟώμεν-υμών * : άναγκασ6ώυιν-ήμών α, δν υστε- ρησητε δετ^ση (οετ^σει ^)καΟ'υμών χρτ^σασΟαι Γνν || 29. άπόκρασις Ρ^ \ ^αδίως] « ΕχδρβοΙβδ τα/έως δίνβ μη βρα- δέως ». 1ΐ€8ΐ€ηη. II 3υ. φΟάσαι τοίς Ιργοις α : τοΓς ?ρ- γοιςφΟάσαι /^ιν || 3ι. παρ'] υπέρ V 1| 34. Ιπ'-ά/ρηστα] έπάν άλοΰσα φανηναι διίι παλαιότητα ^ || 35. Λυκίοις ] λυκίοις κοινή V \ α'ι μηχανα\ ] Ιΐ3 δοο. V . Ρήιη» ηαίίΐ Ιΐ3ΐ)α6πΙ, ηοη βρρΒΓβΙ | πόλεμον ] πόλεμον μεν Ρ^ \ 3^, κάσιος Ρ' \\ 38. Ι'φΟανεν Ρ^.

Ρ3§ ι82, Ι. νικάν] τα/_υ ρν. ν\ συμβαίνει ΛΥ : συμβαίνοι || 2. μη] δέ δαρβί'δοηρίιιιη 3 εεοαηιΐβ ηι, || 3. άν ροδΙ κελεύσεις ροηϊΐ Ρ' \ κελεύσεις Γ \ μάλλον )(ρό« νων Ρ' II 4- τυγχάνη ρΓ. Ρ' \ κάσιος Γ \\ 5. Λυκίοις] λυ- κίοις κοινή V II 6. της ΡΙιιΙ^ΓοΗαδ νίΐ. ΒγοΙ, 0.2: της ιδίας Ι άνοίας Ρ^ (\\άβ ν. 1 1) : άπονοι'ας (Ρ [Ι 7. τα οιη. V II 8. κα\ οιη. ρΓ. V \\ 9• τ^ί'ρ' ετέρων ρΓ. Ρ^ \\ ίο. Λύκιοι] λύκιοι κοινή ^ |1 ΐι. της 3(]ο1ί(ϋ | τω μηδέ ] το μή Ρ' \\ 12. άμα] άλλα ;^ II 1 3. 3] άμα δ /^'Ί ημελλεν /-" || 1 4. δ' Ρ' 11 ι5. κεκωλυμένων .^ |1 ι6, ελέσθαι] αίρεΤσΟαι Ρ' II ι8.πείσονται Ξανθίων α : Ξανθίων πείσονται Ρ'ίΚ' \\ ίο. κωρικίοις Ρ' \\ 2θ. υποδεξάμενοι αυτούς α : αυτούς ΰποδε- ξάμενοι ^μ» || 21. 'ίνα * : Υνα τοδτο 1 αυτοΐ'ς ΛΥ : αύτοΊ II 22. α?σ6άνωνται /"'' || 24• υποδέξασΟαι α : υποδεχεσΟαι Ρ^, υποδέχεσθαι άν η>. δν 3θΙΐοο6ΓαΙ ΥΥ^ οίο δαο ΐ| 25. μέλ- λοαεν Γα : εμέλλομεν *ν ρΓϊΙβΓ οοοΗοβδ 1| 26. κάκεΓνα ρν. Ρ' Ι παραλειπόντες δβο. Ρ^ \\ ΐη. όντ^σοντας V || 28. Μυρεΰσι-Φασηλίταις ( νίύβ ν. 19)* : Φασηλίταις κα\ Μυρεΰσι κα'ι Κωρυκίοις νν |1 32. Χαρίζη ρΓ. /^ || 35, εις οηι. ν II 36. τί α : εις τί Ρ^ι,ν \\ 37• γαρ πλέον V, βΐηυβ υ ΐρδαιη λΥ ροδΙυΐ3νβΓ3ΐ. Κείΐςυί ΙϊΙιγϊ εΐ α γαρ πλέον δϊελος. τί πλέον εαηι ^Γηείϊνο ίυηχΐΐ ^ίίΐΐαηπδ ερ. 6. ρ, 48, 22.

δεί

Ρας. ι83, 2. παρηυτρεπίσθαι V \ χρή V βΐ) εαάειη |1 3. καταγγέλλοι V : καταγγέλλει ιΐ' |1 5. εΤναι 300. εχ α \ δι3ι "νν : εις 1 Ιλλΐπη Ρ' \\ 6. γοΰν V \ ακραιφνής * : το άκοαιφνές Α, τοΰτο άχραιφνίς Γείίςιιϊ ρΐ'ίεΙεΓ Ε, ςυί 1ιβ- ΒρΙ τοΰτο ακραιφνής ϋ 8. το πλέον οιη. V \ το α : τ^ Ρ^Φ 1 προΟύμως * : άπο τών προΟύμως V , απόντων ιν ] ε?ς δ α : οΤς Ρ^νν \\ 9• υπακούειν α : πειΟομένων Ρ^^ν \ ενδείκνυ- ται Γ : Ιπιδείκνυται «» ϋ ίο. υπίρ] περί Ρ' \\ Ι2. πάσας Ρ' II 13. βεβαιότητος * : άε\ βεβαιότητος ^«-, της ίκεί βεβαιότητος Β, της βεβαιότητος άε\ α \\ ι6. μή το Γ || 17- δΙ ^11 ι8. τήν πάλαιαν α : την πάλαι δεε. Ρ'η, πάλιν ρΓ. V II 19- κα'ΐ τα πρότερα α : κάκεΐ'να ν^ν \\ 20 τότε• πεπλάσθαι] μάτην κεχτησΟαι Ρ' \\ 2ΐ. πάντως] μάτην ρΓ. ^11 23. άποφαίνου ^ |1 25. δε οηι. ^ 1| 26. άποκρί- νασΟαι Ρ' || 27. μέχρι ΑΒΕ : ά/ρι ίν, οηι. 7^ || 29. 2ν οηι. V Ι αυτοί η : αύτο\ μάλιστα ΒΟΟΡΌ) \ κομιδης α : παρακομιδης Γ^ν \\ 3ο. ελθοι ημί'ν Ρ'. ΡοδΙ ΗφΟ νοΛα ίη εοάΐεϊΒυδ εδί ώς δν ει χα\ παράπαν φθαρείη, ςαοιΐ οίε• Ιβνϊ ϋΐ α §1θ8δαΙθΓε νειΒϊδ ή χα\ υπ^ τοίς πολεμίοις γέ- νοιτο βάδΟΓίρΙυπι 30 οίείηάβ & ΙΐΙίΓαιΊο α1ίο]αο ηΐίεηΐ) Ιοοο ΐη θΓ3ΐϊοηβηι ίηνεοΐαηι. Ιβπί υΐΓ3ηυε ερΊβΙοΙα, οΐ

ΑϋΝΟΤΑΤίΟ ΟΚΙΤΙϋΑ.

XXX]

Βραΐΐ βΐ ΟγζϊοβηοΓϋίη , νοοίΐ1)α1ΐ5 οοη5{3ΐ Ιι-ίοβηΐδ ηο• νβηϊί;. Ηηαίΐ Βΐίίει• ρρίδΙοΙίΕ Ιποεδϊηΐίΐ ΙβιΙΪΗ βΐ ςϋβΠ» νοοαΒαΙα οοΐοη» ηιοηδίΓαηΙ. ΥΐάεΙαΓ βαίειη ρβΓδοηα- Ιαδ ΒιτιΙαδ ΐθ β§ί55β, υΐ ηοπηυΐΐ» ΗβΓυηι βρίδΙοΙ»ΓϋΓη ρ3ΓΪΛ δΐηιίΙΗιη» δΐΒϊ ^6<^^1^^βι βιηΒΙία ν6Γΐ)θΓυιη , ρΐα- ηηΐ3 νβΓδυαηι ηαιηβΓΟ 1| 3ο. χα\ ογπ. Ζ-' |[ 33. χατα βάλατταν α : νανο\ Ρ'*^ \\ 34. τάναντιώτατα ^: τα ίναν- τίώτατα «• | τάγοςα : ταχύτητα Γίν\\ 35. λΐλειψ^ίχεΟα α ; λειψίαεθαρΓ. Ρ^»>. '

Ρ3^. 1 84, ΐ• τλ }τΑ της τύχης συιχβησόαενα α : το Ιχ της τύ/ης (τυαδησόμενον /', το Ιχ τύ/ης σϋαβησόμενον *{> \[ 3. ΐΑΟί ροδΙ ΙχοΐΑΐ'σθη »άά. V \ χαφον ] χαφον εκο- μίσθη V II 4• Χ% ο^' λειτουργίας α : της λειτουργίας ουν ήμίν ννο Ι «(χίν α(](1ί(ϋ βχ α Ι] 5. ΙΙροκόννησον] προικον- νησίαν νησον ^ || 7• Ισττουδάσααεν €0 : Ισπεύσααεν «ι», ?7::ευσαν V || 9• άξιούμενοι α : ε? άξιού|Αεθά σοι Ι^ιν || 10. προιχοννησίων V \[\\. συνέτυ/όν μοι α ; Ιι«.ο\ συνέ- τνχον /Λν 1) ι4• ?(ν βοο. βχα ] χατε^ειγούσης V : οδτως Ιπειγούσης (ν |1 ι5. πρότερον α : πρόσθεν ν^ \ χάν βοο. €\ α Ι νυν οηι. ^1| ΐ6. πλεϊΌν ^| λειτουργι'αν α : υπουρ- γία ν ^ίν II 17• ^τ^-^' ^ (^ • ετιειδή ιν | τλ β ; την Ι^ίν | προσ- λαβεΓν V \ έλπίδι α ; Ιλπίδα ν<,ν \\ ι8. αίτιάσθαι Γ || 19. (ίχούων ^ροηΐΐ ροδΙ ήδομαι | υμάς 300. βχ α |χακους ίν- τας ισχύειν V || 11. του οιη. V || 23. γε ^ | ήμίς ροδΙ προδίδοντας ροηΐΐ ^ |1 α4• προδόντας α .• προδίδοντας ν\\'

II 29- ^Χ.^Ρ^ί •5™• ^ 1 Τ^Ρ ^^ •" 7^Ρ '^' ^*^ τουναντίον βρ. 1\1 II 3ο. τί) πολυωρείν α : ως το πολυδωρείν «ν, ώς το πολυωρεΓν /^ || 3ι. διαχοντ^σαντας α .• διαχονήααντας ούτω δε V 6ΐ οείβη ΗΒπ. \νβδ1βπη3ηηαδ θβ δυο ο3τω δη (Ιε- <1ίΙ II 3α. προς Ιφτ^δεσθαι "νν : προσεφι^δετθαι | τη αδυναμία Λν : της αδυναμίας || 33. ημών ΛΥ : ήμΓν | Ιλλείπειν ] δεΓν V II 35. θέλεις V || 36.' σου 3θο. εχ α \\ 38. νυν 5; | α: νυν\ δέ κα\ «». νυν\-εύχ6μενοι οίι. V.

Ρ3§. ι85, 1. ίιγεμόνας] υπηκόους ρπ. V \ τον] τότε ^11 3. δτε οιη. V \ υπουργεί" V |[4• υπουργούν * : υπουρ- γεΓν «', υπούργησαν V |1 5. Ικπλησαι V \ δσα] δσα δν V Ι προς α : ε?ς ι.ν ρΓ. V, προς δβο. V \ 6. φανεΐσθε α : φανείητε Κνν || 9• δέ-άρκεΓν α : δ' ?στι το ?σθ' δτε μη Ιξ ανάγκης άρκείν Κο) || ίο. τε Β€θ(' : δ' α> \\ 1 1, κε- λευόντων ^ || \ι. Ιλλειπείς /^| χαΐ πάλαι α : τα ίλλα Ρ^\ν II ι3. Ιλειτουργοΰμεν α : Ιλειτουργν^σαμεν Ρ^νν \ νυν οιη. Ρ^ II ι4. παν α: πως ΐ^κ>\ ?δόκει? δοχεΐς ^ || ι5. μεν 0Π1. ^ II ι6. αϊ υπουργία:] τλ επιτάγματα ρπ. /^ | διαβληθτ|σεται ρΓ. Ρ' 1| ι8. λεΓπον ρΓ. ^ || ίο. τους οητι, ^ Ι του πολέμου οιη. ρΓ. Ρ' || 22. ιση χρησΟαι ] ισχυρί- ζεσΟαι λΥ άβ δυο || 24. καΙ τοΐ'ς ίλλοις α : τοΐς άλλοις Ζϊ «ι», κα\ τοΓς ίλλοις δε V \ άποκηρύττομεν α : προκη- ρύττομεν Γ^ν || 27. Ξανθίους * : Ξανθίους μεν |1 29. ιση Ρ^α : ηδονή ίΡ | τους-έλπ'ις α δβο. Ρ^ : του πολέμου τας Ιλπίδας η>ψ. Ρ^\ 3ι. προς] ώς ρΓ. Ρ^ \\ 32. παρασκευα- στικήν Ρ^ : παρατ/ευαστην κ> \ εννοίας ρΓ. Ρ^ \ άπειλή- ?•/θραν α : 5τι απειλή μίν ίχθρλ (Ιχθρλν Ρ^) Ρ^»> \\ 33. πρί)ς 300. βχ α βΐ δβο. Ρ^ \\ 34• διαφόρους α : πρόσωθεν ^ '^ II ^7' άφιχέσθαι οιη Ρ^ \ ίμεινον α : μάλλον άσμε- νίζω /ΛΡ |] 39• βραδυτής Ρ^ : βραδύτης α> || 4θ. γινο- μένω ρΓ. Ρ^ : γενομένω δοο. Ρ^, γεγενημένω «ν.

Ρβς. ι86, 1. νικι^σαντι τον πόλεμον ^ΒΡ^ : τον πόλε- μον νικτ^σαντι »> || 5. γίιρ οιη. Ρ^ \ χινηΟηναι του χάν υστερησαι προς τίι λοιπίι δμοιον Ρ'" || 6. χρημάτων] /ρη- μάτων μεν ^ II 8. μηδέ Ρ^ \ Ιχειν γενναίως άνωνιουμέ-

νους α : γενναίως άγωνιουμένους ( αγωνιζόμενους ρΓ. Ρ' ) ?χειν φησαι νη• !| 9• '^ι^ε 3<-'ε• ^ « εΐ ™οχ της || ίο. ελεγχόμενοι α : Ιλέγχει ^»ιΊ δΙ ] δέ δ ^ || 11. δσα] δσα ο' /^ II 1 4. πολλω ρΓ. Ρ' |1 ι5. εύποροΓεν δι3ί] εύπό- ροις ένδεια ρΓ. Ρ' [| 17. άρκοΰμεν Ρ^ || ι8. μέχρι οηι. Ρ' Ι καΙ εί Ρ^ \ μηδέ α : μη Γα> |1 19. των πέλας] Ιτέοοις Ρ^ II 25. οΊ 300. εχ α \\ 27. χρησθαι V \\ 28. αύταβοα εχ α. Κεοΐίοδ οιηίΐΐίΐαΓ οαιη /^εΐ ΒϋΟ \\ 29. χρήσα-

σΟαι * : χρησθαι ^ν \\ 3ι. τραλιανοΤς Ρ^ \ μεν] μεν οίν Ρ^. ΡυηοΐΛ Γεοίΐ ιηβηυδ 3ΐΐεΓ3 | δολοβδέλλαν ( δίο ) ^11 32. άνεχόμενοι 3η1β Ιολοβέλλαν ροηίΐ \ν\\ 34. ίν- των οικείων α : οΖχείων δντων Ρ'{ν \\ 35. ο3ν οπι. ρρ. V II 3ί>. δπως μή άφ' ρΓ. V \ ήμων ] ήμων τι ^ || 37. φά- σχητε Ρ^ \ ών (Ιείενίΐ λΥ | αυτοί ] α-^τήν νν ρΓδΕίει• οο- (Ιίοεδ.

Ρ3§. 187, Ι. χα\ α : ει κα\ η•, τω κα\ Ρ^\ δολαβδέλ- λας V Ι στρατοπεδεύειν Ρ' \\ ι. μετ' ΙκεΓνον ] κοινον ρρ. ^ II 3. είσ ρΓ. Γ II 4. ηδη ] ηδη 3ν ^ || 5. δ-ηγγέλκαμεν ρΓ. Ρ'\\ η. ?ργο) ] ?ργω το V \ δολοβδέλλαν / || 8. στρα- τοπεδεύειν * : Ινστρατοπεδεΰσαι Ρ'νν, στρατοπεδεύεσΟοι α II 9• τραλιανοίς Ρ^\ κα\ οιη. ρΓ. Ρ' \ δολαβδέλλαν (δίο) ν II ΙΟ. στρατοπεδεύοντα περιορωντες α : στρατοπεδεύειν Ιωντες ν^ν || 1 1, μεν] γ3ιρ ρρ. ν\ 12. ε? Ρ^α : ζ\ χα^ α Ι] ι3. άντιποιησάμενοι * : άντιποιησόμενοι Ρ^λ, αντι- ποιούμενοι €ϋ \\ ι4• ώς] βεο. /^' δυρΓ3δθΓίρδίΐ δσα | στρατοπεδεύειν Ιν τη υμετέρα ^οίοοτε /' || ι5. του πολέ- μου δεο. ^11 17. τραλιανοΊ ν\ δολαβδέλλα V \\ ι8. ούτε Ιν] ου τη Ζ-^ΙΙ 20. το ρΓ. V |1 23. Ιξεγείρο/τες Ρ' \ ακουσίους * : ακουσίως || 24. Ιχθρους φανηναι ^μαίοις /^ II 25. τραλιανοί'ς V \ ήγέλθη V \ υμέτερον πολίτην η : πολίτην υμέτερον Ρ^νν ϋ 26. δολαβδέλλα Ρ^ \\ ιη . στρατοπεδεύειν δβο. /^|| 28. κα\3η1β νυν οιη. ρΓ. Ρ^ \\ 29. δέξασΟαι V || 3ο. δολαβδέλλαν Ρ^ \ τούτϋ)ν ?τι πλείω Ρ' II 3γ. ΟρεΓΒΓΟπι βΓΓΟΓ. Ι^. προα-χθείητε || 32. ουδέ μην ουδέ * : ουδέ μην ο2τε α , ουδέ μήν δτι ^^α>, ουδέ Β€θ \ Ρο5^ ξενία ρΐεηε ΐηΙθΓρυη§εη<1ϋπι. μήν δτι ίη Ρ^ βτζ- δαιη 3 ιη3ηα δεουηϋβ 1| 36. άμαρτείν α : ποιεΓν Ρ'α• \\ 37. ΡοδΙ Μηνόδωρον Οϋπι βί\ν 3(1(1β μέν || 38. λυσι- τελούς α : λυσιτελοΰντος Ρ^»> \ ένεκεν Ρ'' \ 5ογ. γέ | τι οηι. 1^ II 39. δολαβδέλλαν ^ Ι| 4θ• "^ε 7^5 " •' Χ^ρας τ* «'. Νυηο ηιβίΐηι οοηι ΒΡ' τε χώρας | δέ αΓ : δε χαΐ α>, (]\ιοά Γβδίΐΐυε || 4ΐ• ταΰτα Ρ' \\ [\ΐ. προαχθηναι Ρ' \ άλλίι /'■ II 43. τούτων * : ταύτην α, ταΰτα είπεΓν κα\ Ρ^\ν Ι δοΰναι α : ένδοΰναι Ρ^»>, ψ\οά εΐ ΐρβαιη ρΓοΒυιη εδί | ΙΘΑοντας α : θέλοντας (ν, οηι . Ρ^.

Ρ3§. ι88, 1. τραλιανοΊ Ρ^\ δολαβδέλλαν Ρ^ \\ ι. προσ- ηγάγετο Ρ' | στρατοπεδεύοντα-επειθεν α : στρατοπεδεύ- σαντα ( στρατοπεδεύσαντος ρΓ. Ρ^) — ?πεισεν ( ?πειθεν δεο. Ρ' ) Ρ'νν 114. ήιδούμεθα Ρ'. Μβπι ροδΙ Ιΐ3ηο νοοβιη 3(1(1ίΐ μή Ι αύτώ δβο. ^ || 5. τοιαύτης ευβουλίας άφορμήν α : τοιαύτην όκρορμήν συμβουλίας Ρ'») \ παρησχησθαι Ρ^ II 6. ίν ίηΙεΓοΐάϊδδε νϊάίΐ λΥ. ΙπδεΓυί ροδΙ γλρ | ώμο- λογι^σαιμεν ρη ^'ώμολογι^σωμεν δεο. Ρ^\\ η. ημε^ς οιρ. Ρ^ Ι ίιμων ] « Ιπιιηο ήμίν. » ΪΡ'βίΙοηη. \ δολαβδέλλα Ρ^ || 9• ΡοδΙγοΰν ρρ. V 3€ΐ(ϋΐ τωι, ηυοίΐ άείενίΐ 3ΐΐοΓ3 | πε- ριγένοιτ' δν Ρ' : περιεγένετο α> \\ 1 1, μέντοι ] τοι ρρ. /' II 12. δολοβδέλλα Ρ' II ι4. ουδέ Ρ'α .-ουδέν « ] άδικε •*- σθαι Ρ^ 1 τονίστασθαι είς * : συνίστασθαι ΑΕ, συγχτάσθαι Ρ', σ-υγ/.αταχτασθαι λ• \\ 17• άμύνεσθαι α άμύνειν τινάς

XXXI]

ΑϋΝΟΤΑΤΙΰ ΟΚΙΤΙΟΑ.

/'ΐΓ Ι δείν ειβδαπι ϊη /' α ιη»ηα «Ιίενα , ηαίΕ δαρρι•- δοηρδίΐ δεΓν [ΐή |[ 19• ['-^ί'-ψ'^Ι « .• Η-^Η-Ψτ) /^ «' || 2θ. ?ε

ν ^ Ι έ'^^θραν α : Ιχθρδς Γνο \ αίτιας Γ &\) β&άβϊη || ιι.

άκ δολαβδέλλας (δίο) ^ | Ι'θετο Γ ά\) β3ο1βπι ί| 26. γε « ; τι ^ν, οτα. ρΓ. Γ | φαΓεν ρΓ. /-' |1 27. γαρ] γί:ρ δν Ρ' \ δ'./.αίως Ρ' \\ 28. τοις] εΤεν οί Γ \ φίλοι /^ | ήψηδέν ] μέχρι του μηδένα Ρ'' \\ 29. αυτούς παθεΐν α : τους τι ττα- ΟεΓν /^, παθεΓν αυτούς »> \ ΡοδΙ λυσιτελησαι /^ βϋίΐίΐ αυ- τοΓς II 3ι. τραλιανο\ Ρ^ | δολαβδέλλαν (δίο) || 34. ταφής ρΐ". Ρ^\\ 38 άλυσιτελτ) εΤναι * : άλυσιτελησαι || 39. ?αν « .• 3ίν /^Μ» II 4ο. είσπράττομεν α : Ιπιτάττομεν Ρ^»> \\ ίίΐ. ημεΓς α : Ομΐ'ν ίν. έ'ργα υμΓν ^ || 42. φορών /^ | μεμνη- σθαι οΐΏ. /^ II 43. άναλοΰνται Γ.

Ρ3§. 189, 2. πλεΐΌν] Ιιηηιο πλέον ουιη Γ\ν \ του πο- λέμου χρώμενος α : χρησόμενος /ν || 3. υμών] υμΓν /^, ΓβοΙβ II 4• δε οιη. /^ || 5. δσον ρΓ. ^ 1| 6. τοσούτον ρΐ'. Ρ^\\ 7• αυτά αύτος άναλίσκων κοπιάς ^' ||ιο. χρασΟαι /'ΙΙ II. Ιστ\ ράδιον οηι. /^ | χα\ οπα. /^' ( πολλών ] πολ- λών χρή ^ [| 12. ΡοδΙ ήμας δοο. ^ &άάΊΐ δύνασθαι || ϊ3. εαυτών φροντίζοντας α : ^ποντίζοντας Ιαυτών /'«' || 1 5. Άχύλαν] « ΕχδρβοΙοδ ^Ακύλλιον. » ΨβίΙβηη. \\ ι6. στρογγυλούς ρΓ. V \\ ι8. παρεσχησθαι Γ || 19. ταΰτα οιη. ^ Ι δν »(1(1ί(ϋ εχ α. Ιηάίάειη δοηρδϊ άνακομισθί} ρρο άνακομισθηναι | προς] ε?ς Ζ'" || 21. των ] τών μέν Ρ' \\ 22. τήν-παρακομιδήν /^ || 23. Οάλατταν V \\ 24• δολα- βδέλλα (δίο) ]>' II 25. ΒιΟυνοΊ] ΒιΟυνο\ κοινή /' | δολα- βδέλλας (δίο) V Ι τοΰτ' V \\ 2Η. Ικείνο» ίηδεί'αί εχ η \\ 27. ναΰς ως ου Ζ^' | πλέον ΒΟΟΓ : πλείονας «- || 28. παρασκεΓν α : παρασ/εΓν Ικείνω ν\ν \\ 29. κα^ αοίΓΐΐίΙί βχ η II 3ο. ΙνεγκεΓ'ν Ι^ \\ 3ι. δε ουδέ] μεν γαρ ουδέ /^ | δολαβδέλλας (δίο) V || 3». παρασ/εΓν αϋϋίάίεχ α \\ 33. επι^γγειλε α : Ιπέστειλε »ν, έπέστελλεν Γ \ σο\ ΎΥ : σέ II 34. κάκείνω ΛΥ : κάκεΓνον || 35. Ρθ5ΐ ΒιΟυνοΐ'ς Ρ' ζά- ίΐίΐ κοινή | τίνα] τίνα έν /^ | ραθυμίαν έγκείσΟαι α. Ιη- νεί'δο οηΐίηε Γ^ν \\ 36. εις α : Ιτλ Ι''\ν \ εκείνον α : ΙκεΓ- νον μέν Ρ Λ', ςαοά Γενοοαηάϋΐη {| 37. ανεξικακίας] έπΙ τα πλοΓα Α' ραηοΐίδ δΐιρεΓδΟΓίρΐίδ | έπιστολαΓς ^ |1 38. παρ' ΒΟΟν : καΟ' <.ν Ι] 4ο. δια λΥ : δί-/_α || Ιχΐ. <2κον- τας-εκόντας α : Ικόντας μόνον άλλα κα\ άκοντας «ν ραΓίίιη οίΐΓ3 οοίΐίοεδ , ηαοΓϋπι ΒΟΟν βχΗίΙιεηΙ έχοντας ήμϊν άλλίί κα\ (Κοο βϋάίΐ Β) άκοντας || 43. εις τά] πλείστα ϊ' Ι δμοίως δΟΓίρΐΙ. "ΝΥ άε δαο Ιμοί.

Ρββ. 190, Ι. συναγωνίζεσθαι α : συναγωνιείσΟαι Ρ\ν Ι Ιχ α .• ράδιον γαρ Ικ Τ^^ν || 2. ^άδιον αοο. βχ α \ τεκμή- ρασΟαι /^|| 3 της οιη. V \\ 5. άμελοΰντες /^ | αληθώς αοο. 6χ α Ι Ιγινώσκομεν /^ || 6. περ\ αύτης σοι α : σοι περΊ αύτης ν<Λ>\\ 8. δ' Ρ•^ \\ 9. διαπειλεΓς λύσιν /^|| ι4. κερδαίνουσιν Τ^α : κερδανοΰσιν \,ν \ 3ν αάιϋάί || 17• άπε- στείλαμεν Ρ' \ Ιργάταις V \ σιτηρεσίω οηι. Ρ' || 22. μη 300. βχ Α'λ II 23. κα\ οΊ] καιρόν ΛΥ ίη ΟΓβΐίοηβ άβ δυο II 25. φιλανθρωπίας Ρ' || 27. άγωνισόμεθα Ρ^ 1] 29. άν οιη. V 11 3ι. ΡοδΙ Οαλάσσ/) V βϋίΐίί πάντα |1 34. υστε- ρίσατε V |1 37• Ινο/λησαι * : Ινοχλήσειν || 38. εις δέ ναυτικήν παρασχευήν έξη ν άλωσε Ζ.

Ρβζ. 191, 3. την οιη. Ι, || 6. ΗαΗβ! ΡΙυΙαΓοΗιΐδ νίι. ΒγπΙ. 0.2 1 'ίαλλίοις Ζ | χα\ ροδΙ ίλίγωρο; η(1ν1. I^ || 8. ιάλλιοι Ζ.

0ΑΓ.ΑΝϋ8.

Εχ ΡΗίΙοηίδ ΙίΙη-ο, ςαο οιηηειη ρΓοΒυηι ΗΒβηιιιι εδδβ ίΐοοεί, ι. Ιΐ, ρ. 46ο εά. Μβη^.

01ΠΓ.ΟΝ.

£χ Πίοβ. Ι.. Ι, 73.

ΟΗΓΟΝ.

Μ ζ=. ΜβζΗΓίηουδ 6ιι ο = ΟιεΙΗβη».

Μ3Ζ3πηειιηι οοηΐυϋΐ \νεδ1ει•ηΐ3ηηϋδ.

Ρ38• 194, Ι. Χίων Μάτριδι χαίρειν ] ΜΑΤΡΙΛΙ η \ Λΰσις * : Αύσις οα |1 6. έπ\ οηι α \ ταύταις * : ταύτα»; έπ' II 11. λυπούμενοι Μ : λυπουμένους <μι \\ \ι. προθε'ιναι Μ .• προσθεΓναι οα || ι6. προσηχεν Μ \ Ι'ρρωσο 3άοΙ. Μ \\ \η. Χίων Μάτριδι χαίρειν] τω αύτώ α Ιιίο ε^ ίηΓΓ3 || αο. την 3ά(3ίάί 1^ 22. κα\ Μα :\ο \\ 25. ϊνα-αύτών οηι. α.

Ρ3§. 195, 6. ανδρείας* : άνδρίας || ΐ2. θαυμα^ιτότε- ρον * : θαυμασιώτερον || ι5. ηυρημένοι * : ευρημένοι || 17• των οηι. Λ/|| 19. τε οηι. Μ \ σαλπικτής οο<1. Αυ^αδί. ΓβοΙο Ι Ισ/ίρηνεν Μ : έση'μαινεν οα || 2ΐ. κα\ 3θο. βχ Λ/ || 27- οιεξιόντα Μ : διεξιόντα μέν οα || 3ι. ζάληςα (Ηο- ηιει•. Ο^. ο, 34ι) || 33. βουλευομένους οηι. Μ \ υμ?ν * :

ών ήμίν II 34 άπιΟείν α \\ 36. αύτοΐ'ς Μ, αύτοΰ α 1| 39. ?κα- στον Μ : έκαστος οα \\ Ι^ι. έδύνατο Μ : ήδύνατο οα \\ Ι^Ι^. Βυζαντίοις 300. εχ Μ \\ 47• σωκράτην Μ \\ 49• Δί' Μ :

Λία οα Ι διαλέγετο Μ.

Ρ3§ 196, 1. νΰν ΰοΒεΐυδ : μένουν Μεϋίοεί ΐ2 εΐ 46, με εΤναι οα. ϋβ Μ ηοη Ιί(}αβΙ || 2 πλεύσεσθαι * : πλευ- πασθαι |{ 5. πυθόμενον α 1| 6. και πάνυ οη). Μ \\ 9. έκ 3άά|άί II 10. σφόδρα λύειν Μ : σφοδρον διαλύειν οα || ι4 δέ « II ι6. ταΰτα πάντα Μ : ίηνβΓδΟ ΟΓίΙίηε οα || 1 8 άνδρείαν Μ : άνδρίαν οα \\ 23. κα\ 3η1ε στρατεύματα βοο εχ Μ \\ 29. πολέμους * : πολεμίους || 3ι. ούχ Μ : ουδέν οα 11 32. ούχ Ίκανα * : ου του Ιχανοΰ 1| 33. ίκανοΰ * πάνυ πολλού Λ/, πάνυ α, πολλού ο εη'ΟΓβ, αΐ νί^εΙΟΓ γίνωσκε Μ : γίγνωσκε οα \ τω Μ εΐ οοάίΐ. Βοίδδοη3(] ΗάΟΗοηο. ρ. 34ι : το οα | πλεϊον (δίο) Μ\\ 35. ΣΓμον * σεΓμον Μ, Σίμον οα \\ Ζη . ήμΓν οιη. α 1 συν Μ : Ιν οα II 4ΐ• έχλεύαζον * : έχλεύασαν 1 προβεβλησθαι α || 44 ουδέ α II 45. αληθές Μ : αληθές αύτοΐ'ς οα \ δέ κα\ Μ : δέ οα II 47• Σηλυμβρίαν Μ : Συλληζρίαν οα.

Ρ3§. 197» 2. άπιδόντες Μ \\ ι5, Βαιτύλος εΐί3ηι οο^ά. Βοίδδοηβάίί 3(1 ΟΗοΓΪο. ρ. 333. Βαίτυλος α |1 17. Ικα- στος μάχαιραν * ; εχάστω μάχαιρα || 3ΐ. δ' Μ : οδν οα II 33. πάρα * : περ\ |1 4ο. γλρ 300. εχ 3ί \\ 4ι. ΕτβΙ άνηρ II 45. σήν αάεΐίίΐϊ 1 σωκράτην Μ \\ 46. συνι{θειαν * : σου συνήΟειαν 11 47• '^'^^ "''•^' * • '"'''' ^^^

Ρ3§. 198, 5. ταρίχου ΟοΒεΙϋδ : ταριχοΰ 1 ροδιλν] ^όδιαν Μ ουιη ταδαρβ άυαΓυηι Η(βΓ3Γυηι οβρβοί. 'Ροδίου

ΑΟΝΟΤΑΤΙΟ αΚΙΤΙΟΑ.

XXXI 1^

€οΙ)6ΐαδ II 8. έχεΤνο Λ/ | δε « |1 ίο. τ'.νϊς οιη. α \\ \η . }ϊί η ι ΰίΑΪς Λί II 1 8. φιλοπραγαοτ^ντ^ν « || 2θ Ιρρωσο »ϋ(1. Λ/ II 24• 'Τΐ ά::οπληξία * : την άπο;:ληξίαν || 25. οιηΟί] * : οΣηθείη | ούτος Λ/ .• ούτος γαρ οα |1 α8. άνε- στρίφετο Λί : ύίπωθεΐτο οα |1 3ο. δ' Μ : ο' εις ρΛ.

Ρ3^. 199» ^• '^' °^ " II 'ί* '^^'^^ °'"• '*'• ^ϊ*^<^ ΒοΪ5- 5οη. Λά ΡαοΙινπι. ρ. 187 |1 6. λόγον α || 7 το γράί^Εΐα 7Ϊ/ ; τλ γράμαατα οα 1| ι3. χαι οπί. Μ \ αύτον 3€ο. 6Χ Λ/ II ι6. Χίων 6ΐ -/αίρειν οω α Ιιίο βΐ ιοΓγ» 1 2α.έ Μ εΐ οοοί. 3ρ. ΒοίδΒοη. £1(1 ΓΗοηο. ρ. 344 : ^Η•ο" "« Ι ο'^ί^ * : ούχ δν II ιη. ούδ' * : οδτε ]1 19• γράι^ματα α | των ά).- λων φίλων Λ/ ; ίλλων οα || ΐ(). Χ(ων εΐ χα(ρε•.ν οιη. α }ιΐο βΐ ϊιιΓγ» II αο. γεγενημε'νων ηβίοίο υη^β ίη ΟΓβίϊο- ηριη ίΓΓβρ5βι•ϊΐ. δοΓίΙιεηίΙαηη οαιη δΟΓΪρΐίδ εΐ ειΐίΐί» οιηηϊΐιαϊ γενομένων 1| 1.1. τω] το Μ |] 25. τι έν οιη α II 3 1, ουδέ Λ/ II 32. αντω Μ : αύτον οα || 35. τέτταρες Μ : τέσσαρες οα \ τούτω Μ \\ 3β. σ-ευσίππου Μ \\ 3γ. πε-όαφει .V | δε λ || 45. ίξραοσας ΟοΒεΙαδ : ί^ρρσται |1 4(ι. ΆΟτ^νη σι χαριεατάτοος * : χαριεστάτους Άθτίνησιν

Ρα^. 200, 5ι. Χίων-/αφε'.ν ] τω αύτω α εΐ βίο <1είηοερ5 II ΙΟ. πλείω Μα : πλείονα €οΙ)εΙα5 εΐ ο ηεδοΐο αηάο || 12. οΤς τυαπαθώ Μ : ?/ συαπαθεΓν οη || ι6. ευτελέστατα Μ .• ευτελέστερα οα \\ 1 8. τα] & Μ εΐ εο(Μ. άαο 3ρ. Βοίδδοη. Άά ΟΗοπο. ρ. 34θ || 19• '^'* ^^ '■ ^- '^'^ οα II 24. ?ρρωσο 8(1(1. Μ || 25. σοι οπί. α 1] 29. Ιιηπιο πλεύ- σοααι || 32. δν 3(1(ϋ(1ί | τύχτ; * : τύ/οι |1 35. άρετη αέν ζαραπλι^σιον * : αρετή [Αέν παραπλήσια Λ/, άρετί) μέν πα- ραπλτ^σιά οα || 87. Λΰσις * : Λύσις || 39• ούτως Μ : οΟτω οα Ι σιληνον Μ \\ 1\\. απέστειλε Μ : Ιπέστειλε οα || 4^• πολιορκήσαντας Λ/ || 43. Κότυς] τ-.ς α. κότ^ςεΐίΗΠΐ Υοδ- δΐαπϋϊ. νί(1ε νο58. 3(1 ΥεΙΙ. ΡβΙ. 2, 97• Ρ• "οΐ•

Ρα^. 201, 3. δπερ Μ : ώσπερ οα || 4• αυτόν τε α || 8. αύτοΰ 300. εχ Μ || ίο. ίποτρέψας Μ || ι4• πλεύσομαι * : πλευσοΰααι || 2ΐ. ο3τω α || 29. δοχοίη * : οο/.^ | Κρωβύ- ).ον οο(1εχ 3ρ. Βοϊδίοη. αά ΟΗογϊο. ρ. 333 : Κρώβυλον II 34. μεν (ΙεΙενεηπι ]| 36. στεροαένη Μ : στερούμενη οα II 89. ταΰτα * : τούτον Μ, τούτων οα \ συντνχίας * : ευ- τυχίας II 4ΐ• άχατάλυτον ΑΙ : ά/.ατάληκτον οα \\ 46. η ΟΠΙ. α II 48. γαρ 3θ(1ί(1ί ] 0-έρ/εται * : έπέρ/εται οα, έπάρ•/εται Μ \\ 49• τους δουλουμένους * : τοΓς δουλουμέ- νοις Ι λίαν Μ : λύσις οα \\ 5ο. προς του πλτ^θους * : προς βουλόμενον το πλήθος. ΜΠιί βουλόμενον εχ δουλουμε'- νοις η3ΐυπι εβδε νκΙεΒΛίαρ. ΎνεδΙεηηβηηιΐδ πΐ3ΐε1)3ΐ προς δουλούμενον 70 πλήθος. Υίίΐε εΐΐβιη Βοίδβοη. &ά ΟΗοπο. ρ. 342.

Ρ3§. 202, 4• αύτο Γεβίίΐυί εχ δοήρΐΐδ εΙ είΐίΐίδ. αύτος ΟοΙιεΙαδ άα δϋο, 3ΐ(}πβ ίΐ3 ο |1 ίο. γλρ οπί. Μ \ επε\ Μ : Ιτ.ύ χα\ οα \\ 1 2. η 3(1ίεοΐεΙ το 3η1ε μέλλον || 2θ. ήττον] Ιπ ηι§ Μ χρείττον || 32. πάνυ τι * : πάντη Μ, πάνυ οα \\ 35. αυτός τι] αυτόθι Μ \ άλλα Μ: άλλ' ίνα οα \\ 89. δυ- ντ^σωμαι α \\ 4^• διτ^χειν Μ.

Ρα^. ϋθ3, 1. (^μΌν ΟΠΙ. α || 7. εφ' αυτών Μ. V. Βοίδ- δοη. αά ΡΗΠοδίΓ. Ερρ. ρ. ι6ι || ι4. τόν τε \ν : τον γε II ι6. κ3ν ΛΙ : άν οα \\ 22. χαρπώσαιτο δίερΗβηπδ : Ικαρπώσατο |1 25. δταν δη Μ \\ι^. ηυρησθαι λΥ : ευρησθαι II 3ι. Χίων εΐ χαίρειν οπί. α Ι1 32. ?γραψαν * : Ιγραψεν II 33. χ^ς 3θ(1ϊ(ίί Ι έκέ)>ευον ] Ιΐ3 Μα \\ 87• εδπορον α \ ούτε ΛΥ : ουδέ || 38. περιεβάλου * ; περιεβάλλου || 89• ουθ' 'ΝΛ^' : ούδ' || 42. ηδρισχον Μ : εδρισχον οα \\ 48. ?πε- οιλοσοφήκειν ' : πεφιλοσοφήχειν

ΫΆξ. 2ο4, ι.άπε•/θείας Μ : έπαχθείας οα \\ 4. άνιαρώ- τερον Μ || ιι.μηδέπω καΙ τι5μερον] 1.αοί3η. ΡϊδΟβΙ. II II 12. ίορακώς * : εωρα•/.ώς || ι4. υποπτεύοις Λ/ || ι5. άπεδτ5μησα μεν ΓοΒβΙαδ : άπεδημησαμεν |1 21. τι* : τις II 26. Ικ Μ : Ιχ τής οα \\ 29. θεατής ί^ρων γενέσθαι Μ : ηρών οα \\ 32. εσ/ον Μείΐίοεπδ ΐ2 : ε/ων || 36. ούτε λΥ : ουδέ 1| 87. ούτε Λ^'" : ουδέ || 4ο. υπ' Μ : παρ' οα II 4ΐ• τήν δε] τήν Αί.

Ρ3§. 2θ5, 4. άδιχοΰντα * : άδικούντα άριστον μεν | άμύνεσΟαιΛ/ (Βοίδδοη. 3(1 ΟΗοΓΪο. ρ. 821) : άμείβεσθαι οα II 7- <ίλλα οιη. α || ρ. 'ών οπί. 31 \ τρέψειε 3/ || ι5. έφίΐς * : άφης || 17. ησυχίας] φιλοσοφίας α || 33. λέγει Μ II 89. ?ρρωσο 3(1ά. Μ \\ ί^ι. έπεμψα α || 46. κάν-δέη Μ : χδν δέτί δι3ι 7Γ^ρΌς έλΟεΓν οα \\ 49• ^Ζ.'•^Ρ^ ^ \\ 5ι. την 3(1(1ί(1ί εχ Μ.

Ρ3§. 2θ6, Ι. άπολίποιμι Μ \\ 5. Ιναργεστέραν ] Ιΐ3 Λ/α II ι4• μαχαριώτερον * : μακαριώτατον | γενήσεσθαι Μ : γενέσθαι οα || ι8. δράσωμεν Μ (Βοίδδοη. &ά ΟΗο- ΓΪο. ρ. 336) : δράσομεν οα | ών * : οΓς

€[.ΕΟΒυΐ.υδ.

ΡΆξ. 207, Ι. Εχ ϋίο§. Ιι. Ι, 98 II 2. ποτανιωτάταν] ΑΗι•εηδ. άε(1ί3ΐ. Βογ. Π. ρ. ι88.

ΟΚΑΤΕδ.

Γ = ν3ΐϊα3ηα5 483 Λ' = ΜβΓοίβηαδ 8 1 Β = Βοίδ8οη3ίϋϋδ ΰ = ΒοΊ55οη3(1ί3ηα. Ρ3§. 2θ8, 1. Ιπιπιο Διογένη , υΐ εδί ρ. 2ΐ2, ι χ. 2x3, 25. II 7• χαχίας Ν : κακών α || 9• εξεται Ν \ άπαιτεΐν Ν : αιτεΓν α || ίο. άπαιτεΓν Λ' || 1 1, του] το Ν \\ ΐ2. έξωθεν Λ^; εξω α || χ 8. αρετή δέ Ν : άλλ' αρετή α || χ 5. Ιη Ν Η360 ερΐδίυΐα ρο5ΐ ίΐυΐη{3ηι ϊηΓεΓίϋΓ | εΙ'τεΛ' ] αίρε- τον Α : α'ιρετον δ α | πόνος * : πόνος πόνει α, πόνος πο- νεΓτε Λ' | πόνει] πονεΓτε Ν \\ ι6. πονης] πονεΐ'τε Ν \ δι3ι γαρ-πόνος] ο'. γ3ιρ φεύγοντες τους πόνους το μή πο- νεΓν ου φεύγουσι διίι γαρ του πονεΓν φυγαδεύεται πόνος Λ" II 17• δ' ^ν Ι ΡοδΙ Ιναντί(ΐ) Ν αάά. τις || χ 8. χρε'ττον Ν II Ι9• βαδίζεται Ν \\ 2θ. ανάγκη του εκουσίου οπιίδδο τι ποιε^ν Ν \\ 24. ΡοδΙ άδικεΓν ίη Ν βείΐαΐΐϋΓ ερίδίοΐβ ΙεΓίία , (\αχ ίΐ3 οαπι (]υ!ηΐ3 (Χ)3ΐαϊΐ, υΐ ηαΐΐο (Ιίδοπ- ιηίηε άίδΙΐηε3ΐαΓ ϋ 27. οι 3(1<1ί(1ί || 28. δέ] δέ χαΐ Ν. Ρ»§. 209, ΐ• ^Ρ'°ί ^^] ^'^'- ^ II *• '^•^^\ "*' -^11 '^'

πλουσίους Ν : αύτοΐς α || 5. μεριχα Ν |1 6. προδίδοτε- φονεύετε κα\ οπί. Λ" ] δσα-Ιστι ] τάλλα (δΐο) δσα ΙστΊ τοιαύτα Λ" |1 9- 'ΐνωπέος Ν \ πάντ' Ν : πάντα α || ι ο. πάντ' Ν : πάντα α ||' χι. χα\ φθόνον οιη. ^ν | χα\ χενοδο- ξίαν και φόβον Ν || 12. δή οπα. Ν \\ ΐ4• καίτοι νή τον ] χα\ τον Ν ι 1 5. παρ' ] υπ' Λ'ΙΙ 1 6. χα\ Αλεύσομαι * : χα\ σπεύσομαι Ν, πλεύσας α | άΟηνα Λ" ί| Ι7• άντι της ΙλευΟερίας 300. εχ Ν \ Ιζείλετο Ν : έξείλεθ' α || ϊ8. έμαυτον-χτημάτων Λ" ; Ιμαυτω το χρεί'ττον πάντων κτί,'μα α II 2ο. Ερρ. IX εΐ Χ 3ΐ»δυιϊΐ 3 Ν \\ 28. Λύσι α || 3υ.

XXXIV

"0[Αηρος] 0(1. φ, 295 ϋ 3^. Εύρυτίωνα νβΐΐο. 1 354 ' ίίρυτίωνα α \ ίασε * : ώλεσε λ, άπ/Λετε ν&ΐΊο. ι354 ϋ 34- διατίΟησι * : διαΟησει α || 38. δεΐ'ν »(]<ϋ<ϋ |1 1\\.1η α ΗίαΙυΒ €8ΐ ίο ΓιΙβΓαΓϋπι. Νοη 65ΐ ίη Υ^ΐΐα; 1 354 |1 4α. Οεοδββ 3Ηηυί(1 3(ί ΟΓΗΐίοηίδ ίηΙβ^ι-ίΐ&Ιβιη δίςηίβ- 03νί II 44• ι^<5 γε * : τότε α.

Ρ3{ξ. 210, 4• ίΐοι^ * • '^οΐ-ί'« 1 ι2σχ.ημ>•ον * • ευσχη- μον α II 7• γίνεσθαι * : γενέσθαι η || ίο. άν Βοΐϊβοί || 1 3. Ιγγυς θεών Ν |1 ι4• το δ' Λ'; το γαρ α \ Ιξέσται Τν.• οψε- ται α 1| 1 5. Οεών-ζώων * : Οεων κα"ϊ άλογων ζιόων θεοί"; Ν, Οεοΰ ν.α"ί άνάλογον ΟεΐΌν η | τω ^V.■ τινι α \ γένει οιώ. Τν II Ι β. καΊ μή * : κα\ μή άλόγοις Λ", κα\ μή 8τι αναλό- γως α II 17. Ώρίωνι Λ'" ; 'Οριγένει α \ ά'στυ οηι. Ν || ιρ• χαΐ μή κακούς Ν : άλλα μή φαύλους α || αο. εις ΤΥ ; κατ' α \ φιλοσόφους ^V || 2ΐ. μαθήσωνται Τν || 22. κα\ οιη. Ν Ι αυτόματος * : αύτόματον 1 Ιμβαίνον Ν \ ψυχ^ίΐ ] φύ- σει Τν II 24. στολή Ν .• τόλμα α \ Διογένειος ροδΙ ασφα- λής ροηΐΐ Λ' 1 πιστότερος Ν : πλουσώτερος α |1 25. τα ΟΙΏ. Ν Ι καρχηδόνα Ν \ φορούντων * : φρουρούντων ΤΥ, φρονούντων α || 28. κα\] καν. (βίο) Λ' | Περσικού Λ ; περισσοΰ η || 27. διαγωγή Λ ; άγωγτ} α \ ελευΟερωτέρα Λ II 28. Σαρδανατίάλλου * : σαρδαναπάλου || 28. ει οιη. Λ Ι κρεΐ'ττον Λ ." κρείττων α \ το ασφαλές «ιοο. βχ Λ || 29. κα\ Λ.• κα\ ή « |1 3ο. καΐ Λ: κα\ ή α \ της 300. βχ Λ Ι διαγωγής Λ ."διατριβής α \ ή χα\ Λ || 3ι. πάντων-Διο- γένην ] απάντων ώστε φιλοσοφείν χατάλλους ή διογένην Λ Ι ΙΐΏΠίΐο Διογένη || 33. Ιπ' ] Ιπ\ την Λ || 34- νέοις ] νεανίσκοις Λ, ηαοά τεροηβ ] ΙΟίζεσΟε * : ^Οιζε Λ, ΐΟί- ζετε εαυτούς α || 34 . ι/Ούος οΙ κα^ι οί'νου Λ .' ι;/ Ούν τε χα\ οΤνον α || 35. γεύεσΟε * : γεύεσΟαι || 37• ΗβοΙβηυδ α. Κβ1ΐί]α35 Οΐ'αΙβίίδ βρΪΗίοΙαδ βχ ΓιΒιό νβΐΐοαηο 483 ριΐ- ιηυ» οοΐυΐΐ Βοίδδοπίΐοΐίυδ ίη « Νοίίοβδ βΐ ΕχίΓδϊΐδ » ι. ΧΤ. Ρ. 2. ρ. ι()-4β II 38. άδικ(αν κα\ άκρασίαν * : αδικίας κα\ άκρασ(ας || 4^• μόναις-Ινατενείτε * ; Ι7:\ μό- ναις-έ-ιτελεΤτε Γ", επιτελείται Ν.

Ρα§. 211, 4• άλλ'-άρεττ^ν ] ΥεΛα οοιταρία. χρυσίων Λ II 7" πονών Β : πόνος || ίο. συντόνως Β || 1 1, αγα- θοί * : άγαθος κακός λεγόμενος ( κίο ) δΟΓΪρΐί. αγαθοί Βοίδ5οηη(1ΐυ5 ηιιοηυβ. δεά ίοΐβιη κακο\ λεγόμενοι ΗπΙβ ήσ/^άλλετε ϋοΐοΐ |1 Τ2. 8τε ΗοΙίεοΊ. ΡοΙεναιη βΐίαιη δπου νεί ει, (|υοί1 ΒοΪ55οη3(1ΐο ρΙαοβΒδΙ || ι5. δε ίηδεί'ϋί || ι6. -ειρασΟαι Λ || ι8. αύτοίς] Ιταίροις Λ || 22. δια τοΰτο] « Οβδ Γποΐδ ίηοΙΪΓίαεηΙ αηβ τεΙαΓιοη ά υη βηΐέοέάεηΐ Γΐιιί ηε ρΕίΓΕίΐΐ ρβδ δαΓβδδίηηιεηΙ εχρηηιέ. » Βοΐί3. || 25. διδομένου] Ιΐ» ]^Ν. διαδομένου 1> \ Γεοί αδίεπδοοδ. εστί Β, ηαο ηϊΗίΙ βϋίαν^ΓηυΓ. ετι δοπρίί |Ι 29. έΟίζεσΟε] Ιΐ3 ^'Λ. εθίζετε δ \ ψυ/ρω * : ψυχρά || 3ο. κατακλίνε- σθαι? II 34. Οερ[χω * : Οερμον || 35. άμπέ/εσθαι Ρ' \ άλουργη Λ; άλουργίδι Ρ' || 37- όδυσέα Λ | ίον] των Λ II 42. δέ ροδΙ Ιπαινών α^1(^. \ν,

Ρ3§. 212, Ι. δπόσ' οίν Β : 6πόσα | χαρίσαιτο Ι. Κεδίί- Ιαβ χαρίζοιτο , (]αο(1 εχΗϊΒεηΙ Ρ^Ν || 2. Διογένη * . διογένην |1 7- ^ς τιμίις οηι. Λ || ιο. Ιξέσται-ζηλοΰν (οΓ. ερ. ΐι) * : ίψεται-δηλοΰν || ιι. διογένην Λ | πολλούς "νν : πολύν ^ εΐ Λ, ίη ουίϋδ ιηαΓ^ίηε α Γηβηυ δεο. βδΐ γρ.

Ο'

πολλ II 12. δι' * : Ιξ II 17. Ροδί Ιμαυτω Λ βάίΐίΐ περ\ οφθαλμών. Μειη ιηοχ οιηΐδίΐ υπέρ οφθαλμών [Ι 20. κα\ ΛηΙβ ούκέτι 3ί1^Γκ^^. Νίδί ΓαΊΐ ο! δέ μου ταΰτα Ιπακούσαν- τες ού/.έτι | έγ-χειρτ^σαντες '\ν : έγχειρίσαντες || 24•

ΑΒΝΟΤΑΤΙΟ αΠΙΤΙΟΑ.

υγιείας*•: υγείας | άπελείποντο ΛΥ : άπελίποντο || 25. ταΰτα ίΐηΐε ά ροηυηΐ ^Λ. Οητεχίΐ Β || 26. δ ] δ δν ? II 28. διατρίβουσιν * : διατρίβοιεν || 29• τάχιον * : τάχι- στα II 3ι. φαίνει Λ; φαίνη ^ |ί 33. επίγραψαι Β || 37• το αύτο Ιπ'ι τοΓς ^ | Ίέμενοι Β : ίόμενοι || [\ΐ. ή αοο. βχ Λ II 45. πάλιν 3άίεοίι Β εοΙΙ. 5ΐοΙ>. ΓΙοπΙ. XV, 9. Οίο^• Ι.. VI, 67.

Ρ3§. 21 3, 2. τήν κόμην] τήν κεκαρμένην κόμην Β | φιλείς Λ 1 τα άλουργη ] τάλουργη Λ 1| 3. παύσει Λ .• παύστι Ρ' || 4• '^'^^ί Λ || 6. ε?] είς ( δϊο ) Λ" || 10. τους Ιπιβουλεύοντας Β : το\»ς Ιπιβουλεύοντας τών εραστών | ετι πελάσειν * : Ιπιπελάσειν || ι3. κυνή Λ || \Ι\. αυτήν Β : αύτη ϋ ι6. ϋεεδί μάλλον || 17. επιμελείσθε Λ || 19• υμάς οιη. Λ || 23. χειροτονημένους ποιείσθε Λ. στρατη- γούς βχοίίΐΐδδο 3ΐ•1)ίΐΓαΙαΓ Β || 24. τ?) μή δν] το μή δν Ιπιτη'δειον νεί το μή όνήσιμον Β || 28. χειροτοντ^σατε * : χ_ειροτονήσαι νΝ || 36. άσχ_άλετε Ν | άπαιτεΓσθαι Λ || 37• έστι] Ζ (δϊο) Λ || 38. του θεοΰ 3(υ. Β | τών 3€ΐί1ί€ΐϊ II 4ΐ• μεθισμένοι Λ | συμφοράζετε * : συμφοράζεσθε Ν, συμφράζεσΟε /^.

Ρη§. 2ΐ4, Ι. τοΰ σπουδαίου Β : τούτου || 2. λημμά- των Β : λημάτων || 3. ού τίι "νΥ : ο2τ' | άλλα] άλλα καΐ Λ II 5. αίτεΓσθε Λ || 6. αποδίδατε Β : άποδίδοσΟε [1 7. ουκ Άύά. Β || 9• μέμνησαι * : μέμνγ; | άπολιποΰ 'ΥΥ : άπολίπου || ίο. πείσειας Β : πείσεις | ως] ώς ου Β | Ορύπτει Λ; Ορύπτη || ί3. δε(|αΐ(αΐ' ϊη ηίΓοηαε οοάίεβ βρίδίοΐα Ηΐρρ3ΓοΐΗΧ ( τη ίππαρχεία Λ ) ίηδοηρΐ» Ιΐίθο : έγώ δ' δτι μέν σοι μελέται μου, άπεδεξάμην σε • 8τι δέ ?διωτεύεις κα\ ου φιλοσοφείς , είς 8 σε προυτρεψάμην, μέμ- ψομαι. Αοΐ (:{υ3ΐη Βοϊβδοηβ^ίυδ : « ΟβΙϋε ΙεΙίΓβ εδί υη ΓΓ3§ηιβηΙ ^ε Ι3 (1ίχ-ηεϋνΐέΐΏε [ ΙίίοεδίηΐΛ; δβευηοίδε Ηα- ϊιΐδ εάίΐίοηίδ ], βΐ βη 3 βίβ δέρΒΓβε ραΓ ηυείηϋβ βΓΓβιΐΓ ιΐε εορίδίε. » ν6ΐ•ΐ33 ρεί'ρει-αΐΏ ίίβΓαί3 άείενί || ι4. άδιαφορείν Β : διαφορείν || 1 5 Ικάλεσαν * : εκάλεσαν καΙ ημάς κύνας || ι6. άνυπομένητα Λ || 19. αι ] Ιΐ3 Β εΐ Ν, ηίδί ΙβνίίβΓ εαπι ίηδρεχί; οί ^ || 2θ. δς γε? || 24. άμφέχεσΟαι Λ || 25. πολλή σπουδή Β : πολλής σπουδής || 27. ήγόμην Β : ήγεόμην Ρ'Ν. Ναηο ρΓίκίεΐΌ εΐυδιίειη Βϋίδδοη3€ΐϋ ήγαγόμην | ποιείς * : Ιποίεις || 3ο. τον οηι. Λ II 32. κα\ Β : δ 1| 34. άνθέξει Ν, (\\ιοά τβροηβ. ΡοδΙ κτήματος εχάάίδδβ 3Γιηιιϊ(1 δϋδρίοβίηι• Β.

Ρ3§ 21 5, Ι. μέλλει Ρ' \ καλλωπίζει Λ, Γ[υθ(ί Γβδίίΐυβ Ι δι' δ Β : διο II ιι. δ' άεΙενβΓίηι | συμβη Λ .' συμβη καν συμβη V \ νοσερα τα βρέφη ] νοσερ^ μένει. Ίππαρχεία (ίππαρχία Γ), τα βρέφη /^Λ,ιιΙ ηον3 ΐηοϊρΪΒΐυΓ βρΐδΙοΐ3. ΟοΓΓβχίΐΒ II 12. γεννώνται] Ιηιηιο γεννάται || ι4. μελή- σει] μελήσει μέλησε7ν| Ιπεισέλθης Β : Ιπεισέλθοις | Γβοί ΒδΙει-ίδΟΟδ II ι6. γε λΥ :κα1 1] 17. κόρου Λ | όστρακίο) Λ; όστρακίνω Ρ^ || 2θ. αύτώ Λ |1 23. Ιαυτών * : αύτον Λ, αύτο Ρ^ || α4. θρέψαι * : πέμψαι || 27. ην * : σοι δεΓίρΐί. ϊη άν σοι χα\ νυν ην Β || 29. ήνεγκε Λ .' ενείχε Ρ^ \ ώστε * : όις II 3ι. τί δήποτε ; λΥ, ηυοοΐ ηυηο οΐϊδρίίεεί. ει δήποτε δοΐ'ίρΐί. Βοίδδοηβίΐΐϋδ 3α1ε? δήποτε ηυΐ ει μέν οίείεηοίαιη οεηδεΙ)3ΐ || 33. ους] ως Ρ' \ μέλλετε Β : μέλετε || 35. δρώμεΟα * : δρώμεθα ύμίν || 36. ουκ οιεσθε Β : ούχοίον- ται Λ, ούχ οΤόν τε /' || ^7. ώδε ΙπιμελείσΟαι Λ, ηηοίΙ ^εροηεη^}αη1. ΙπιμελείσΟε ώδε V , (]μοΛ ίη ηοΐϊδ Β δοι-ί- ρδϊΐ ΙπιμελείσΟαι ώδε || 1^1. τούτω* : τοΰτο || 45. είς Λ' || 48. τ' ήύκομος Β : τήυσχον Λ', τη υσκον ^. Ηοιη. Ιί. Ω, 6ο2.

ΑΒΝΟΤΑΤΙΟ ΟΒΙΤΙΟΑ.

ΧΧΧΥ

Ρ3§. ιιβ, ϊ. παύσεσΟί * : παύεσΟε 1] 2. εις * : Ιπΐ || 9• ίΙπαΟείας Β : άτ.ζιΜοίς || II. τις Β : τι |) 1 2. πωληταϊ"; Β : -ολίτιις ϋ 17. ?-ρ^Χ.9η -^ν || 19• Ι'ΐδεΓξαι ιΛ \\ ίο, άφήσειν * . μάΟησιν ϋ 2ΐ. ο•3τε-οΰτε * : ούδε-ούδέ |1 ιβ. ίνερ Β : δπερ Ρ'Ν « €β ιηοΐ α-ερ & ρΓοάυίΐ Ιε ^3ΐΐί '!\πέρει ^α ΐίη•ο. » Βοί^ί. \ χρήσιμος * : χρησίΛος μή || 29- ίτυχεί*» Β : ^^7εί'ν || 35. αέν α^ίεοί 1| 3^^, γίνονται ΆάίΙ. Β Ι αγνοίας Β || 4ο. χα\ αηΐβ άτάρα/ος βιΐΐβοί || 43. τω] τί> ^Τ ] συαβούλοις Β : σ-ϋ^λβόλοις |1 44• '' 3(1(11(11 || 45. ίίρίσκη Ν \\ 46• σοΐ'->τΌν ] κχτα σαυτον Β | Ικεΐνον Λ" II 47• ^'^ [Αονον των αιτούντων άργύριον Α. άζεφ. το τζτωγ. Β.

Ρ3§. 217, 2• ελεγ/τ•./.ον ί' | ληύει Λ', ηαοίΐ Γβδίίΐυβ II 3. τοΰτον-οΰο:να ] Εχοίίϋδ^ε 3ΐΐ(^ιιΐ(1 5ΐΐ5ρΐθ3ΐαΓ Β.

ΌΚΜΕΤΚΤϋδ ΡΗΑΕΕΚΕυδ.

Εχ Ιοίρρίιο ΑηΙ. Ιαίΐ. XII, 3 εΐ Εα^εΐιίο ΡΓίτρ. €ν3η§. VIII, 3.

ΟΕιΜΟδΤΗΕΝΕδ.

Ρ3§. 219, ^ο. πάντα »(1(ϋ(ϋ |] 25. ώς 8ο1ΐ3Γει•υ8 : και

Ρβ^. 2 20, 4• άζλώς Βαίΐεηιβ εΐ 5»υρρία5 : μηδ' ά-λώς |] ΙΟ. Ιν 3(](1ΐ(1ϊ( "ννοΐβαδ |] 1 1. (ΐ.ηδενΐ3(1ί1. ί(1είη II 2 2. (χτ{τε δβυρρίυδ : α^τε -όλει ριτ|τε || 3β. τινας] Λί- γους τ.νάς ΗεΪ5ΐί.ΐα5 || 4^. ούτε ΒεΙί,ΙίεΓυδ : ουδέ |1 49• ε'ίογ-χ: \νο1βιΐ5 : εΓρηνται

Ρ3§. 222, 52. -εριγενησεσΟε δοΗίίΓεΓαί.

Ρ3β. 223, 21. οίίτε-γεγονώς] Ηβεο καρι•» 1ε§οΙ)3ηΙιΐΓ ρο5ΐ κα/.ων, ΤΓ3η5ρθ5υίΐ δαυρρϊαδ | 3^. ουδέν λΥοΙ- Γιιΐδ : ουοε'να 1| 4θ• ^'^δ' Β3Ίΐει•ϋ5 εΐ δβυρρϊιΐδ : οίτ' || 44• οΰοα-^.οΓ Κείίΐιίαδ : ούδα[ΐο3 |1 49• ^~-' ΒβΙίΙίεΓυδ : ε--0' ' •

Ρα^. 224, 8. αάλυτ' δν Β3ίΐεΓυ5 εΐ δ3αρρϊα5 : αά- λιστα ί II. Καλαυρεια Ο. ΒΊη(1θΓβα5 : χαλαυρία || 3ο. αν βίΐίΐϊθί Ι βούλησθε * : βούλοισθε | /ρι^σησθε / ." /ρν^- σαι^Οε

Ρ3§. 225, 32. |5οηθησαντα; δοΙιάΓει-αδ : βοηθήαταν- τας άν

Ρβζ. 226, 3. ΙηΙεΓοΊίΙίδΡε 3ΐί(|υίίΙ ϊη(1ίε3νίΐ ϋίηίοΓ- βαδ II 43. γ' δοΙιάΓεΓαδ : τ' || 46• δη•7αι ϋοΐΜ•ίεα5 : δη- λαίσαι

Ρ3§. 227, ^7• ί "^Ρ' ^νοίβαδ : ί^νπερ

Ρ3§. 227, 3- άγνωσι ϋοΙ)Γ3Ρϋ5 : άγνώμοσι || 24• ού- δε\ς δ3αρρία5 : ουδείς ίν

Ρ3§. 228, 49• αζοδεδεγαε'νων δεΙιδΓεΓϋδ.

Ρ3§. 229, 6. άνέχεσθαι ΒεΐςΙ(Ια5 : άνέξεσθε || 9• πα- τρίους ΛΥοΙβαδ II 24. ΟρεΓ3Γαιη εΓΓΟπε ροδΙ δστις ίη- ΙεΓοΐάίΙ ε?ς

Ρ3β. 23ο, 1 5. 3ν 3(1(1. Βεΐιΐίεηΐδ || 29. οΤς Άάά. δε1ΐ3- Γεπαδ II 32. δν χοΐΑΐσαίμην Κείίΐίϊαδ : άνακομισαίμην || 38. άπολό[ΐενον δοΙιέίΓοπίδ : άπολούαενον || 46. το -εει- φανές Ηεηηοξεηεδ ίη λΥαΙζϋ ΕΗεϋ. νοί. 3. ρ. 2 34 : αφανές

Ρ3§. 33ι, 3ι. τον Ά-όλλω τον Πύθιον ] "ννεδίεπτ). αά Οειη, (Ιε Γογ. § 253.

"Ραξ. 333, 1 6. άπο της ΚεΐδΙιίαδ : της άττο της |1 24• ά ] οΓα δοΠαΓεΓΟδ.

Ρ3§. 234, ΐ• Πολεαίστου ΟίικΙοΓβυδ ί| 7• 'ξειν Κβίβ- ΙιΊϋδ : ε/ειν

ΟίΟΟΕΝΡδ

ρ = Ρ3ΐΗΐίηαδ 398 ^^ = νβΐΐοΒπαδ ι35 Μ = Μ3Ζ3ΐ-ίηεα5 6ιι Α

Ρ3ΐ3ΐίηαιη ροδΙ ΒοΙδ5θη9(1ίυιη ίρββ (Ιεηυο εοηΐυΐί. Ηαίαδ εχ€ει•ρΐ3 εΐ ιηεα αΒί ίη (ΙϊνεΓδαιη αΒευηΙ, ιηίΗΐ νεϋιη εΓεά3ΐαι•.

ΫΆζ. 235, 2. ουν Ρ .•γοΰν α ] δια τοΰτο οιη. Ρ \\ 4. την ΟΠ1. Ρ II 5. κα\ οηι. Ρ \\ 6. άχαιοΐς γείτοσι "/ρώιχε- νοι ΓεεΙε Ρ \\ η. πανέλλησιν Ρ : ίλλησιν α \ 8. συαπο- λιτεύονται Ρ || 9• δφελον Ρ \ ή[ΐΓν Ρ || ίο. Ιν οιη. ί> |1 II. έττιστήσω Ρ \ Ι2. ουν Ιί^έ προς υ[Αων φυγαδευθηναι (τυνήρει. τουναντίον δέ κα\ πιττεύω Ρ, συνερεΐλΥ || ι5. της 3(1(1ϊ(1ΐ || ι6. ούδε'ις Ρ : ουδέ α || 17. δπου δτ^ποτε Ρ : -ου δηποτε | η οΰτως ΰαΓν συνοιχεΓν προσενε•/^ΟεΓσιν Ρ II 2ο. [α.ειράκια άποθρυπτόιιενα κακοναδυν άπο Ρ. Ιη κακοναδυν ΐ3ΐει•ε κακόν (ϊλυν (δε(}ϋίΐαΓ άλύοντες) εειΊαηι εδί : ίΐε ΓεΙΪΓΐυϊδ ηΐΐιΐΐ βΓΒΓΠιο ί| 2ΐ. χαισφισιν δϊηο 3€- οεηία Ρ \ ε-ε\] <5)ς Ρ || 23. τεύτλα] τοιαύτα Ρ || 24. ελεξαν Ρ \ Ι-αύοντο Ρ : Ιπαύσαντο « 1| 25. ταΓς κεφχ- λαίς διασπάσαντες έξέβαλλον κα\ τας -/λανίδας έν κόσαο» άνεβάλλοντο κα\ ήσ-υ/ηλα εις άσρυ Ρ \ περιεβάλοντο * : περιεβάλλοντο 1] 28. οΰς-διε^ι^ειν] ου οιεξ/^ειν Ρ || 34- δέ 300. εχ Ρ 1 τε] γε Ρ Ι συνετού Ρ | μη] μην και (δίο) Ρ || 35. άπολείποιο Ρ ." άπολίποιο α \ ημΐ'ν ] μηνών Ρ | Οα- μινως] θαλλεινως Ρ 1| 36. Ιπιιτέλλοις Ρ : επιστέλλεις α Ι γαρ α'ι Μ : γαρ χα"ί Ρ, γαρ α.

Ρ35. 236, Ι. με] μοι Ρ || 2. μηδ' Ρ ; ούδ' α || \. τοΰτο έπραξα Ρ || 5. τάχ'] ταδ' Ρ || 6. δόξωιιν βασιλεΰ- σιν Ρ Ι άντειπεΓν Ρ || η. άλλ' δτι-άντείπομε'ν σοι κα^ ού•/_ υπεροψίας Ρ. δοΓίρβΐ υπεροψία. 0ρεΓ3Γυηι ειτοΓε εχοϊ- (ΙΐΙ σοι.ΤοΙαηι Ηοο οοπιιηα βΐιεδί βΒ α || 1 1, έ'στι ΛΥ : ενι Ρ, ην α \ Ι2. βασιλέως Ρ ; βασιλεΰσιν α \ ΡοδΙ αύτη α 1ΐ3ΐ)Θΐ φυλακή οδν της ουσίας μάλλον άντείπαμε'ν σοι κα\ ου/ υπεροψίαις | Ιάν Ρ | αν ΛΥ : εαν Ρ, οπί. α Ι δύνηται Ρ .• δύναται α ]| ι3. ώ μακάριε αοο. εχ Ρ || ΐ4. δέ] Ιΐ3 Ρ II ι5. Ιχθρών Ρ || ι6. τε οηι. Ρ | κατα- στρεψόμενος * : καταστρεψάμενος Ρ, καταστρεφόμενος α | τα των οπί. Ρ || ι8. ταΰτα Ρ .• αύτίι α \ δ' ετι Ρ .• δέ τι α II 2θ. ΡοδΙ σχεδόν 3(1(1β ούδ' ουπι Ρ | Ιάν ημάς άΟη- νησιν Ρ || 26. ουν] δέ Ρ | Πάνοπος Μ : πάνωπος α, πα- νος Ρ II 28. τις θεών θέραψ των την άγοραν εργαζομε'νων

Ρ II 29- ειρύετο Ρ || 3ο. έπινε Ρ ; Ιπινεν α Ι δόξας (δϊο') Ρ ϋ 32. σο\ εΰρών] τυάγρων Ρ 1| 33. επί Θηβών άνερ- •χ^ομε'νους] ήπιθϊ^βων Ιρχομένας Ρ. Κεοΐΐαδ έπ'ι θτ^βας ΐΡ3ΓΪδ. 1760 II 34. των] δ των Ρ 1| "^6. εκάστοτε ροδΙ άγοραν 3(1ί1ίΐ Ρ | διατρίβουσιν Ρ : δη τρίβουσιν α || 39- ανθρώπου Ρ || ί\\. ίκέτη Ρ ; τω πατρ\ Ικέτη α \ ώ οπί. Ρ Ι δτι ό κύων Ρ || 43^ "/.εφοΐ^ ^ ! εί^'Ί ^'^'^' Ρ II 44• μάλλον δέ ηδεσθαι οιη. Ρ | ΡοδΙ δλίγοις ορεΓ3Γυπι ΟΓ- νοΓε εχοίίΐΐΐ μέν.

Ρ3§. 237, Ι. Ιστιν Ρ [) 2. το] το μέν Ρ || 3. προ; -^^>

ο.

?;χχν)

ΑϋΝΟΤΑΤΙΟ αΚΙΪΙΟΑ.

"νν : προς το α, συν τω Ρ \ (ατ)] μηδο Ρ \ 7:ράγρι.ασ'.ν Ρ \ δ'Ι τε Ρ II 4• ϊνδοξόν πώς Ιστι ] ?τι πως Ινοοξόν Ιστιν Ρ Ι δ οω, Ρ II 5. ού/ δ γης οπ). Ρ \ εικάζω Ι[χαυτόν Ρ : έ'οιχα α || η. άνατεΟεικώς ] 1(3 /* ( κα\ ούχ ε?ς τον πλησίον 300. βχ Ρ \ 8. δε] μεν γαρ Ρ \ 'Οδυσσέα 3οο. βχ /* II 9 • φορησαι Λ/ ; φορίσαι /*, φορεΐ'σθαι « || ίο. Ιπανϊ^ει] Ιπανηλθεν Ρ \ υποΟημοσύνη Ρ \ κα\ βοο. οχ Ρ Ι οδτως Ρ \ 1 1, [χή] μηδ^ Ρ \ εύρημα εΤναι Ρ : εΟ'ρεμα α II ι3. Ιδωκεν Ρ || ι4• εύαγέα Ρ \ μεμορυχμένα Ρ || 17• πυκνα-άορτ^ρ 3€0. βχ Ρ \ 1 8. ώ 3€0. βχ /• | δ Ρ ; ω α II ιρ. κα\ Ιπ\ Ρ : ?π^ι α | στολή το μεν χοινον Ιστι προς θεών το δε εδρεμα Ρ || ίο. ή δέ ] το δε Ρ | εύ- ρημα * : εδρεμα | του θεοΰ 3ΐ)β5ΐ 3 Ρ, ίη « βοίαιη βδΐ θεοΰ, ςαοίΐ Γβδίίΐαβ. 53ΐΐ6ΐη β886 άοΐ^βΐ^βΐ της θεοΰ || 21. Εύγνησίω] Νοιηβη οοιταρίαιτι, ηιιοά βΐιβδί 3 Ρ \ μεγάρων Ρ : μεγαρέων α || ιι. την] εις την Ρ | προΐ- σταμαι διδασχαλίψ Ρ || 23. μοι οιη. Ρ \ ευ 3οο. βχ Ρ \ εραψοιδουν Ρ \ ίδοξέ μοι πυΟέσΟαι Ρ τεοΐβ || α4• αϋτους] αυτούς τα γράμματα οΐ δέ μοι άπεκρίναντο Ρ || 26. άπο- κρίνασΟαι Ρ || 27. Ιπ"Ί των βάθρων ΙκάΟισα Ιμαυτον ευ* κόσμως Ρ \ 28. αύτον δ δε κα\ γαρ έλέγετο προς Ρ || 29. Ιπιστρέφει Ρ. Μαΐϊιη υποστρέφεται || 3ι. διονύσιε Ρ ; διόνυσε α || 32. τη Ικπτώσει Ρ || 34• ΡοδΙ διόγενες Ρ Ϊΐ3ΐ}β1 τα ανθρώπων σΙ» μέντοιγε || 35. τω] το Ρ, ΐη Οϋίαδ ιη§ βδΐ 3ΐ) β3θ1βιη ιηβηυ τω ευ το ουκ αληθές • χαλώς ποιώ μή αληθώς συναλγών σοι | αληθές Ρ, (|αοά Γβροηβ II 37• τα νυν κα\] κα\ 8τι Ρ || 39. έναποθανείν Ρ : άποθανεΤν α \ Μ3ΐίιη κα\ χατα γην καΙ κατά θάλατ- ταν Ι σε οηι. Ρ \ δπασαν την ούσ(αν Ρ || 44• ο^ν ] "^^ -Ρ ϋ 4^. Οελί^σαι Ρ \ μεταπέμψασθαι * : μεταπέμψεσθαι (βίο) Ρ, μεταπέμψαι α || 49• δέοηι. Ρ,

Ρβ^ 238, 3. τα ά'λλα Ρ || 5. Μητροκλεί"] Μητροκλεί ευ πράττειν Ρ |1 5. στολή Ρ : επιστολή α || 8. γέ οιη. Ρ II 9• '^ο^'^ξ σΐ'τον κα\ οί] ναυσοΊ Ρ || ίο. πυρετού Ρ : πυ- ρ:ττοΰ α || 1 1, λιμοΰ και τοΓς έρώσι τα παρά Ρ || Χ2. χα\ οιη. Ρ Ι Ιπαφτ^ματα Ρ : άπαφτίματα α || ι3. φασ\ν Ρ || ι4. προΓκα * : προΓκα αιτεΤν | δοΓ. ούδε βχ Ρα \ τη σω- τηρία Λ^' : τω σωτηρίω || 1 5. Ι'στιν αίτείν ] Ιΐα Ρ, (ψΛ. βΐ δϋρΓ3 αιτεΓν Ηαίιβί. Ιστιν οπιίβδο αιτεΤν α \ την οηι. Ρ \ 1 6. ταυτί σε ποιε'ν Ρ \ κα\ οηι. Ρ || ιη. κρείσσονα Ρ Ι αυτός οηι. Ρ || 1 8. σοι τήν-πρΌς την οηι. Ρ || 19. πάντη μά/^ου] παντα/οΰ μάχου Ρ || 2θ. μηθέν Ρ \ σε

τ Ιπείγη ] οισεπιτησηκαλοΰ (δΐο) Ρ \ τι] τοι α || 2ΐ. σω- κράτη δέ λέγειν μή Ρ || 22. δοΓ. άλλ' ουπι Ρα || 23. ταΰτ' Ρ.|| 25. δέ εΤναι Ρ ; δέ α |1 27. ευ πράττειν 3(1(Ιίΐ Ρ Ι Ιν τη άγορα Ρα, ςαοά Γβροηβ || 28. εντεύξη ] τεύξη Ρ II 3ο. κιδονολόγοις Ιπιδίδωσιν Ρ 1| 3ΐ• έαυτοΰ-πόρρω 300. 6Χ Ρ Ι εισι δέ] πλησίον δέ εισιν Ρ || 34• ευ πράτ- τειν 3<1α1ίΐ Ρ Ι ?π\ βοΐΐβοΐ |1 35. άκούσωσιν 'ίενται ] άκού- σωνται Ρ 1| 36. έπ\ φιλοσοφίαν] φιλοσοφεΓν Ρ | δέ Ρ || 37• ως * : ώς οί. Ναηβ ηΐ3ΐίπι ώσε\ 1] 38. ασθμαίνοντες Ρ II 39• που * . ποτέ | τήν μαλακίαν-άπαθίαν * : της μα- λακίας άλλα της ημών άπαθείας Ρ, 3((|αβ ίΐ3 α, ηΐδί ^αοά 1ΐ3ΐ)βΙ άμαΟίας || 4ο. Ιάν Ρ || 1\\. γάρ] τοιγαροΰν Ρ Ι οδτως ρο8ΐ αυτούς 3(1ί1, Ρ || 1\•χ. ουκ εις Ρ : ούχ εΤς α\ διαβάλλουσιν Ρ | δ μείζων δι' δν Ρ || 43. δουλεύουσιν Ρ : δουλεύσουσιν α \\ ί\β. γ.α\ 3η1β κατ' οιη. Ρ | ήμΓν οω. Ρ Ι πέφυχεν Ρ.

Ρβς. 289, Ι. Άπολι^ξιδι νν : άπολλήξιδι | χαίρειν

Άάά. Ρ Ι άπεΟέμην] Θηβαίε μεγάσθενες άπεΟε'μην Ρ || 4• δτι οηι. Ρ | τήν] ην Ρ || 5. ήλιχίαν ] ΙλευΟερίαν τούτοι» Ρ II 7• χ,αίρειν αοΐίΐ. Ρ || 8. Ιπιτηδευσόμενον Ρ || 9• επι- τείνω 'ίν' δσοι δν ώσιν οί μιμούμενοι Ρ | τέλεον ] Ιΐ3 Ρ II ΙΟ, εΤναι] γένωνται Ρ || ιι. /αίρειν Άάά. Ρ \ ακούω] Ιΐ3 Ρα Ι τριπλούν Ρ || 1 3. ε?ναί βοο. οχ Ρ | δέ η | §'χα- στον Ρ II ι4. αυτών Ρ .• αύτοίν α || ι5. ταύτη δεΓ κε/ρη- σΟαι 300. βχ Ρ \\ ιβ. ούδ' 300. βχ Ρ || 17• δέ τα μηδέν Ρ ; δέ μηδέ τα α | άλλα τώ-λόγον Ρ ; άλλ' δμα τω λδγω• τον βίον α. Ναηο ηΐ3Ηπι τω λ6γω τον βίον βΐιίοοίο δμα II ι8. & δή Ρ ; δ δεΓ α || 19. μοι] μεν Ρ || 2θ. τον Κο- ρινθίων Ρ .- τών κορινθίων α \\ 21. έ'στιν Ρ || 23. Άπο- λήξιδι "νν : άπολλτ^ξιδι ο, άποδειξιω "χ^^ρειν Ρ | χ,άρις] χάριτας Ρ || 24. εδρον Ρα | άλεξάνεμον-πίθον Ρ : άλεει- νήν α II 26. ταύτης 300. βχ Ρ | άνευρίσκουσιν Ρ ; ευρί- σχονσιν α \\ 27. χαίρειν &άά. Ρ \\ 29. δτι 300. βχ /' | πείσεις Ρ ; πείθειν α || 3ο. τι φρονεΓν περ"Ί σου Ρ : πζρί σου φρονεΓν τι α | ουδέ οιη. Ρ || 3ι. τήν οηι. Ρ | εις ] έ'τι Ρ II 32. προσενεγκεΐν Ρ || 33. ουδέ σε] συ δέ σέ || 87. ταΰτά-ΐνα μή οηι. Ρ || 38. προσφωνείς Ρ | άλλα] άλλ' ού Ρ II 39• Άπολήξιδι λΥ : άπολλήξιδι α, άπολλτ^-

ού ή ξίδι χαίρειν Ρ | άψυχων ήμίν 3ΐ) β3(1βπι Ρ || ί^Ο. σο•. Ρ : μοι α \ γελοιοτάτην Ρ ; γελοιωτάτην α \\ ί^ι. ειση ] οΐ'ει Ρ.

Ρ&ξ. 24ο, 2. δι' αύτοΰ Ρ || 3. Άναξιλάω] άναξιλάφ τω σοφώ χαίρειν Ρ || 5. Ιστιν μου Ρ ; έμοΰ Ιστι α 1 χλαν\ς (δϊο) Ρ II 7• καρηκομόω * : χαρηχομώ. Ρβοί 3δ1βηδθθ5, ΕχοΐάίΙ ΓοΓδίΐβη λόγισαι δτι | δ 300. βχ Ρ || 8. Ιψιλοκόρ- ρησεν Ρ ; Ιψιλοκόρσησε « || 9• ''*'' 3η1β φρονεΓν οηι. Ρ \ αύτδς έ'φα] αύτόσοφα Ρ || ιι. χαίρειν Άάά. Ρ \ λυπηθηναι Ρ II ι3. ει] ή Ζ' Ι δ' Ρ .• δέ α II ι4. επλήγη Ρ ; επλήχθη α II ι6. μι^τε καταισχύνεσθαι Ρ, (\{ΐοά Γβδίίΐαβ || 17. δέ Ρ II 19. βουλευόμενοί τε τα Ρ, ηαοά ρΓθΙ)ΐιηι βδΐ || 19. προστ|κοντα] συμφέροντα Ρ || 23. χαίρειν &άά. Ρ \ ούχ εχτέί^ν] ούχ Ιχτιστέον Ρ | ούτε του γενέσθαι 300. βχ Ρ |1 24. ούτε ] οδτ' εκ Ρ || 26. ή ] μή δέ Ρ | γαρ] δέ Ρ || 27. έστιν Ρ II 29• ^ϊ^ προφη'της Ρ |1 3ι. δ οηι. Ρ || 32. δ οηι. Ρ II 33. χαίρειν 3(1ά. Ρ | ΙστΊν Ρ : ^^ι α \\ 34• πα- ραμενεΓν "ΝΥ : παραμένειν | σοι 300. βχ Ρ | γράψω * : γράφω || 35. πτ^ρα] ή'γειρα Ρ | ταμιεΐ'ον Ρ3Πδ. 3ο47 • ταμεϊΌν || 87. έμαυτω] έν αύτώ Ρ | σύνοιδα οηι. Ι' \ τήν] ή Ρ Ι τήν 300. βχ Ρ | φθορά Ρ || 38. ταΰτα Ρ [ αύτοΓς σε τάς Ρ || 89• και σοι Ρ || 4θ• πλέον Ρ .• πλεΓον α II 4ΐ. λακύδα Ρ ; άλεξάνδρω 1 χαίρειν Άάά. Ρ.

Ρ3§. 24 1, 2. βουλέσΟω Ρ ; βουλευέσθω « || 3. λόγων Ρ : λόγου α || 4• δσον] δσον Ιστ\ν Ρ || 5. χα'ι οιη. Ρ || 6. άλεξάνδρω Ρ ; τω αύτώ | χαίρειν 8(1(1. Ρ | κάγαθΌςλν : κα"Ί άγαΟδς || ίο. 'ίππωνι Ρ : ίππίωνι α \ παρεκάλεις Ρ .• παρακαλείς α \\ Ι2. γενόμενος * : Ισόμενος | κα\ οηι. Ρ II ι3. δ' Ρ : ΖΙ α \\ ι4. δοΓ. τοΰτο οαιη Ρα \ εΤναι ] Ιπείναι Ρ || 1 5. τη οηι. Ρ | κα'ι τα * : κα\ || ι6. επιτρε- τττέα * : Ιπιτρεπτέον ] ταύτη-Ιγέννησε ] αύτη ώς γαρ Ιγέν- νησεν Ρ || 17• εύλαβηθης δλως τών τότε αναίσθητος ών Ρ II 19. παρατεθήναι Ρ .• παρατεΟείναι « | με 300. βχ Ρ | λοιμαίνεσθαι Ρ || 2ΐ. ΑΒβδΙ ΙΐίΡΟ βρ. 3 Ρ || 27• δν 3(1(1ί(1ΐ II 8ο. άννικέριδι Ρ .• άνικέριδι α \ χαίρειν 3£ΐοΙ. Ρ ]| 8ι. γε] τε Ρ II 32. άποκέχρησαι Ρ ; κέχρησαι α \\ 83. νοσοΰντες Ρ Ι υπ' ?μοΰ δέ μόνου τήν άρετήν χατωρΟώσθαι βίου γλρ Ρ II 35. ήσχηκεν Ρ ; ευρηκεν α | τών Ρ || 86. χαυχή-

ΑϋΝΟΤΑΤΙΟ 0Β1ΤΙ0Α.

xλxνI^

ι

σαιτο * : α•>/•>ίσα•.το Ρ, /.χυ/ζίσητα•. α \ παοόντος Ρ : φα- νέντος Η 1 ανακόλουθα Ρ ϋ 37• τούτοις οπι. Ρ \ Λτεί/:- <ϊτον γάρ δι' άνδρείαν δοκοΰντες οΐχεΓν Ρ. Ι/ηοΙβ 5αηιρ5ΐ ίνδρείαν. άνδρίαν α \\ 3€). Ιχοεοώκασιν ριηθένα /* | αυτών Ρ : αύτον |1 4ΐ• -ολε|α.οΰντα•. ] άΓολοΰντβι Ρ || 4*. δύ- ίαιντ' αν έρρωσθαι Ρ3ΓΪ5ίηϋ5 3ο47 • ήδύναντο άνερρω- σΟα•. την ψυχήν /^, δύναιτ' άν Ιρρωαθαι ή ψ•-»-/η α | χατε- ■/όντων ρο8ΐ τών Άάό. Ρ || 44• ΑιογΙνης 6 κύων] ΙΐΗ Υα- ίϊο. ι353. Ρ3Γί5. ιγ55, οηι, π. ΔΙΟΓΕΝΗΟ ΕΛΛΗΟΙΝ ό χύων Ρ. ΜηΗπι 6 χύων οιηΪ55θ Αίογένης.

Ραξ. 24ί, ι. τοΰτο Ρ \\ 3. ,ιιέν ίΐοο. βχ Ρ \ γιγνώ- σχετε Ρ, ςαοά Γβροηεικίαιη |1 4• τιαωρίΓτα•. Ρ : τιιιω- ρείται αέν α \\ 6. ριάρτυρα Ρ | ::εφυσιωαένης Ρ || 7. ού- δε'ποτ' Ρ || 8. καταγηράτε ] καταγηράιτε Ρ. χατηγάγετε \ν Ι κακών Ρ ; κακώς α || 9- ''•*^ 3ί1(1ίί1ί | άλλτ^λοις φΟονοΰντε; 300. βχ Ρ, ίΐβιη ιηοχ ίλλον εΐ μικρω || ίο. ιοίΓται Ρ II 12. χα\-?νδοξα Ρ ; κα\ ένδοξα χα\ πιθανά α II ι3. κατολισθάνοντεςΡ.• κατολ•.σθαίνοντες« II 1 4. άλλα] Ιΐ3 Ρ. άλλ' α Ι Οπ' Ρ || ι8. -ολλα Ρ : τ.λείω α \\ 19. γε 300. ρχ Ρ || 2ΐ. πλεονεχτα•. δντες] ::λεονεχτοΰντίς Ρ II 22. οόκουν * : ούκοΰν || 23. υπο τοΰ δηιιίου ΛΥ : υπο του δηαου Ρ, άπο του δηαου α \\ 24• 7:ιόντες-Ι;:ι Ρ : πιόντες οί δε δημοσία |7:\ α \\ 25. δηλον δτι Ρ || 27. γαρ 300. 6Χ Ρ | υ^Γν Ρ |1 28. "/,ρεία Ρ " "/.ρεί^Ε ετύγχα- νεν ου3α « | ΐλέλλομεν Ρ .• Ιιχέλλοριεν α \\ 29• "άντως Ιτύ χρεί* * : ττάντως δι^που Ιστι α, πάντως Ισται που ■/ρίία Ρ. Νοηο αιβίίπα πάντως Ιστ\ν βΒίοοΙο -/ρει'α || 3ι. τα ΟΙΙ1. Ρ | ?ν' Ρ || 32. δταν-τούτων λΥ : δταν ποτΙ χρεία δή τούτων Ρ, οπότε τ; ■/ρ:•α τούτων α | αδίκους]

χαΐ (δίο) δικαίους Ρ || 33. χ.Ρ^''^- ^ •' /.Ρ'ί'^^' ^^ 1 °~'^* ταν-δικαίων Ρ .• 6πότε 5^ "/.Ρ^^* δικαίων α, οπόταν /ρεία διχχίων ή (βίο) Ρ II 34. χρείαν] /ρείαν δτξπου Ρ || 35. δταν Ρ .• οπόταν α | ΰφελέσθαι Ρ ; άφελέσβαι Λ || 35. Ρθ8ΐ τούτο οροΓ3Γαιιι ΐηοανίΒ εχοίίΐίΐ άλλ' || 36. πράτ- τητε Ρ ; πράσαητε α \ τα 3θο. εχ Ρ ΐ(ειτιε|α6 ρΓοχίιηο νεΓβα 5ν || 38. Ιπι/ειρι^σητε ΎΛ^' : Ιπιχ^ειρηιετε | τούτους Ρ : τούτοις α || 39. τοίς 30€. βχ Ρ, βχ εο<1ειηο}αβ ή παναθϊ^ναια χαι Ιν μέστ) τί) αγορά || 4ι. Ισθίετε χαΐ Ρ ; 1-0ί=τΞ α Ι [χεθύετε περαίνετε * : μεθύετε συνουσιάζετε παρΐ/£Γτε έχ των Ιναντίων παραινεΓσθε Ρ, μεθύετε συνου- σίας περαίνετε εκ των Ιναντίων περαίνεσΟε α \\ 42• γυναι- κοπαθεΤτε-ετι Ρ .• σ-υνδικοπαθεϊ'τε ασεβείς υμεί'ς δτι α || 43. ;χεν ΟΓΠ. Ρ, ΓβοΙβ Ι 44- πάντα ταΰτα λΥ : πάντα τάοε α, ταΰτα πάντα Ρ \\ 45. κα\ αληθούς 3οο. βχ Ρ ϋ 4(ΐ. πλ7;υια.ελησαιτε ΎΥ : πλημμελι^σετε Ρ, πληαμελη- ττ,τε α !! 49• '^^ον λΥ : ?δον Ρ, ει δε α \\ 5ι. πόσΟης Β : πό ΰτ; Μ, πόσεως Ρ, πο α || 52. γαρ τούτοις Ρ .• τετάρτου τοΓς α \ Ιγαργαλίσθητε ΥηΙϊο. ι 353 : εγαρ- γαλίσασΟε Ρ, Ιγαργαρίσθητε α \ χρόνον Ρ ; )τρόνου α || 53. μεγάλης χα'ι ισχυράς Ρ | άλγηδόνος Ρ || 54. κα^' Ρ : κα\ τότε α \ ώφελι^σει'ΝΥ : όφελτ^σει Ρ, ωφελεί" α.

Ρθζ. 243, Ι. κιονόκρανα] κείμενα κρανία Ρ | άλλ' οί ταΐς Ρ || 2. ούδ' ισχυροποιεΓσθαι Ρ .• ούδε σχουροποιεί"- σθαι α II 4• x«ταφάγη.^ ΝΥ : χαταφάγηται | κακών λΥ : χακώς ϋ 5. ει/ετε Ρ | ώσπερ ούχ ε/ετε οιη. Ρ | Ιαν ] ϋν μή Ρ Ι μεθύητε Ρ ; μεθύετε α || 6. σωχράτει τώ χαλώ Ρ | χοινί) βουλ^ συνελθόντες 3θθ. βχ Ρ || 7• σύμπαντες οπι. Ρ Ι ή σωφρονεΐν Ρ ; ορονεΓν α \ μαθεΓν η άπάγξασθαι Ρ || ίΐ. άγησθε Ρ .• άγεσθε α 1 δύνησβε Ρ .• δύνασθε α || 1 3.

γε 300. εχ Ρ ί τα οιυ. Ρ || ι4. ά] 2σα Ρ [1 1 5. λέγουσιν

Ρ II ι6. κα\ ροβΐ τε'μνουσι ( τέμνουσιν Ρ) οιη. Ρ | κάουσι Ρ ; καίουσι α \ χα\ οπ). Ρ [ δεσμεύουσιν Ρ || 17. τε οηι. Ρ 1 εισω Ρ || ι8. κδν Ρ ; κα\ έαν α \\ 19. άλλ3ι * : άλλ' έαν υγιασθητε α, άλλ' ϋν μίν υγιασθητε Ρ || 2θ. πλείονα δε μοι πάρεστι Ρ || 2ΐ.'κα\ εΐδέναι άντ\ τοΐί άγνοεΐν Ρ || 22. διετέλεσα μέν γλρ Ρ || 23. μόνοις * : μόνος ] διείλε- κται τοίς δ' άλλοις ουκ είδόσιν Ρ || 24. λόγον Ρ ; λόγων α Ι παρεςέβη Ρ .• ου παρέβη ν « || 25. κνωδάλων ή νηπίων Ρ Ι ώς οω. Ρ || 26. λόγος Ρ | δέ ουσιν ] δέον Ρ || 27. λε'γω οιη. Ρ || 28. γένωνται έλληνες αληθινοί Ρ || 29. εισιν Ρ || 32. δεΓν] Ιΐ3 Ρ, οιη. α \ υμΓν δ' ούδεν Ίκανόν Ρ II 35. ΑΒεβίΗβΡο ερ. 3 Ρ | κύων διονυσίω Μ \ σεαυτοΰ λΥ : έαυτοΰ || 46. Ρθ5ΐ ουν Μ βϋάΐΐ σο•>, ηυοίΐ τερο- ηεηϋυηι |1 5ο Ιχης λΥ. Κεβίίΐαβ έχεις, ηϋοϋ ΐη α οδΓ.

Ρ3§. 244» ΐ• άποκαθαρεΐ" "ν\' : άποκαΟάρη α || 2. παύ- σει λΥ : παύση α || 3. καταστήσει \Υ : χαταστήση α || 4- δοΓ. ευρηκας οϋπι α || 6. παρασκευάσωσι σοι λΥ : πα- ρασκίυάσα)σ'.ν α 1| ι4. συμμίσγης λΥ : τυμμιγης « || 17. ουδέ \Υ : οδτε α || ι8. τοΰτο λΥ : τούτω α || 2θ. ποιεΓ "νΥ : ποιοίη α || 2ΐ . σωθείης \Υ : σωθήση α || 39. δε- (]αεηΙεδ ϋίο^οηϊδ ερίδίοΐαδ βχ οοάά. Ρ3ΐ3(ίηο 398 βΐ Λ'αΐίο3ηο 1 3 53 ρηπίϋδ βίΐίίΐίΐ Βοί55θΐ)3(1ία5 ΐη « Νο/ίνα €ΐ ΕχΐΓαΐΐ3 » νοί. Χ, 2. ρ. 223-278 ' 3υ πράττειν βίΙίΓιΙ Ρ II 4ΐ• Ιτύγχανεν Ρ || 4^. ταΐν γ=.γΔζ7.:Ί] ΗΪ3ΐυηι δίςυανϊΐ Β. Ιάεηι πιανυΐΐ ταΓν Ιπ' αυτήν φερούσαιν νβΐ ταίν φερούσαιν έπ' αυτήν | Ιλεγεν Ρ || 43. ΙξεΓνα; ΝΥ : Ιξην II 45• επειδή ] ΤϋΓΐ>3ΐ3 ογηΙϊο. Νοη δαίΤΒοίΐ είοβΓβ επειδή II 48• έπαναστας V |1 5ο. δύω Ρ | άναοερούσας Ρ.

Ρ3§. 245, Ι. ^άιδιον Ρ Ι καθιστάς άμα γάρ] και στάς άλλα γαρ Β || 2. την 3(1ϊβοί ( εΤπεν Ρ |) 3. δ' επ'ι Ρ [ αί- ρείσθελΥ : αίρεΓσθαι 1 ?καστος ΛΥ : ίκαστον |1 4.Ίθέ- λετε * : εθΛει Γ, έθέλοι Ρ 1 δέ Ιγώ Ρ |1 6. λείαν Υν : την λείαν II 9• έπειγομένω "ΝΥ : έπειγόμενον || Ι2. μοι * : με Ι άποκρήμνησί Β ίη ΤΗεδβιίΓΟ : άποκρήμνυσί || ι6. ειρό- μην Ρ 1 με] Ιπιϊηο μοι Ι) 17. περιέβαλεν Ρ || ι8. καύ- μα * : το καΰμα | θερίίας Β : θερίας || 2ΐ. πλείονα * : πλέον II 23. εΤπεν Ρ || 24• ΡοβΙ δια τί ορβΓβι-αηι βΓΓΟΓβ ΐηίει-βΐίΐίΐ αύτίί || 25. εΤπεν Ρ || 25. χρηναι Γ || 26. χάρδαμον Β : καρδάμωμον | μη ϊα5εΐ'αίΐ \Υ || 3ο. εΤπεν Ρ II 32. Φαινύλω λΥ : «ραινίδα /^, φαινύλαι ε5 πράττειν Ρ II 33. κατλ] κα\ κατλ Ρ \ υπήντησεν Ρ | Κίκερμος] ΤίτορμοςΡ || 37• εκστηθι* : στήθι || 4ο. έπι τίνι] Ιπί- τωι Ρ. δ€ΓΪΐ)€ Ιπ\ τω || 1\\. την κεφαλήν τώδε τω στε- φάνω Ρ, (]αοι1 Γεβίίΐαβ |1 1\6. τους * : τους δή • πότερον του; Ρ, τους δήποτε ^. Β εοηίοίεΐιβΐ τους δή νενιχη- μένους πότερον. Ναηο ηΐΕΐΊιη τίνας δή; πότερον τους κτλ. II 47• <ϊλ^θ"ί ( άλλος βΓΓΟΓβ βχοοδϋπϊ ) άρα δήπουθεν κα\ άλλους * : άλλοις αν δήπουθεν χα\ άλλοις || 5ο. χυτον V Ι μόνον * : μόνοι || 5ι. Όλυμπίασι \Υ : όλυμπίαζε

Ρ3§. 246, 7• α^ ^Υ : ίί II ΙΟ. της] γής Ρ || ι3. εΤπεν Ρ II 1 6. τοΰτο ] τοΰτο μέν Ρ' \\ \η. δστις ου Β : δστις ός Ρ, δστις ^ || 1 8. γοΰν ] Ι^ε^ε οδν οαηι ^ || 22. άνΟρο'> πων V II 23. ίμάσιν Ρ || 24. διογενία ί^' || 26. ζήστ. Ρ II 28. κατέβαλεν Ρ || 29• άφείλετο ΛΥ : άφείλατο | τε 3ΐ)β58β ηΐ3ΐίηι |] 3ο. ■/ αίρειν 3ί1ύίΐ Ρ | βασκανία * : άσκεΓν II 33. ίψον Β : σοφον Ρ, οω. V || 34. Ιπαινοΰσιν Ρ {| 36. άμπε•/ ομε'νου λΥ : άμπε/όμενον |1 38. ουδέ Ρ \ μα-

XXXV11^

γίφε(ων Β : |Ααγίφίων 1| 4ΐ• ^<^τ^ιν Ρ \\ 48• παρείη * : Γ.άρεστιν 1) 5ο. επαγόμενους λΥ : αναγομένου;

Ρη^. 247• ^• τΐ^νοντα] ΗϊαΓε οΓοίΐοηβιη δυδρΙεαΙαΓ Β II 5. δνείδων Ρ II 9• γε] τε ^ || ΐ3. φιλίποξ μαζαβλω- ρος /'. φιλίτιοί μάζα χλωρός Β || ι4. ευ πράττειν 3(](]ΐΐ Ρ Ι χαθ^ίμην Ρ 1| ι8• τότ' Ρ \ αύτον * : τον | ΡΓΟχίιηα οοιταρίίΐ δοηΐ || 19• άνέβλεψε V \ προσηγόρευσεν Ρ |1 20. ΙίΟΟϋκ 1ΐΙ)ΓαΓΪθΓαιη εΐ Ι^ροίΗβΙαί'αιη νίΐίο οοΓΓα- ρΐαδ. δοΐ'ΐρΐί ώρεξεν ώς αύτον χαι αύτον 2γώ διά τοΰτο άντι-ροααγορεύω (ίΐα οβιΊε Ρ). Β ιηαΐεΐ)»! ώρεξεν, ωσαύ- τως χα"ί αύτον εγώ άντιπροσηγόρευσα || 22. δύναται Ρ || 24• συ]σέ Ρ \ ίΓργασα'. * : Ιργάσασθαι || 27. γάρ Ιστιν Ρ II 3ο. εΤπεν Ρ \\ 34• μέντοι * : μέν την ϋ 36. εΐπεν Ρ || 4ο. το β(^] το βία χρατεΓν νβΐ Ιλείν νεί βιάζεσθαι Β || 42. νάπη ^' 11 43. εγενϊ5θη Ρ || 45. Γεοί ΗδΙβπδοοδ. Β ΐη- Ιβιχί(1ί55β &1^^^α^^1 βαερίοβΙαΓ, νβίαΐ εύτελη || 4^. παρα- λείπεται * : παραλιπέσθω 1| 47• °^^^ ^ • ο'ύ'ίε |1 48. Άλωειδών Ο. Β. Ηα&ίαδ : άλλων ειδών || 5ο. εισηλ- θεν Ρ.

Ρ»^. 248, 3. ευ πράττειν ίΐίΐάΐΐ Ρ || 4• έπιπολούμενος V 11 5. ανθρώπους * : άνΟρώπο) δοηρίί. ανθρώπων Β | ταΰτα Β : τα |1 7• δοξών των ΎΥ : δοξουντων Ρ, δοξούν- των ^. δοξαρίων των Β | πολεμουσων ΛΥ : πολεμούν- των II 9• >■•*' "^ή^ Ιλλάδα στρεφόντων /^ || 1 2. εις Β : την Ιί ι3. κρηνιάσιν Μβϊηείςίϋδ (ν. Νααοΐίίί Ρι•3§ηι. Τγ»^^, βι•. ρ. 4^ ) : κρι^ναισιν || ι4. άργείαις Ρ |1 ι5. παρεγί- νετο /• II Ι7• πτώχ' Β : πτωχέι 1 άμφίβληστρα Ηεοΐίε- Γΐΐδ : άμφίβλητα |1 ΐ8. άλχτήρια] Ιΐ& Ρ \ ψύ/ους ϋο- ΙοίΒειίδ : τύχης ϋ 19. Οποστρέψαντα * : ?πιστρέψαντα |

φε'ρει ρωγαλέου ιπνου Ρ || 20. άναμε'στου Ρ \ δοχεΐ" ετι Ρ II 22. υγιείας* : υγείας |1 26. Ιστιν Ρ \ Τηλε'φειον* : τελέφιον |1 27. ελώ Ρ || 29. ύπο τον Λία] ύποτιδια Ρ |] 3ι. έξιλάσκομαί * : Ιξίαμαι |1 35. ευ πράττειν αάά. Ρ || 36. παράκουσα * : προσήκουσα 11 4ι. προσελΟών Ρ \ εί'σ- ιμι Ρ II 44• πόσον Β : προς δν Ρ, πόσον πρί)ς ον Γ || 49• στεγγίδα Ρ.

Ρββ. 249. ϊ• "^^ »(1ι1ίι1ΐ 11 6. δ' /• Ι Ιπηπείλησεν Ρ || 8. εταφον Ρ 1| 1 1. Μαΐίιη ?πε\ δε εΤδέ με 1| ι3. ε?] ετι Ρ 11 ι4. το] τους Β |1 ι5. δν] άρ' Ρ \\ ι6. άχθη εΓ * : οΟ>ήσει V εΐ (ϋβειίε Ρ ; Γαΐδαδ εδί Β 1| 17• ?στύΟη Β : στήθη ^, στήθηι Ρ \ ^"νας ϋοΙ)Γ3ευδ βρ. Βοίδδ, βά Αι•ΐδΐ8Ρη. ρ. 271 : Τνας || 20. ε? δέ] ουδείς Ρ \ Ιστιν Ρ II 21. μεταρεΐς ( ορεΓδΒ ίεεεί'αηΐ μεταιρεί'ς ) * : μεταί-

(ϋν ρεις δοηρίί. μεταίρειν Β 1| 23. συνανακυλίηται] Ιανακυ- λίηται Ρ 3ΐ> εαοΐοίη 11 24• κύφωνας * : κύνας | τη στυ- τικί| Β : στακτηι | περιβαλεΐν * : παραβαλεΤν 1| 27. Ιπ'ι την θάλασσαν /' 1| 28. ε'δ πράττειν πάίΐ. Ρ || 3ο. κατοι- χεΐ" Β .: κατώιχει Ρ, κατώκει /^ Ρ 35. Ιπάναγε Ρ || 37. (ίποκλεισαι Ρ : υποκλεϊ'σαι ] κα\ 3ΐ)εδΙ & Ρ | προσελθών Ρ^ II 38. ίαμβίον Ρ\\1\ΐ. ίχουσιν Ρ \\ 42. αί &(1(1ίάίΐ \ν II 43. όφελε^ Ρ || 44• «ύτο * : αύτο\ || 4^• κακώς * : ταΰτα || 48. εΤπεν /•» 1| 5 1. Ιφησεν Β : Ιφασαν

Ρα§. 25ο, 3. δ' οιη. Ρ \ βλάψειν * : βλάτττειν 1| 5. εισ- έλΟη Β : εισέλΟοι | δπτηται Ρ |1 6. Ικβάλη ούχ V \\ η. άπολέγει ΛΥ : άπολέγει δ' || 8. υμών Β : ημών |1 ίο. είσέλΟη Β : είσέλΟοι || Ι2. παρέντες υμών αύτοΐς Ρ \ ι3. Ζαμβίον Ρ II ι5. την ίΐάίΐίίΐϊ |1 ι8. χρηναι/*, υηάε εΙΒ- (Μβικίαιη νΐάβΐιιι• χρην || 23. ΗίαΙυιη δί^ιήήεανί Ιιίο βΐ

ΑΒΝΟϊΑΤΙΟ ΟΚΙΤΙΟΑ.

ν. 27 Ι κατέφαγεν Ρ \ ι,ίχ. εΤπεν Ρ || 28. δι' Ηίΐϋίιϋ |) 3ο. άλογα * : λοιπά Ρ, άλογα λοιπά V ΐΓΛΠδβχυ άλογα II 3ι. ποιεΓ Β : ποιεΓν || 35. σπηλαίων Β : Ιπηλάτων 1| 36. του Β ; που || 38. ούκ-ύμών ] Ιΐα Βοϊδδοηαάΐαη». Ιρδε Βοϊδδύηαοΐίυδ ίη ηοΐίδ 1ΐ3εο ΙιαΙιεΙ « Αϋ Ηεα άε ού γαρ αύτ3ι ήσαν οη Ηΐ άαηδ Β (ΡϊιΙηΙ. 398) ωαραταεισαν βΐ αιρετή βα Ηρα άε αρετή : (Ιεπ» ^ ( Υαΐΐε. 1 353 ) κα\ 3α Ιίεα ιΐε κακά ». άλλ' ί) ταΰτα Ιδρα-α'ιρετή Υν'^ |1 39. άλλα δίηβ &εοβηΙα Ρ || 47• ταΰτα] δέ Ρ || 5ο. Ιστιν Ρ II 5ι. Ιστιν Ρ \ αύγέα Ρ, (}υο(1 δϋδοίρίεηάαπι.

Ρ3§. 25ι, 1. συνεπιγράψω * : συνεπιγράφω || η. εΤπεν Ρ Ι σου χάριν δοηρίί. σο\ χάριν Β. Αίΐίεεί δε 1| 8. εισαε\ Β : εισεαι 1 άσφαλισαμένφ * : άσφαλισάμενος || 9• ημών

V II 10. εύΟύνΟη δοηρίί |1 1 1, εϊ πράττειν 3(1ά. Ρ | Ιπα- ναστάντος V \ 12. 'Αλίων Β : δαλείων Ρ, δολλείων V. ΡοΙεΓ3ΐ βΐί3Γη δΟΓίΒί Άλείων |1 ι5. την άγοραν Ιξέχλι- νεν * : της άγορας άπέκλινεν || ι6. Ιπέτυχον Ρ || 2ΐ. προσηγόρευσεν Ρ |1 27. πότερον V \ δοκηι Ρ || 3ο. λέ- γεις διόγενες Ρ, ηαοά τεροηε Ρ 3ι, ΙξελθεΓν ] Β Ικλι- πεϊ'ν νεί καταλιπόντα Ιξελθείν. ΓοΓίβδδε ΙξελεΓν |1 37. πολυτελεί'ς * : πολυτελώς |1 38. βαριασνοσυ] κυπαρισσί- νων? II 4θ. ε'ιστήκεισαν Ρν \ 1^1. εις] Ιπ\? 1| 43. δ' Ρ II 45. Ιιηιηο κατάκλινε | II. ι, ι54 1| 48. ουδέ Β : ώδε Ι ΙνταΰΟα] ε?ς ταΰτα V || 5ι. δ' Ρ.

Ρ35. 252, Ι. ναματιαίΌν * : ναματίδιον || α. κάρδαμον Β : καρδάμωμον || 6. Ηί3ΐαΐΏ δί§ηανΙ Ηϊο εΐ ίηΓΓα |1 ι3. ύδωρ κα\ ταΰτα ούχ Ιν παρατοπω ( δίο ) μάλιστα δ' Ρ || ι4. γυμναστέον λΥ : γυμνασκεΐ'ν Α |1 19. βαδίζουσιν Ρ Ι τοι Β : σοι |1 2ΐ. εύδαιμονίαν * : ευδαιμονίας |1 α3. κα- κόν * : άγαθΌν || 25 . Μαΐΐιη « άλλ' Ιγώ σοι » έ'φη « ταΰτα (1 26. ήδύτερα Β : ηιδεύτερα Ρ, δεύτερα V \ οη. ο*, οιη. Ρ 1 πρεσβεύουσιν Ρ || 28. Ιπιγράφοντες V \ 29. Ι;;ε'ΐ ταΰτα] έ'πειτα V || 33. παρατίθετι V \ 35. ίει λΥ : άε\ ρν. Ια 5. άε 530)^. αυτής (1ε1ε3ηι || 36. τοΰτό σοι εφην δοκοίη λΥ : τοΰτό σοι έ'φην δν δοχοίη V., τοΰτ' εφην δν δοκοί Ρ, Ναηο ηΐ3ΐ!ιη δοκεί | Ί'σθι * : οισω || 4ο. εΤς

V II 4ι. λαχύδη Ρ || 47• 8τε-δτε Ρ 11 5ι. άπ' ούρα- νοΰ V.

Ρ3§. 253, 5. προίσταμαι Ρ || 6. ΙΐΏΐηο ευρομένου 1| η. προελΟών V. Μ3ΐίηι προσελΟών 1| 8. Ι-ι. εΤ. || 1 1. αυτίΤ) Β : αύτοΰ |1 ι4• Κεοΐϊϋδ Ιπλήγη || ι5. ϋε1εοοηηιη3 II ι8. Ιπηκροώντο * : Ιπεχροώντο |1 19• διαιτουμένου Ρ (ίΐ3) II 29 ουδέν Β : ουδέ | προϊέμην Ρ || 32. Ι,ε^ε δέ εαιη δοηρίίδ εΐ ηιοχ οοιη ϋδάειη πάντα ρΐΌ πάντη || 35. Ροΐΐϋδ δποι πτύσειέ |1 37• εις τα * : εις το |1 38. Ιιηιηο δποι II 44• τ^ρ'οξ Β : πώς

Ρ3§. 254, ΐ• ευ πράττειν 3(1(1. Ρ || 2. Ιστιν Ρ || 6. η αηΐε ψυχή 3(1(1. /^ || 8. γεύγηται (δίο) Ρ || 9. Ιξημμένη Β : εξημμένης 1| 14- δπη Ρ \ ΐ6. φεύγουσιν Ρ || 3ΐ. Ιπιτάττουσιν /^' || 37. δέη Β : δεί" || 4ο. ΗΪ3ΐαιη δϊ^ηβνί 11 44• ο^δέ περ\ θείων ν\ περ\ μικρών δέ] άλλα περί μι- κρών V II 47• άλόγοις Β : άλόγοις κα\ V ^ άλόγοις και Ρ. ΡβΠίΐϋΐ• Βοΐδδοη3(Ιΐυ8, (|υί κα\ ίη Ρ ριιηοΐο ηοΐαΐυηι εδδε δεηΒίΐ |1 49• Ιμεμψάμην Β : Ιπέμψαμεν

Ρβζ. 255, Ι. Ιστ'ιν Ρ || 5. ΙκΟεραπεύσας απαλλάξει * : Ικθεραπεΰσαι δν άπαλλάξηι || 8. έ'τι Ρ ; εστί 11 Ι2. ων * : ου II ι4. πονηροΓς Ρ |1 2ΐ. δήπου οΊ'ει V \'λ^. άλλ' ή Β : άλλην II 26. άτυχοι* Β : άτυχήι |1 39• τοιαΰτα V || 3ο. ώσπερ ώς ούκ ^ || 33, χρηστώ] χορηγώ V \ 1\ο. τον άποροΰντα δοκοΰντα Β δοΐοκοε ; ΐ(1εηι Γεείΐοδ τον

ΑϋΝΟϊΑΤΙΟ 0ΚΙΤ10Α.

XXXIX

ά-ορ=Γν δο/.οΰντα. τον άζοροΰντα τον (δίο) δοχοΰντα /Ά' 4'λ. δ'.αφυλάττω^: * : διαφυλάττοιεν || 49• <ϊ"''•ό~ε'. * .

λχν. 1 ΡοίΙ δεόντων ροηο ραηοίαιη 1] 5 1 . τ•.νά * • τ•.ν'

ίν II 54- ε/_οντα;] λέγοντας ?

Ρα^;. 25β, 3. πας * : -αν 1| 8. π'-ττεύοίΐΕν * : πιστεύω-

;ΑΞν / , Γ'.στεάσοίΑίν Ρ || 9• 7.*^Ρ'•'' 3^^^ ί* II ^ο. [ΐε-

λτ,σί-ητ, /' II II. ΙγίγνωτΛίν Ρ |1 1 5. επαίνων Ρ || ι6.

\ ϊίΐο Βοίδδ. αά ΗοΓΟίΙ'ιΛη. Ερίπι. ρ. ι8ι Ι ευ πράττειν

ηάϋ. Ρ Ι ΐΑίτα/ρηαατίσαντί: * : ιιεγα -/ρηίΑατίσαντες /^,

(«γα/ρτ,αατίσαντες Ρ |1 17. {χαρωνίας Ρ || 17. 'Ιππαρ- /(αν * : '.-παρ/ία |1 20. οΙνοπότουΡ || ^ι. ευ πράττειν 3ΐΙϋ. Ρ Ι ου] |αή ^ 1| 23. ώρελον \ν : δφελον ΡΓ \\ 3$. ^-είγης * : Ιπε(γοις 1| 28. τ/ΆΙ-νίΟΊ V \\ 33. [χή συ V II 3β] ευ πράττε-.ν Η(1ά. Ρ \ δτι Β : τί || 39. δπτεσθαί μου * : α-τεσΟαι με Ρ, ^πεσθαί με Γ | άναβάλλιτ, * : Ιπ'.βάλλει Ρ, ίπίβάλη V \\ 4ο. οΤσΟας Ρ || 4ΐ• ?^'ν Ρ.

Ρβ^. 257, 2. άλλ' ου] άλλα V || 4• "/αίρειν 3ΐ1(1. /> II 5. δφελοΰντα Ρ || ΐ2. ό^ελεΓν Ρ \ ι3. ?/ω Β : έγώ 1| ι4. δοΓ. αυτάρκτ; ϋ 1 5. τίνα Β : τίνας | το'.ούτοις Β : τοιοΰτο'. II 1 6. πόλεμον Β : πολε'μιον | Ιξενέγχα-.εν Β : ΐΓτ|νεγχ5ν II 1 8. άφίττατα•. Β : άφέστατα•. Ρ, άϊίττανται /' Ι άαετρίαν Β ; άμετρων ϋ 19. δε * : τε | ψευδών] /:/.αταρων • ψευδών Ρ || 22. ευ πράττε'.ν αάιΙΊΐ Ρ | ου] ;λή /' II 25. δ'.' άπεφίανΡ || 26. πλειόνων ] πλίαΡ | Ιττιν Ρ II 32. πεισΟεΊς μόνος * : πεισΟτ,σόμενος | σύμπας ^ίος] σ-^μβιος ^ II 34- άρα Ρ Ι 35. Ιπιλείπε•. V \ 36. Ιτ:\ν Ρ Ι! 38. χαίρειν άΛΑ. Ρ \ ΑαρίΐαΓος * : λαρισσαΓος || 39. άπο] τδν άπο? φιλόσοφος- πολλών ο:η. V \1\ΐ. ΗΰΡοερ. ΐιι Ρ ιη5€πΙ)ίΐϋΐ• Διογένης άρουε'ζα.

Ρα§. α 58, 2. αλλαμεν Ρ || 3. υλίττ, ^ || 4- ίς'-ος Β : άςιος ει (εΤ Ρ) πράξεις | πααιν Ρ || 5. « ΑΙ. γραμμά- των, υ Βοϊ$3. II 7• '/Λ'-'Ζ-.^ Άάά. Ρ \ Ευρτξμων] Ιΐα Ηίο <Ι ΐηΓι•»/*. Ευρτζμων Βοί55οη3(1Ϊ3η3 |1 8. Ιξησκημε'να * : >. ^ητ/.ημε'να || 9• ^ * : *ν || II. εντυγ/άνουσιν Ρ || ΐ2. «(.αττ,τ/.ημενας δ. άβ δαον : κατητ/ημενας Ρ, κατητ/υμέ- νας /' II 17. Ηίαιε ΟΓαΐίοηβιη ίηϋΐοβνίΐ Β | συνετεθρα- πτο* : συντέδραπτο ] ι8. έστ\ν αιτία * : |•3τ"Ί νή δία || ΐΐ). ά^/,ρηται Β || 2ΐ. Ιοίκααιν Ρ || 22. δεδύνηται * : δε- δύνηνται II 23. ΑΙ)€51 \\x^ βρ. » /^ |Ρθ8ΐ Έπιμενίδτ) Ρ 3(1ιΓιΙ -/αίρειν | Ιπιμενείδτ; Ρ.

ΌΙΟΝ.

Β = Βοίδ5οη3(ϋα5 Ε = Εϋίρεήυδ

ι = ΒθΪ55θη3(1Ϊ3Ι13.

ν&%. 251), Ι- 'Ρούφο) Β : ρούσω || 3. δοι•. εστί οαιη ΰ II 4• Ιπαινέσειας* : έπαινέστ,ς |1 5. ούδ' οΤμαι Ε : ου δέο- μαι II ΙΟ. αν 3άοΙί(1ίΐ Ε Ιΐίο βΐ ν. 17 11 12. κα'ι δσα] ώστε Ε II 1 3. κα\ τα περΊ τεοίε ΰ |1 2ο. γράφοιςΕ : γρά- φεις 1Ί αι. ηκιστ' αν Ε : ηκιστα 1| 22. Λρακοντίω ΎΥ : δράκοντα Οΐΐοΐιοη. εΐ ΕβαΓεηΙ. ΕΥΙΠ, ΐΰ. δραχοντίων Α [1 25. δοΓ. Εχοντα εασι 1> || 36. ε/τ,ς-ήττα * : εχτ-,-ητ- τάτο νεί ε/_οι-ηττώτο || 28. δοκ^ς * : δοχ^ || 3ο. Σαβι- V ανω ι. • ΡραΊεΓεα ^ο^1^x ( ΡβΓίδΐηϋδ 3οοί ) εχΐιΐΐιεί ναηβηΐβδ 1β Ιΐοιιοδ Σασιανώ εΐ Σαβιανώ. » Βοίββ. στα-

βιανώ ΟΐΙοΙ>οηί3ηα5 |1 3ί . τα πρότερον] τα πρό/^ιρα ΰ \ κα\ σοι αν ] δοΓ. οϋΐη Β κα\ γαρ αν \ ώμολόγουν * : ώμολογούμην άν &, δμολογούμενον ΠΙ^ή δορκι ηοηιί- η3ΐί. Ναηε ιη3ΐίπι ώμολογούμην ο:ηί&5θ άν ϋ 34• '^ των * : των ΰ, τα ϋϋειη οο<1ϊεβ5.

ΌΙΟΝΥδίϋδ δΟΡΗΙδΤΑ.

Υ3ΐΐθ3Ιΐα5 83 ('^^'^ 5θΐ3δ βρίδίοΐβδ 34 ρΠΟΓβ5 εΟΟίί-

πβΐ. δϋρρίενί Η3ηο άεΓβοΐίοηεπι εχ εΐυ5(1εηι Γ3ΐηίϋ£ λ'αΐίθ3ηο ι354 (^'*)• Μ3Ζ3ηηεαιη 6ιι Α, οαιη ηϊΗίΙ 1>ευα1Ϊ3Γε οοιηρΙεοΙεΓεΙαΓ, Ιεοΐΐοηαιη ΙεδΙειη εάβΓε ηοη 3((ίιιεΙ>3ΐ. Ερίδίοΐβδ 47-85 ηαηο ρΓΪηιυηι β<1ΐΐ35 "νΥε- δίεπηβηοαδ άεδοηρδίΐ εχ Ρβι-ίδίηο 2θΐθ [Ρ). Ιάειη οοίΐεχ ΐΓεδ 1ΐ3ΐ>εΙ ερίδίοΐβδ ί3ΐη αΐϊ Αΐϋο ειηίδδΗδ , ηο- δΙι•ίε εάΐΐίοηίδ 2ΐ 4ο 4^• ΡβΓΐδΐιΐϋΐη ε§ο άεηα» εοϋΐαΐΐ.

Ρβς. 26ο, Ι. Ηίρο ερΪ5ΐοΐ3 ΐηΙεΓ Εϋ33ηί3η3δ εδί ιιο8 II 2. μέν βΐιεδδε ιη3ΐίιη ϋ 4• δψιν ] Οέαν / ' || 8. λογισΟτ^σεται ΕΊΙ>3ηϋ οοίΐύ. 1| 9• ^^ ^**^ ^Ρ• ϊ"ΡίεΓί«Γ ίιιΙεΓ ΕϊΙ>3ηΪ3η3δ, υΐ ίηύεχ \\Ό1Ιϋ ΙεδΙβΙϋΓ. δε(1 ε3(1ειη ίηίει• ερΐδΙοΐ3δ ιο86 εΐ ιο88 Γι•αδΐΓ3 ςακι-ίΐαΓ || 1 5. θέατρα ^' || ι6. καταβαίνη /' || 3ΐ. Εύσεβίω οιη. ρπ. /^' II 25. τω-πέμψαντι οη». ^• | τους] τλς Λ'• ) πρω- τείους επεμψας Γ* || 26. ίξοςΡ

Ρη^. 26ι, 5. 2πε\ μη (δίο) ηιδειν V* || ι3. λυπηρό*, δε] δξος δε εφερον α 1| 17. τω ά. Ίεραπόλεως οιη.